Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / dictionaries / school dictionary / O / originally

originally

Who acts: She, family, This, church, coat · What happens: change, come, design, have, give, be · To what, where: certain place, 40 stickers, Scotland, town, trip, church · Speech: someone speaks here

«originally» in the school dictionary: its 3 meanings for a pupil and its 6 examples, every sentence parsed by Mova itself — its syntax tree, a dependency tree in the style of Universal Dependencies, and its pragmatics clause by clause. The word in the dictionary, with its sense in the lessons: originally in the school dictionary.

Meaning 1

At first; in the beginning, before something changed.

caseoblpunctcasedetpunctcaseapposaclpunctrootAtADPfirstADV;PUNCTinADPtheDETbeginningNOUN,PUNCTbeforeADPsomethingPRONchangedVERB.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1AtatADP_2 firstcase
2firstfirstADVNumForm=Word NumType=Ord6 beginningobl
3;;PUNCT_2 firstpunct
4ininADP_6 beginningcase
5thetheDETDefinite=Def PronType=Art6 beginningdet
6beginningbeginningNOUNNumber=Singrootroot
7,,PUNCT_9 somethingpunct
8beforebeforeADP_9 somethingcase
9somethingsomethingPRONNumber=Sing PronType=Ind6 beginningappos
10changedchangeVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass9 somethingacl
11..PUNCT_6 beginningpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1changeparticiplevn dress-41.1.1-1-1 «NP V»: agent=Agent

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Meaning 2

Coming from a certain place first (originally from Ireland).

casedetamodobladvmodpunctadvmodcaseoblpunctpunctrootComingVERBfromADPaDETcertainADJplaceNOUNfirstADV(PUNCToriginallyADVfromADPIrelandPROPN)PUNCT.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ComingcomeVERBTense=Pres VerbForm=Partrootroot
2fromfromADP_5 placecase
3aaDETDefinite=Ind PronType=Art5 placedet
4certaincertainADJDegree=Pos5 placeamod
5placeplaceNOUNNumber=Sing1 Comingobl
6firstfirstADVNumForm=Word NumType=Ord1 Comingadvmod
7((PUNCT_10 Irelandpunct
8originallyoriginallyADV_10 Irelandadvmod
9fromfromADP_10 Irelandcase
10IrelandIrelandPROPNNumber=Sing1 Comingobl
11))PUNCT_10 Irelandpunct
12..PUNCT_1 Comingpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1comegerunda certain placefrom Ireland; first propertyvn escape-51.1-1 «NP V PP.initial_location PP.destination»: agent=Theme from place=Initial_Location from ireland=Destination

Meaning 3

In a new, creative way (an originally designed toy).

casedetamodpunctamodpunctdetadvmodamodappospunctpunctrootInADPaDETnewADJ,PUNCTcreativeADJwayNOUN(PUNCTanDEToriginallyADVdesignedVERBtoyNOUN)PUNCT.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1IninADP_6 waycase
2aaDETDefinite=Ind PronType=Art6 waydet
3newnewADJDegree=Pos6 wayamod
4,,PUNCT_3 newpunct
5creativecreativeADJDegree=Pos6 wayamod
6waywayNOUNNumber=Singrootroot
7((PUNCT_11 toypunct
8anaDETDefinite=Ind PronType=Art11 toydet
9originallyoriginallyADV_10 designedadvmod
10designeddesignVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass11 toyamod
11toytoyNOUNNumber=Sing6 wayappos
12))PUNCT_11 toypunct
13..PUNCT_6 waypunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1designparticipleoriginally propertyvn create-26.4-1-1 «NP V»: agent=Agent

Example 1

She originally had 40 stickers, but she gave 15 away.

nsubjadvmodnummodobjpunctccnsubjconjnummodadvmodpunctrootShePRONoriginallyADVhadVERB40NUMstickersNOUN,PUNCTbutCCONJshePRONgaveVERB15NUMawayADV.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1SheshePRONCase=Nom Gender=Fem Number=Sing Person=3 PronType=Prs3 hadnsubj
2originallyoriginallyADV_3 hadadvmod
3hadhaveVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
44040NUMNumForm=Digit NumType=Card5 stickersnummod
5stickersstickerNOUNNumber=Plur3 hadobj
6,,PUNCT_9 gavepunct
7butbutCCONJ_9 gavecc
8sheshePRONCase=Nom Gender=Fem Number=Sing Person=3 PronType=Prs9 gavensubj
9gavegiveVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin3 hadconj
101515NUMNumForm=Digit NumType=Card11 awaynummod
11awayawayADV_9 gaveadvmod
12..PUNCT_3 hadpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1havepastShe40 stickersoriginally propertyvn birth-28.2-1 «NP V NP»: agent=Agent sticker=Patient
2givepastsheaway propertyvn break_down-45.8 «NP V»: agent=Patient

Example 2

My family is originally from Scotland.

nmod:possnsubjcopadvmodcasepunctrootMyPRONfamilyNOUNisAUXoriginallyADVfromADPScotlandPROPN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1MymyPRONCase=Gen Number=Sing Person=1 Poss=Yes PronType=Prs2 familynmod:poss
2familyfamilyNOUNNumber=Sing6 Scotlandnsubj
3isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin6 Scotlandcop
4originallyoriginallyADV_6 Scotlandadvmod
5fromfromADP_6 Scotlandcase
6ScotlandScotlandPROPNNumber=Singrootroot
7..PUNCT_6 Scotlandpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1ispresentMy familyScotlandoriginally propertytree rules

Example 3

The town was originally called Port Victoria.

detnsubj:passaux:passadvmodxcompflatpunctrootTheDETtownNOUNwasAUXoriginallyADVcalledVERBPortPROPNVictoriaPROPN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThetheDETDefinite=Def PronType=Art2 towndet
2towntownNOUNNumber=Sing5 callednsubj:pass
3wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin5 calledaux:pass
4originallyoriginallyADV_5 calledadvmod
5calledcallVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Passrootroot
6PortPortPROPNNumber=Sing5 calledxcomp
7VictoriaVictoriaPROPNNumber=Sing6 Portflat
8..PUNCT_5 calledpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1callpast · passivethe townoriginally propertyvn initiate_communication-37.4.2-1 «NP V NP.recipient»: subject=Recipient

Example 4

The trip was originally planned for Friday.

detnsubj:passaux:passadvmodcaseoblpunctrootTheDETtripNOUNwasAUXoriginallyADVplannedVERBforADPFridayPROPN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThetheDETDefinite=Def PronType=Art2 tripdet
2triptripNOUNNumber=Sing5 plannednsubj:pass
3wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin5 plannedaux:pass
4originallyoriginallyADV_5 plannedadvmod
5plannedplanVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Passrootroot
6forforADP_7 Fridaycase
7FridayFridayPROPNNumber=Sing5 plannedobl
8..PUNCT_5 plannedpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1planpast · passivethe tripfridayoriginally propertyvn intend-61.2-1-1 «NP V NP»: subject=Topic

Example 5

This was originally a church, but now it's a library.

nsubjcopadvmoddetpunctccadvmodnsubjcopdetparataxispunctrootThisPRONwasAUXoriginallyADVaDETchurchNOUN,PUNCTbutCCONJnowADVitPRON'sAUXaDETlibraryNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThisthisPRONNumber=Sing PronType=Dem5 churchnsubj
2wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin5 churchcop
3originallyoriginallyADV_5 churchadvmod
4aaDETDefinite=Ind PronType=Art5 churchdet
5churchchurchNOUNNumber=Singrootroot
6,,PUNCT_12 librarypunct
7butbutCCONJ_12 librarycc
8nownowADVPronType=Dem12 libraryadvmod
9ititPRONCase=Nom Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs12 librarynsubj
10'sbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin12 librarycop
11aaDETDefinite=Ind PronType=Art12 librarydet
12librarylibraryNOUNNumber=Sing5 churchparataxis
13..PUNCT_5 churchpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1is apastThisa churchoriginally propertytree rules
2is apresentchurcha librarynowtree rules

Example 6

How much did the coat cost originally, before the sale?

advmodobjdetnsubjccompadvmodpunctcasedetoblpunctrootHowADVmuchADJdidVERBtheDETcoatNOUNcostVERBoriginallyADV,PUNCTbeforeADPtheDETsaleNOUN?PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1HowhowADVPronType=Int2 muchadvmod
2muchmuchADJDegree=Pos3 didobj
3diddoVERBMood=Ind Number=Sing Person=1 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
4thetheDETDefinite=Def PronType=Art5 coatdet
5coatcoatNOUNNumber=Sing6 costnsubj
6costcostVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin3 didccomp
7originallyoriginallyADV_6 costadvmod
8,,PUNCT_11 salepunct
9beforebeforeADP_11 salecase
10thetheDETDefinite=Def PronType=Art11 saledet
11salesaleNOUNNumber=Sing6 costobl
12??PUNCT_3 didpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1dopastmuchtree rules
2costpastthe coatbefore the saleoriginally propertyvn cost-54.2 «NP V NP.value»: agent=Theme

Text: the school dictionary of Mova's schools (world/data/dictionary-schools/), written for Mova. Trees: Mova's own parse — the en model on the CPU, when the site is built — not checked by a teacher; they may be wrong. Frames: Mova's frames reader (prag), each meaning and example read on its own. Elamur Cosmic License.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/dictionaries/school/O/originally/