Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / dictionaries / school dictionary / M / manchu

manchu

Who acts: Manchu, last emperor, script, few people, Manchu soldiers · What happens: be, rule, write, run, speak, ride · To what, where: people, Manchuria, language, China, 1644, Manchu · Speech: someone speaks here

«manchu» in the school dictionary: its 3 meanings for a pupil and its 6 examples, every sentence parsed by Mova itself — its syntax tree, a dependency tree in the style of Universal Dependencies, and its pragmatics clause by clause. The word in the dictionary, with its sense in the lessons: manchu in the school dictionary.

Meaning 1

The Manchu are a people from Manchuria in north-east China.

detnsubjcopdetcasenmodcasecompoundpunctamodnmodpunctrootTheDETManchuPROPNareAUXaDETpeopleNOUNfromADPManchuriaPROPNinADPnorthNOUN-PUNCTeastADJChinaPROPN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThetheDETDefinite=Def PronType=Art2 Manchudet
2ManchuManchuPROPNNumber=Sing5 peoplensubj
3arebeAUXMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin5 peoplecop
4aaDETDefinite=Ind PronType=Art5 peopledet
5peoplepeopleNOUNNumber=Plurrootroot
6fromfromADP_7 Manchuriacase
7ManchuriaManchuriaPROPNNumber=Sing5 peoplenmod
8ininADP_12 Chinacase
9northnorthNOUNNumber=Sing11 eastcompound
10--PUNCT_9 northpunct
11easteastADJDegree=Pos12 Chinaamod
12ChinaChinaPROPNNumber=Sing5 peoplenmod
13..PUNCT_5 peoplepunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1is apresentthe Manchua peopleManchuriain east Chinatree rules

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Meaning 2

Manchu is also their language.

nsubjcopadvmodnmod:posspunctrootManchuPROPNisAUXalsoADVtheirPRONlanguageNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ManchuManchuPROPNNumber=Sing5 languagensubj
2isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin5 languagecop
3alsoalsoADV_5 languageadvmod
4theirtheirPRONCase=Gen Number=Plur Person=3 Poss=Yes PronType=Prs5 languagenmod:poss
5languagelanguageNOUNNumber=Singrootroot
6..PUNCT_5 languagepunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1is apresentManchutheir languagetree rules

Meaning 3

The Manchu ruled China as the Qing dynasty from 1644 to 1912.

detnsubjobjcasedetcompoundoblcaseoblcasenmodpunctrootTheDETManchuPROPNruledVERBChinaPROPNasADPtheDETQingPROPNdynastyNOUNfromADP1644NUMtoADP1912NUM.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThetheDETDefinite=Def PronType=Art2 Manchudet
2ManchuManchuPROPNNumber=Sing3 rulednsubj
3ruledruleVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
4ChinaChinaPROPNNumber=Sing3 ruledobj
5asasADP_8 dynastycase
6thetheDETDefinite=Def PronType=Art8 dynastydet
7QingQingPROPNNumber=Sing8 dynastycompound
8dynastydynastyNOUNNumber=Sing3 ruledobl
9fromfromADP_10 1644case
1016441644NUMNumForm=Digit NumType=Card3 ruledobl
11totoADP_12 1912case
1219121912NUMNumForm=Digit NumType=Card10 1644nmod
13..PUNCT_3 ruledpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1rulepastthe ManchuChina1644 to 1912as the Qing dynastyvn dub-29.3.2 «NP V NP NP»: agent=Agent china=Result

Example 1

The Manchu ruled China for almost 300 years.

detnsubjobjcaseadvmodnummodoblpunctrootTheDETManchuPROPNruledVERBChinaPROPNforADPalmostADV300NUMyearsNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThetheDETDefinite=Def PronType=Art2 Manchudet
2ManchuManchuPROPNNumber=Sing3 rulednsubj
3ruledruleVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
4ChinaChinaPROPNNumber=Sing3 ruledobj
5forforADP_8 yearscase
6almostalmostADV_7 300advmod
7300300NUMNumForm=Digit NumType=Card8 yearsnummod
8yearsyearNOUNNumber=Plur3 ruledobl
9..PUNCT_3 ruledpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1rulepastthe ManchuChinayearvn dub-29.3.2 «NP V NP NP»: agent=Agent china=Result

Example 2

The last emperor of China was Manchu.

detamodnsubjcasenmodcoppunctrootTheDETlastADJemperorNOUNofADPChinaPROPNwasAUXManchuPROPN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThetheDETDefinite=Def PronType=Art3 emperordet
2lastlastADJDegree=Pos3 emperoramod
3emperoremperorNOUNNumber=Sing7 Manchunsubj
4ofofADP_5 Chinacase
5ChinaChinaPROPNNumber=Sing3 emperornmod
6wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin7 Manchucop
7ManchuManchuPROPNNumber=Singrootroot
8..PUNCT_7 Manchupunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1is apastthe last emperor of ChinaManchutree rules

Example 3

Manchu is written in a script that runs from top to bottom.

nsubj:passaux:passcasedetoblnsubjacl:relclcaseoblcasenmodpunctrootManchuPROPNisAUXwrittenVERBinADPaDETscriptNOUNthatPRONrunsVERBfromADPtopNOUNtoADPbottomNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ManchuManchuPROPNNumber=Sing3 writtennsubj:pass
2isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin3 writtenaux:pass
3writtenwriteVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Passrootroot
4ininADP_6 scriptcase
5aaDETDefinite=Ind PronType=Art6 scriptdet
6scriptscriptNOUNNumber=Sing3 writtenobl
7thatthatPRONPronType=Rel8 runsnsubj
8runsrunVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin6 scriptacl:relcl
9fromfromADP_10 topcase
10toptopNOUNNumber=Sing8 runsobl
11totoADP_12 bottomcase
12bottombottomNOUNNumber=Sing10 topnmod
13..PUNCT_3 writtenpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1writepresent · passiveManchua scriptvn scribble-25.2-1 «NP V NP PP.destination»: subject=Theme in script=Destination
2runpresenta scripttop to bottomvn run-51.3.2-2-1 «NP V PP.location»: agent=Theme from top=Trajectory

Example 4

Very few people speak Manchu today.

advmodamodnsubjobjobl:unmarkedpunctrootVeryADVfewADJpeopleNOUNspeakVERBManchuPROPNtodayNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1VeryveryADV_2 fewadvmod
2fewfewADJDegree=Pos3 peopleamod
3peoplepeopleNOUNNumber=Plur4 speaknsubj
4speakspeakVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
5ManchuManchuPROPNNumber=Sing4 speakobj
6todaytodayNOUNNumber=Sing4 speakobl:unmarked
7..PUNCT_4 speakpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1speak speech: otherpresentfew peopleManchutodaytree rules

Example 5

Manchu soldiers rode horses and shot arrows.

compoundnsubjobjcccompoundconjpunctrootManchuPROPNsoldiersNOUNrodeVERBhorsesNOUNandCCONJshotNOUNarrowsNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ManchuManchuPROPNNumber=Sing2 soldierscompound
2soldierssoldierNOUNNumber=Plur3 rodensubj
3roderideVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
4horseshorseNOUNNumber=Plur3 rodeobj
5andandCCONJ_7 arrowscc
6shotshotNOUNNumber=Sing7 arrowscompound
7arrowsarrowNOUNNumber=Plur4 horsesconj
8..PUNCT_3 rodepunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1ridepastManchu soldiershorses and shot arrowsvn nonvehicle-51.4.2 «NP V NP»: agent=Agent horse=Theme

Example 6

The Qing dynasty was founded by the Manchu.

detcompoundnsubj:passaux:passcasedetoblpunctrootTheDETQingPROPNdynastyNOUNwasAUXfoundedVERBbyADPtheDETManchuPROPN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThetheDETDefinite=Def PronType=Art3 dynastydet
2QingQingPROPNNumber=Sing3 dynastycompound
3dynastydynastyNOUNNumber=Sing5 foundednsubj:pass
4wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin5 foundedaux:pass
5foundedfoundVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Passrootroot
6bybyADP_8 Manchucase
7thetheDETDefinite=Def PronType=Art8 Manchudet
8ManchuManchuPROPNNumber=Sing5 foundedobl
9..PUNCT_5 foundedpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1foundpast · passivethe Manchuthe Qing dynastyvn establish-55.5-1 «NP V NP»: agent=Agent subject=Patient

Text: the school dictionary of Mova's schools (world/data/dictionary-schools/), written for Mova. Trees: Mova's own parse — the en model on the CPU, when the site is built — not checked by a teacher; they may be wrong. Frames: Mova's frames reader (prag), each meaning and example read on its own. Elamur Cosmic License.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/dictionaries/school/M/manchu/