Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / dictionaries / school dictionary / L / louvre

louvre

Who acts: Louvre, sloping slats, Mona Lisa, We, cupboard, air · What happens: be, slope, let in, keep out, call, hang · To what, where: famous art museum, Paris, one, air, rain, louvre window · Speech: someone speaks here

«louvre» in the school dictionary: its 2 meanings for a pupil and its 7 examples, every sentence parsed by Mova itself — its syntax tree, a dependency tree in the style of Universal Dependencies, and its pragmatics clause by clause. The word in the dictionary, with its sense in the lessons: louvre in the school dictionary.

Meaning 1

The Louvre is a famous art museum in Paris, France, in an old royal palace; it is home to the «Mona Lisa» (a name).

The tree, 24 words
detnsubjcopdetamodcompoundcasenmodpunctconjpunctcasedetamodamodconjpunctnsubjcopadvmodcasedetpunctcompoundappospunctpunctdetappospunctpunctrootTheDETLouvrePROPNisAUXaDETfamousADJartNOUNmuseumNOUNinADPParisPROPN,PUNCTFrancePROPN,PUNCTinADPanDEToldADJroyalADJpalaceNOUN;PUNCTitPRONisAUXhomeADVtoADPtheDET«PUNCTMonaPROPNLisaPROPN»PUNCT(PUNCTaDETnameNOUN)PUNCT.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThetheDETDefinite=Def PronType=Art2 Louvredet
2LouvreLouvrePROPNNumber=Sing7 museumnsubj
3isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin7 museumcop
4aaDETDefinite=Ind PronType=Art7 museumdet
5famousfamousADJDegree=Pos7 museumamod
6artartNOUNNumber=Sing7 museumcompound
7museummuseumNOUNNumber=Singrootroot
8ininADP_9 Pariscase
9ParisParisPROPNNumber=Sing7 museumnmod
10,,PUNCT_11 Francepunct
11FranceFrancePROPNNumber=Sing9 Parisconj
12,,PUNCT_17 palacepunct
13ininADP_17 palacecase
14anaDETDefinite=Ind PronType=Art17 palacedet
15oldoldADJDegree=Pos17 palaceamod
16royalroyalADJDegree=Pos17 palaceamod
17palacepalaceNOUNNumber=Sing7 museumconj
18;;PUNCT_26 Lisapunct
19ititPRONCase=Nom Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs26 Lisansubj
20isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin26 Lisacop
21homehomeADV_26 Lisaadvmod
22totoADP_26 Lisacase
23thetheDETDefinite=Def PronType=Art26 Lisadet
24««PUNCT_25 Monapunct
25MonaMonaPROPNNumber=Sing26 Lisacompound
26LisaLisaPROPNNumber=Sing7 museumappos
27»»PUNCT_26 Lisapunct
28((PUNCT_30 namepunct
29aaDETDefinite=Ind PronType=Art30 namedet
30namenameNOUNNumber=Sing26 Lisaappos
31))PUNCT_30 namepunct
32..PUNCT_7 museumpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1is apresentthe Louvrea famous art museum and a old royal palaceParis and Francetree rules
2is in a quotepresentLouvreto the Mona Lisa; home propertytree rules

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Meaning 2

A louvre is one of a set of sloping slats in a door, window or shutter that let air in but keep out rain or direct light; also called a louvre window or louvred door.

The tree, 35 words
detnsubjcopcasedetnmodcaseamodnmodcasedetnmodpunctconjccconjnsubjacl:relclobjcompound:prtccconjcompound:prtobjccamodconjpunctadvmodparataxisdetcompoundxcompccamodconjpunctrootADETlouvreNOUNisAUXoneNUMofADPaDETsetNOUNofADPslopingVERBslatsNOUNinADPaDETdoorNOUN,PUNCTwindowNOUNorCCONJshutterNOUNthatPRONletVERBairNOUNinADPbutCCONJkeepVERBoutADPrainNOUNorCCONJdirectADJlightNOUN;PUNCTalsoADVcalledVERBaDETlouvreNOUNwindowNOUNorCCONJlouvredADJdoorNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1AaDETDefinite=Ind PronType=Art2 louvredet
2louvrelouvreNOUNNumber=Sing4 onensubj
3isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin4 onecop
4oneoneNUMNumForm=Word NumType=Cardrootroot
5ofofADP_7 setcase
6aaDETDefinite=Ind PronType=Art7 setdet
7setsetNOUNNumber=Sing4 onenmod
8ofofADP_10 slatscase
9slopingslopeVERBTense=Pres VerbForm=Part10 slatsamod
10slatsslatNOUNNumber=Plur7 setnmod
11ininADP_13 doorcase
12aaDETDefinite=Ind PronType=Art13 doordet
13doordoorNOUNNumber=Sing10 slatsnmod
14,,PUNCT_15 windowpunct
15windowwindowNOUNNumber=Sing13 doorconj
16ororCCONJ_17 shuttercc
17shuttershutterNOUNNumber=Sing13 doorconj
18thatthatPRONPronType=Rel19 letnsubj
19letletVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin10 slatsacl:relcl
20airairNOUNNumber=Sing19 letobj
21ininADP_19 letcompound:prt
22butbutCCONJ_23 keepcc
23keepkeepVERBVerbForm=Inf19 letconj
24outoutADP_23 keepcompound:prt
25rainrainNOUNNumber=Sing23 keepobj
26ororCCONJ_28 lightcc
27directdirectADJDegree=Pos28 lightamod
28lightlightNOUNNumber=Sing25 rainconj
29;;PUNCT_31 calledpunct
30alsoalsoADV_31 calledadvmod
31calledcallVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass4 oneparataxis
32aaDETDefinite=Ind PronType=Art34 windowdet
33louvrelouvreNOUNNumber=Sing34 windowcompound
34windowwindowNOUNNumber=Sing31 calledxcomp
35ororCCONJ_37 doorcc
36louvredlouvredADJDegree=Pos37 dooramod
37doordoorNOUNNumber=Sing34 windowconj
38..PUNCT_4 onepunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1is apresenta louvreoneof a set of sloping slats in a door and window or shuttertree rules
2slopegerundvn spatial_configuration-47.6-1 «NP V»: agent=Theme
3let inpresentsloping slats in a door and window or shutterairvn give-13.1-1 «NP V NP»: agent=Agent air=Theme
4keep outinfinitivesloping slats in a door and window or shutter not said hererain or direct lightvn keep-15.2 «NP V NP»: agent=Agent rain=Theme
5callparticiplea louvre window or louvred doorvn initiate_communication-37.4.2-1 «NP V»: agent=Agent

Example 1

The Mona Lisa hangs in the Louvre.

detcompoundnsubjcasedetoblpunctrootTheDETMonaPROPNLisaPROPNhangsVERBinADPtheDETLouvrePROPN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThetheDETDefinite=Def PronType=Art3 Lisadet
2MonaMonaPROPNNumber=Sing3 Lisacompound
3LisaLisaPROPNNumber=Sing4 hangsnsubj
4hangshangVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
5ininADP_7 Louvrecase
6thetheDETDefinite=Def PronType=Art7 Louvredet
7LouvreLouvrePROPNNumber=Sing4 hangsobl
8..PUNCT_4 hangspunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1hangpresentthe Mona Lisathe Louvrevn assuming_position-50 «NP V PP.location»: agent=Agent in louvre=Location

Example 2

The Louvre has a big glass pyramid at the entrance.

detnsubjdetamodcompoundobjcasedetnmodpunctrootTheDETLouvrePROPNhasVERBaDETbigADJglassNOUNpyramidNOUNatADPtheDETentranceNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThetheDETDefinite=Def PronType=Art2 Louvredet
2LouvreLouvrePROPNNumber=Sing3 hasnsubj
3hashaveVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
4aaDETDefinite=Ind PronType=Art7 pyramiddet
5bigbigADJDegree=Pos7 pyramidamod
6glassglassNOUNNumber=Sing7 pyramidcompound
7pyramidpyramidNOUNNumber=Sing3 hasobj
8atatADP_10 entrancecase
9thetheDETDefinite=Def PronType=Art10 entrancedet
10entranceentranceNOUNNumber=Sing7 pyramidnmod
11..PUNCT_3 haspunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1havepresentthe Louvrea big glass pyramidthe entrancevn birth-28.2-1 «NP V NP»: agent=Agent pyramid=Patient

Example 3

We queued for an hour to get into the Louvre.

nsubjcasedetoblmarkadvclcasedetoblpunctrootWePRONqueuedVERBforADPanDEThourNOUNtoPARTgetVERBintoADPtheDETLouvrePROPN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1WewePRONCase=Nom Number=Plur Person=1 PronType=Prs2 queuednsubj
2queuedqueueVERBMood=Ind Number=Plur Person=1 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
3forforADP_5 hourcase
4anaDETDefinite=Ind PronType=Art5 hourdet
5hourhourNOUNNumber=Sing2 queuedobl
6totoPART_7 getmark
7getgetVERBVerbForm=Inf2 queuedadvcl
8intointoADP_10 Louvrecase
9thetheDETDefinite=Def PronType=Art10 Louvredet
10LouvreLouvrePROPNNumber=Sing7 getobl
11..PUNCT_2 queuedpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1queuepastWehourtree rules
2getto-infinitiveWe not said herethe Louvrevn escape-51.1 «NP V PP.destination»: agent=Theme into louvre=Destination

Example 4

The cupboard has louvre doors so air can flow.

detnsubjcompoundobjmarknsubjauxadvclpunctrootTheDETcupboardNOUNhasVERBlouvreNOUNdoorsNOUNsoSCONJairNOUNcanAUXflowVERB.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThetheDETDefinite=Def PronType=Art2 cupboarddet
2cupboardcupboardNOUNNumber=Sing3 hasnsubj
3hashaveVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
4louvrelouvreNOUNNumber=Sing5 doorscompound
5doorsdoorNOUNNumber=Plur3 hasobj
6sosoSCONJ_9 flowmark
7airairNOUNNumber=Sing9 flownsubj
8cancanAUXVerbForm=Fin9 flowaux
9flowflowVERBVerbForm=Inf3 hasadvcl
10..PUNCT_3 haspunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1havepresentthe cupboardlouvre doorsvn birth-28.2-1 «NP V NP»: agent=Agent door=Patient
2flowcanairvn appear-48.1.1 «NP V»: agent=Theme

Example 5

Tilt the louvres to keep out the sun.

detobjmarkadvclcompound:prtdetobjrootTiltVERBtheDETlouvresNOUNtoPARTkeepVERBoutADPtheDETsun.NOUN
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1TilttiltVERBMood=Imp VerbForm=Finrootroot
2thetheDETDefinite=Def PronType=Art3 louvresdet
3louvreslouvreNOUNNumber=Plur1 Tiltobj
4totoPART_5 keepmark
5keepkeepVERBVerbForm=Inf1 Tiltadvcl
6outoutADP_5 keepcompound:prt
7thetheDETDefinite=Def PronType=Art8 sun.det
8sun.sun.NOUNNumber=Sing5 keepobj
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1tiltimperativeyou not said herethe louvresvn spatial_configuration-47.6-1 «PP.location V NP»: agent=Location louvre=Theme
2keep outto-infinitiveyou not said herethe sun.vn keep-15.2 «NP V NP»: agent=Agent sun.=Theme

Example 6

The Louvre was once a palace for French kings.

detnsubjcopadvmoddetcaseamodnmodpunctrootTheDETLouvrePROPNwasAUXonceADVaDETpalaceNOUNforADPFrenchADJkingsNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThetheDETDefinite=Def PronType=Art2 Louvredet
2LouvreLouvrePROPNNumber=Sing6 palacensubj
3wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin6 palacecop
4onceonceADVNumForm=Word NumType=Mult6 palaceadvmod
5aaDETDefinite=Ind PronType=Art6 palacedet
6palacepalaceNOUNNumber=Singrootroot
7forforADP_9 kingscase
8FrenchFrenchADJDegree=Pos9 kingsamod
9kingskingNOUNNumber=Plur6 palacenmod
10..PUNCT_6 palacepunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1is apastthe Louvrea palacefor French kings; once propertytree rules

Example 7

The celebrated Venus of Milo, now in the Louvre, is an exquisite statue of this divinity.

The tree, 16 words
detamodnsubjcasenmodpunctadvmodcasedetconjpunctcopdetamodcasedetnmodpunctrootTheDETcelebratedVERBVenusPROPNofADPMiloPROPN,PUNCTnowADVinADPtheDETLouvrePROPN,PUNCTisAUXanDETexquisiteADJstatueNOUNofADPthisDETdivinityNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThetheDETDefinite=Def PronType=Art3 Venusdet
2celebratedcelebrateVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass3 Venusamod
3VenusVenusPROPNNumber=Sing15 statuensubj
4ofofADP_5 Milocase
5MiloMiloPROPNNumber=Sing3 Venusnmod
6,,PUNCT_10 Louvrepunct
7nownowADVPronType=Dem10 Louvreadvmod
8ininADP_10 Louvrecase
9thetheDETDefinite=Def PronType=Art10 Louvredet
10LouvreLouvrePROPNNumber=Sing3 Venusconj
11,,PUNCT_3 Venuspunct
12isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin15 statuecop
13anaDETDefinite=Ind PronType=Art15 statuedet
14exquisiteexquisiteADJDegree=Pos15 statueamod
15statuestatueNOUNNumber=Singrootroot
16ofofADP_18 divinitycase
17thisthisDETNumber=Sing PronType=Dem18 divinitydet
18divinitydivinityNOUNNumber=Sing15 statuenmod
19..PUNCT_15 statuepunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1celebrateparticiplevn judgment-33.1-1 «NP V NP»: agent=Agent
2is apresentthe celebrated Venus of Milo and the Louvrea exquisite statueof this divinitytree rules

Text: the school dictionary of Mova's schools (world/data/dictionary-schools/), written for Mova. Trees: Mova's own parse — the en model on the CPU, when the site is built — not checked by a teacher; they may be wrong. Frames: Mova's frames reader (prag), each meaning and example read on its own. Elamur Cosmic License.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/dictionaries/school/L/louvre/