Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / dictionaries / school dictionary / M / mongolian

mongolian

Who acts: Mongolian, Mongolian herders, round tents, Mongolian steppe, Many Mongolians, Mongolian throat · What happens: mean, do, be, speak, live, call · To what, where: Mongolian person, Mongolia, language, round tents, gers, Mongolian · Speech: someone speaks here

«mongolian» in the school dictionary: its 3 meanings for a pupil and its 6 examples, every sentence parsed by Mova itself — its syntax tree, a dependency tree in the style of Universal Dependencies, and its pragmatics clause by clause. The word in the dictionary, with its sense in the lessons: mongolian in the school dictionary.

Meaning 1

Mongolian means from or to do with Mongolia, a country between Russia and China.

The tree, 14 words
nsubjmarkccmarkccompcaseoblpunctdetapposcasenmodccconjpunctrootMongolianADJmeansVERBfromSCONJorCCONJtoPARTdoVERBwithADPMongoliaPROPN,PUNCTaDETcountryNOUNbetweenADPRussiaPROPNandCCONJChinaPROPN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1MongolianMongolianADJDegree=Pos2 meansnsubj
2meansmeanVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
3fromfromSCONJ_6 domark
4ororCCONJ_6 docc
5totoPART_6 domark
6dodoVERBVerbForm=Inf2 meansccomp
7withwithADP_8 Mongoliacase
8MongoliaMongoliaPROPNNumber=Sing6 doobl
9,,PUNCT_11 countrypunct
10aaDETDefinite=Ind PronType=Art11 countrydet
11countrycountryNOUNNumber=Sing8 Mongoliaappos
12betweenbetweenADP_13 Russiacase
13RussiaRussiaPROPNNumber=Sing11 countrynmod
14andandCCONJ_15 Chinacc
15ChinaChinaPROPNNumber=Sing13 Russiaconj
16..PUNCT_2 meanspunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1meanpresentMongolianvn intend-61.2-1 «NP V S_INF»: agent=Agent clause=Topic
2do not said to happento-infinitivewith Mongoliavn act-114-1 «NP V»: agent=Agent

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Meaning 2

A Mongolian is a person from Mongolia.

detamodcopdetcasenmodpunctrootADETMongolianADJisAUXaDETpersonNOUNfromADPMongoliaPROPN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1AaDETDefinite=Ind PronType=Art5 persondet
2MongolianMongolianADJDegree=Pos5 personamod
3isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin5 personcop
4aaDETDefinite=Ind PronType=Art5 persondet
5personpersonNOUNNumber=Singrootroot
6fromfromADP_7 Mongoliacase
7MongoliaMongoliaPROPNNumber=Sing5 personnmod
8..PUNCT_5 personpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1is apresenta Mongolian personMongoliatree rules

Meaning 3

Mongolian is the language spoken there.

nsubjcopdetacladvmodpunctrootMongolianNOUNisAUXtheDETlanguageNOUNspokenVERBthereADV.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1MongolianmongolianNOUNNumber=Sing4 languagensubj
2isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin4 languagecop
3thetheDETDefinite=Def PronType=Art4 languagedet
4languagelanguageNOUNNumber=Singrootroot
5spokenspeakVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass4 languageacl
6therethereADVPronType=Dem5 spokenadvmod
7..PUNCT_4 languagepunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1is apresentMongolianthe languagetree rules
2speak speech: otherparticiplethe language not said heretherevn talk-37.5 «NP V»: agent=Agent

Example 1

Mongolian herders live in round tents called gers.

amodnsubjcaseamodoblaclxcomppunctrootMongolianADJherdersNOUNliveVERBinADProundADJtentsNOUNcalledVERBgersNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1MongolianMongolianADJDegree=Pos2 herdersamod
2herdersherderNOUNNumber=Plur3 livensubj
3liveliveVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
4ininADP_6 tentscase
5roundroundADJDegree=Pos6 tentsamod
6tentstentNOUNNumber=Plur3 liveobl
7calledcallVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass6 tentsacl
8gersgerNOUNNumber=Plur7 calledxcomp
9..PUNCT_3 livepunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1livepresentMongolian herdersround tentsvn lodge-46 «NP V PP.location»: agent=Theme in tent=Location
2callparticipleround tents not said heregersvn initiate_communication-37.4.2-1 «NP V»: agent=Agent

Example 2

Mongolian is written in the Cyrillic alphabet today.

nsubj:passaux:passcasedetamodoblnmod:unmarkedpunctrootMongolianADJisAUXwrittenVERBinADPtheDETCyrillicADJalphabetNOUNtodayNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1MongolianMongolianADJDegree=Pos3 writtennsubj:pass
2isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin3 writtenaux:pass
3writtenwriteVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Passrootroot
4ininADP_7 alphabetcase
5thetheDETDefinite=Def PronType=Art7 alphabetdet
6CyrilliccyrillicADJDegree=Pos7 alphabetamod
7alphabetalphabetNOUNNumber=Sing3 writtenobl
8todaytodayNOUNNumber=Sing7 alphabetnmod:unmarked
9..PUNCT_3 writtenpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1writepresent · passiveMongolianthe Cyrillic alphabet todayvn scribble-25.2-1 «NP V NP PP.destination»: subject=Theme in alphabet=Destination

Example 3

The Mongolian steppe is huge and grassy.

detamodnsubjcopccconjpunctrootTheDETMongolianADJsteppeNOUNisAUXhugeADJandCCONJgrassyADJ.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThetheDETDefinite=Def PronType=Art3 steppedet
2MongolianMongolianADJDegree=Pos3 steppeamod
3steppesteppeNOUNNumber=Sing5 hugensubj
4isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin5 hugecop
5hugehugeADJDegree=Posrootroot
6andandCCONJ_7 grassycc
7grassygrassyADJDegree=Pos5 hugeconj
8..PUNCT_5 hugepunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1ispresentthe Mongolian steppehuge propertytree rules
2bethe Mongolian steppe not said heretree rules

Example 4

Many Mongolians ride horses from a young age.

amodnsubjobjcasedetamodoblpunctrootManyADJMongoliansPROPNrideVERBhorsesNOUNfromADPaDETyoungADJageNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ManymanyADJDegree=Pos2 Mongoliansamod
2MongoliansMongolianPROPNNumber=Plur3 ridensubj
3riderideVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
4horseshorseNOUNNumber=Plur3 rideobj
5fromfromADP_8 agecase
6aaDETDefinite=Ind PronType=Art8 agedet
7youngyoungADJDegree=Pos8 ageamod
8ageageNOUNNumber=Sing3 rideobl
9..PUNCT_3 ridepunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1ridepresentMany Mongolianshorsesfrom a young agevn nonvehicle-51.4.2 «NP V NP PP.location»: agent=Agent horse=Theme from age=Trajectory

Example 5

Mongolian throat singing sounds amazing.

amodaclobjxcomppunctrootMongolianADJthroatNOUNsingingVERBsoundsNOUNamazingADJ.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1MongolianMongolianADJDegree=Pos2 throatamod
2throatthroatNOUNNumber=Singrootroot
3singingsingVERBVerbForm=Ger2 throatacl
4soundssoundNOUNNumber=Plur3 singingobj
5amazingamazingADJDegree=Pos3 singingxcomp
6..PUNCT_2 throatpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1sing speech: expressgerundMongolian throat not said heresoundsamazing propertyvn sound_emission-43.2 «PP.location V NP»: agent=Location sound=Theme

Example 6

Ulaanbaatar is the Mongolian capital.

nsubjcopdetamodpunctrootUlaanbaatarPROPNisAUXtheDETMongolianADJcapitalNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1UlaanbaatarUlaanbaatarPROPNNumber=Sing5 capitalnsubj
2isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin5 capitalcop
3thetheDETDefinite=Def PronType=Art5 capitaldet
4MongolianMongolianADJDegree=Pos5 capitalamod
5capitalcapitalNOUNNumber=Singrootroot
6..PUNCT_5 capitalpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1is apresentUlaanbaatarthe Mongolian capitaltree rules

Text: the school dictionary of Mova's schools (world/data/dictionary-schools/), written for Mova. Trees: Mova's own parse — the en model on the CPU, when the site is built — not checked by a teacher; they may be wrong. Frames: Mova's frames reader (prag), each meaning and example read on its own. Elamur Cosmic License.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/dictionaries/school/M/mongolian/