Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / dictionaries / school dictionary / N / nightingale

nightingale

Who acts: nightingale, Florence, Victorian times, English nurse, Nightingales, soldiers · What happens: be, sing, make, help, start, call · To what, where: small brown bird, beautiful loud varied song, English nurse, hospitals, modern nursing, Florence · Speech: someone speaks here

«nightingale» in the school dictionary: its 2 meanings for a pupil and its 8 examples, every sentence parsed by Mova itself — its syntax tree, a dependency tree in the style of Universal Dependencies, and its pragmatics clause by clause. The word in the dictionary, with its sense in the lessons: nightingale in the school dictionary.

Meaning 1

A nightingale is a small brown bird famous for its beautiful, loud, varied song, which it often sings at night as well as in the day.

The tree, 26 words
detnsubjcopdetamodamodamodcasenmod:possamodpunctamodpunctamodoblpunctobjnsubjadvmodconjcaseoblccfixedfixedcasedetoblpunctrootADETnightingaleNOUNisAUXaDETsmallADJbrownADJbirdNOUNfamousADJforADPitsPRONbeautifulADJ,PUNCTloudADJ,PUNCTvariedADJsongNOUN,PUNCTwhichPRONitPRONoftenADVsingsVERBatADPnightNOUNasADVwellADVasADPinADPtheDETdayNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1AaDETDefinite=Ind PronType=Art2 nightingaledet
2nightingalenightingaleNOUNNumber=Sing7 birdnsubj
3isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin7 birdcop
4aaDETDefinite=Ind PronType=Art7 birddet
5smallsmallADJDegree=Pos7 birdamod
6brownbrownADJDegree=Pos7 birdamod
7birdbirdNOUNNumber=Singrootroot
8famousfamousADJDegree=Pos7 birdamod
9forforADP_16 songcase
10itsitsPRONCase=Gen Gender=Neut Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs16 songnmod:poss
11beautifulbeautifulADJDegree=Pos16 songamod
12,,PUNCT_11 beautifulpunct
13loudloudADJDegree=Pos16 songamod
14,,PUNCT_13 loudpunct
15variedvariedADJDegree=Pos16 songamod
16songsongNOUNNumber=Sing8 famousobl
17,,PUNCT_21 singspunct
18whichwhichPRONPronType=Rel21 singsobj
19ititPRONCase=Nom Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs21 singsnsubj
20oftenoftenADV_21 singsadvmod
21singssingVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin16 songconj
22atatADP_23 nightcase
23nightnightNOUNNumber=Sing21 singsobl
24asasADVExtPos=CCONJ29 daycc
25wellwellADVDegree=Pos24 asfixed
26asasADP_24 asfixed
27ininADP_29 daycase
28thetheDETDefinite=Def PronType=Art29 daydet
29daydayNOUNNumber=Sing21 singsobl
30..PUNCT_7 birdpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1is apresenta nightingalea small brown birdtree rules
2sing speech: expresspresentnightingalenightingale's beautiful loud varied songday; nightoften propertyvn sound_emission-43.2 «PP.location V NP»: agent=Location which=Theme
3singnightingalenom song «communication intransitive»: poss=agent

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Meaning 2

Usage: a name — kept apart, not parsed.

Florence Nightingale was an English nurse in Victorian times who made hospitals cleaner and helped start modern nursing; she was called «the Lady with the Lamp».

The tree, 26 words
nsubjflatcopdetamodcaseamodnmodnsubjacl:relclobjxcompccconjxcompamodobjpunctnsubj:passaux:passaclpunctdetxcompcasedetnmodpunctpunctrootFlorencePROPNNightingalePROPNwasAUXanDETEnglishADJnurseNOUNinADPVictorianADJtimesNOUNwhoPRONmadeVERBhospitalsNOUNcleanerADJandCCONJhelpedVERBstartVERBmodernADJnursingNOUN;PUNCTshePRONwasAUXcalledVERB«PUNCTtheDETLadyPROPNwithADPtheDETLampNOUN»PUNCT.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1FlorenceFlorencePROPNNumber=Sing6 nursensubj
2NightingaleNightingalePROPNNumber=Sing1 Florenceflat
3wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin6 nursecop
4anaDETDefinite=Ind PronType=Art6 nursedet
5EnglishEnglishADJDegree=Pos6 nurseamod
6nursenurseNOUNNumber=Singrootroot
7ininADP_9 timescase
8VictorianvictorianADJDegree=Pos9 timesamod
9timestimeNOUNNumber=Plur6 nursenmod
10whowhoPRONPronType=Rel11 madensubj
11mademakeVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin9 timesacl:relcl
12hospitalshospitalNOUNNumber=Plur11 madeobj
13cleanercleanADJDegree=Cmp11 madexcomp
14andandCCONJ_15 helpedcc
15helpedhelpVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin11 madeconj
16startstartVERBVerbForm=Inf15 helpedxcomp
17modernmodernADJDegree=Pos18 nursingamod
18nursingnursingNOUNNumber=Sing16 startobj
19;;PUNCT_22 calledpunct
20sheshePRONCase=Nom Gender=Fem Number=Sing Person=3 PronType=Prs22 callednsubj:pass
21wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin22 calledaux:pass
22calledcallVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass6 nurseacl
23««PUNCT_25 Ladypunct
24thetheDETDefinite=Def PronType=Art25 Ladydet
25LadyLadyPROPNNumber=Sing22 calledxcomp
26withwithADP_28 Lampcase
27thetheDETDefinite=Def PronType=Art28 Lampdet
28LamplampNOUNNumber=Sing25 Ladynmod
29»»PUNCT_25 Ladypunct
30..PUNCT_6 nursepunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1is apastFlorencea English nursetimetree rules
2makepastVictorian timeshospitalsclean propertyvn build-26.1-1 «NP V NP»: agent=Agent hospital=Product
3helppastVictorian times not said herevn help-72.1-1-1 «NP V NP S_INF»: agent=Agent clause=Theme
4startinfinitiveVictorian times not said heremodern nursingvn begin-55.1-1-1 «NP V NP»: agent=Agent nursing=Eventuality
5callpast · passivea English nurse not said hereFlorencevn initiate_communication-37.4.2-1 «NP V NP.recipient»: subject=Recipient

Example 1

A nightingale sang in the bushes all night.

detnsubjcasedetobldetobl:unmarkedpunctrootADETnightingaleNOUNsangVERBinADPtheDETbushesNOUNallDETnightNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1AaDETDefinite=Ind PronType=Art2 nightingaledet
2nightingalenightingaleNOUNNumber=Sing3 sangnsubj
3sangsingVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
4ininADP_6 bushescase
5thetheDETDefinite=Def PronType=Art6 bushesdet
6bushesbushNOUNNumber=Plur3 sangobl
7allallDETPronType=Tot8 nightdet
8nightnightNOUNNumber=Sing3 sangobl:unmarked
9..PUNCT_3 sangpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1sing speech: expresspasta nightingalethe bushesnightvn sound_emission-43.2 «NP V PP.location»: agent=Theme in bush=Location

Example 2

Nightingales are plain brown but sing beautifully.

nsubjcopamodccconjadvmodpunctrootNightingalesNOUNareAUXplainADJbrownADJbutCCONJsingVERBbeautifullyADV.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1NightingalesnightingaleNOUNNumber=Plur4 brownnsubj
2arebeAUXMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin4 browncop
3plainplainADJDegree=Pos4 brownamod
4brownbrownADJDegree=Posrootroot
5butbutCCONJ_6 singcc
6singsingVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin4 brownconj
7beautifullybeautifullyADV_6 singadvmod
8..PUNCT_4 brownpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1ispresentNightingalesbrown propertytree rules
2sing speech: expresspresentNightingales not said herebeautifully propertyvn sound_emission-43.2 «NP V»: agent=Theme

Example 3

Florence Nightingale carried a lamp on her night rounds.

nsubjflatdetobjcasenmod:posscompoundoblpunctrootFlorencePROPNNightingalePROPNcarriedVERBaDETlampNOUNonADPherPRONnightNOUNroundsNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1FlorenceFlorencePROPNNumber=Sing3 carriednsubj
2NightingaleNightingalePROPNNumber=Sing1 Florenceflat
3carriedcarryVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
4aaDETDefinite=Ind PronType=Art5 lampdet
5lamplampNOUNNumber=Sing3 carriedobj
6ononADP_9 roundscase
7herherPRONCase=Gen Gender=Fem Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs9 roundsnmod:poss
8nightnightNOUNNumber=Sing9 roundscompound
9roundsroundNOUNNumber=Plur3 carriedobl
10..PUNCT_3 carriedpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1carrypastFlorencea lampFlorence's night roundsvn carry-11.4 «NP V NP»: agent=Agent lamp=Theme

Example 4

Florence Nightingale used diagrams to show why soldiers were dying.

nsubjflatobjmarkadvcladvmodnsubjauxccomppunctrootFlorencePROPNNightingalePROPNusedVERBdiagramsNOUNtoPARTshowVERBwhyADVsoldiersNOUNwereAUXdyingVERB.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1FlorenceFlorencePROPNNumber=Sing3 usednsubj
2NightingaleNightingalePROPNNumber=Sing1 Florenceflat
3useduseVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
4diagramsdiagramNOUNNumber=Plur3 usedobj
5totoPART_6 showmark
6showshowVERBVerbForm=Inf3 usedadvcl
7whywhyADVPronType=Int10 dyingadvmod
8soldierssoldierNOUNNumber=Plur10 dyingnsubj
9werebeAUXMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin10 dyingaux
10dyingdieVERBTense=Pres VerbForm=Part6 showccomp
11..PUNCT_3 usedpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1usepastFlorencediagramsvn eat-39.1 «NP V NP»: agent=Agent diagram=Patient
2showto-infinitiveFlorence not said herevn transfer_mesg-37.1.1-1-1 «NP V how S»: agent=Agent clause=Topic
3diepast · progressivesoldiersvn calibratable_cos-45.6.1 «NP.attribute V»: agent=Attribute

Example 5

The poet wrote an ode to a nightingale.

detnsubjdetobjcasedetoblpunctrootTheDETpoetNOUNwroteVERBanDETodeNOUNtoADPaDETnightingaleNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThetheDETDefinite=Def PronType=Art2 poetdet
2poetpoetNOUNNumber=Sing3 wrotensubj
3wrotewriteVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
4anaDETDefinite=Ind PronType=Art5 odedet
5odeodeNOUNNumber=Sing3 wroteobj
6totoADP_8 nightingalecase
7aaDETDefinite=Ind PronType=Art8 nightingaledet
8nightingalenightingaleNOUNNumber=Sing3 wroteobl
9..PUNCT_3 wrotepunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1writepastthe poeta odea nightingalevn say-37.7-1 «NP V NP PP.recipient»: agent=Agent ode=Topic to nightingale=Recipient

Example 6

Nightingales fly to Africa for the winter.

nsubjcaseoblcasedetoblpunctrootNightingalesNOUNflyVERBtoADPAfricaPROPNforADPtheDETwinterNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1NightingalesnightingaleNOUNNumber=Plur2 flynsubj
2flyflyVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
3totoADP_4 Africacase
4AfricaAfricaPROPNNumber=Sing2 flyobl
5forforADP_7 wintercase
6thetheDETDefinite=Def PronType=Art7 winterdet
7winterwinterNOUNNumber=Sing2 flyobl
8..PUNCT_2 flypunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1flypresentNightingalesAfricawintervn run-51.3.2-2-1 «NP V PP.result»: agent=Theme to africa=Result

Example 7

Her singing voice is like a nightingale's.

nmod:posscompoundnsubjcopcasedetcasepunctrootHerPRONsingingNOUNvoiceNOUNisAUXlikeADPaDETnightingaleNOUN'sPART.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1HerherPRONCase=Gen Gender=Fem Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs3 voicenmod:poss
2singingsingingNOUNNumber=Sing3 voicecompound
3voicevoiceNOUNNumber=Sing7 nightingalensubj
4isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin7 nightingalecop
5likelikeADP_7 nightingalecase
6aaDETDefinite=Ind PronType=Art7 nightingaledet
7nightingalenightingaleNOUNNumber=Singrootroot
8's'sPART_7 nightingalecase
9..PUNCT_7 nightingalepunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1ispresentHer singing voicelike a nightingaletree rules

Example 8

Then the Nightingale began to sing.

advmoddetnsubjmarkxcomppunctrootThenADVtheDETNightingalePROPNbeganVERBtoPARTsingVERB.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThenthenADVPronType=Dem4 beganadvmod
2thetheDETDefinite=Def PronType=Art3 Nightingaledet
3NightingaleNightingalePROPNNumber=Sing4 begannsubj
4beganbeginVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
5totoPART_6 singmark
6singsingVERBVerbForm=Inf4 beganxcomp
7..PUNCT_4 beganpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1beginpastthe Nightingalethenvn begin-55.1-1-1 «NP V S_INF»: agent=Agent clause=Eventuality
2sing speech: expressto-infinitivethe Nightingale not said herevn sound_emission-43.2 «NP V»: agent=Theme

Text: the school dictionary of Mova's schools (world/data/dictionary-schools/), written for Mova. Trees: Mova's own parse — the en model on the CPU, when the site is built — not checked by a teacher; they may be wrong. Frames: Mova's frames reader (prag), each meaning and example read on its own. Elamur Cosmic License.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/dictionaries/school/N/nightingale/