Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / dictionaries / school dictionary / P / parable

parable

Who acts: parable, Jesus, farmer, shepherd, We, meaning · What happens: be, live, tell, use, teach, call · To what, where: short story, Bible, simple story, moral, parable, seeds · Speech: someone speaks here

«parable» in the school dictionary: its 2 meanings for a pupil and its 7 examples, every sentence parsed by Mova itself — its syntax tree, a dependency tree in the style of Universal Dependencies, and its pragmatics clause by clause. The word in the dictionary, with its sense in the lessons: parable in the school dictionary.

Meaning 1

A parable is a short story with a lesson about how to live, especially one told by Jesus in the Bible.

The tree, 21 words
detnsubjcopdetamodcasedetnmodmarkadvmodmarkaclpunctadvmodconjaclcaseoblcasedetoblpunctrootADETparableNOUNisAUXaDETshortADJstoryNOUNwithADPaDETlessonNOUNaboutSCONJhowADVtoPARTliveVERB,PUNCTespeciallyADVoneNUMtoldVERBbyADPJesusPROPNinADPtheDETBiblePROPN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1AaDETDefinite=Ind PronType=Art2 parabledet
2parableparableNOUNNumber=Sing6 storynsubj
3isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin6 storycop
4aaDETDefinite=Ind PronType=Art6 storydet
5shortshortADJDegree=Pos6 storyamod
6storystoryNOUNNumber=Singrootroot
7withwithADP_9 lessoncase
8aaDETDefinite=Ind PronType=Art9 lessondet
9lessonlessonNOUNNumber=Sing6 storynmod
10aboutaboutSCONJ_13 livemark
11howhowADVPronType=Int13 liveadvmod
12totoPART_13 livemark
13liveliveVERBVerbForm=Inf9 lessonacl
14,,PUNCT_16 onepunct
15especiallyespeciallyADV_16 oneadvmod
16oneoneNUMNumForm=Word NumType=Card6 storyconj
17toldtellVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass16 oneacl
18bybyADP_19 Jesuscase
19JesusJesusPROPNNumber=Sing17 toldobl
20ininADP_22 Biblecase
21thetheDETDefinite=Def PronType=Art22 Bibledet
22BibleBiblePROPNNumber=Sing17 toldobl
23..PUNCT_6 storypunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1is apresenta parablea short storywith a lessontree rules
2liveto-infinitivea parable not said herevn exist-47.1-1 «NP V»: agent=Theme
3tell speech: assertparticiplethe Bibleby Jesusvn transfer_mesg-37.1.1-1-1 «NP V»: agent=Agent

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Meaning 2

Any simple story used to teach a moral or religious truth can be called a parable.

The tree, 16 words
detamodnsubj:passaclmarkadvcldetobjccamodconjauxaux:passdetxcomppunctrootAnyDETsimpleADJstoryNOUNusedVERBtoPARTteachVERBaDETmoralNOUNorCCONJreligiousADJtruthNOUNcanAUXbeAUXcalledVERBaDETparableNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1AnyanyDETPronType=Ind3 storydet
2simplesimpleADJDegree=Pos3 storyamod
3storystoryNOUNNumber=Sing14 callednsubj:pass
4useduseVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass3 storyacl
5totoPART_6 teachmark
6teachteachVERBVerbForm=Inf4 usedadvcl
7aaDETDefinite=Ind PronType=Art8 moraldet
8moralmoralNOUNNumber=Sing6 teachobj
9ororCCONJ_11 truthcc
10religiousreligiousADJDegree=Pos11 truthamod
11truthtruthNOUNNumber=Sing8 moralconj
12cancanAUXVerbForm=Fin14 calledaux
13bebeAUXVerbForm=Inf14 calledaux:pass
14calledcallVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Passrootroot
15aaDETDefinite=Ind PronType=Art16 parabledet
16parableparableNOUNNumber=Sing14 calledxcomp
17..PUNCT_14 calledpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1useparticipleany simple story not said herevn eat-39.1 «NP V»: agent=Agent
2teach speech: otherto-infinitivea moral or religious truthvn transfer_mesg-37.1.1-1-1 «NP V NP.recipient»: agent=Agent moral=Recipient
3callcan · passiveany simple storyvn initiate_communication-37.4.2-1 «NP V NP.recipient»: subject=Recipient

Example 1

Jesus told a parable about a farmer sowing seeds.

nsubjdetiobjcasedetoblaclobjpunctrootJesusPROPNtoldVERBaDETparableNOUNaboutADPaDETfarmerNOUNsowingVERBseedsNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1JesusJesusPROPNNumber=Sing2 toldnsubj
2toldtellVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
3aaDETDefinite=Ind PronType=Art4 parabledet
4parableparableNOUNNumber=Sing2 toldiobj
5aboutaboutADP_7 farmercase
6aaDETDefinite=Ind PronType=Art7 farmerdet
7farmerfarmerNOUNNumber=Sing2 toldobl
8sowingsowVERBVerbForm=Ger7 farmeracl
9seedsseedNOUNNumber=Plur8 sowingobj
10..PUNCT_2 toldpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1tell speech: assertpastJesusa parableabout a farmervn transfer_mesg-37.1.1-1-1 «NP V NP S_ING»: agent=Agent parable=Recipient about farmer=Topic
2sowgerunda farmer not said hereseedsvn spray-9.7-1 «NP V NP.theme»: agent=Agent seed=Theme

Example 2

In the parable of the lost sheep, the shepherd leaves ninety-nine to find one.

The tree, 15 words
casedetoblcasedetamodnmodpunctdetnsubjcompoundpunctoblmarkadvclobjpunctrootInADPtheDETparableNOUNofADPtheDETlostVERBsheepNOUN,PUNCTtheDETshepherdNOUNleavesVERBninetyNUM-PUNCTnineNUMtoPARTfindVERBoneNUM.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1IninADP_3 parablecase
2thetheDETDefinite=Def PronType=Art3 parabledet
3parableparableNOUNNumber=Sing11 leavesobl
4ofofADP_7 sheepcase
5thetheDETDefinite=Def PronType=Art7 sheepdet
6lostloseVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass7 sheepamod
7sheepsheepNOUNNumber=Plur3 parablenmod
8,,PUNCT_3 parablepunct
9thetheDETDefinite=Def PronType=Art10 shepherddet
10shepherdshepherdNOUNNumber=Sing11 leavesnsubj
11leavesleaveVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
12ninetyninetyNUMNumForm=Word NumType=Card14 ninecompound
13--PUNCT_12 ninetypunct
14ninenineNUMNumForm=Word NumType=Card11 leavesobl
15totoPART_16 findmark
16findfindVERBVerbForm=Inf11 leavesadvcl
17oneoneNUMNumForm=Word NumType=Card16 findobj
18..PUNCT_11 leavespunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1loseparticiplevn succeed-74-3-1 «NP V»: agent=Agent
2leavepresentthe shepherdninety ninein the parable of the lost sheep resultvn become-109.1-1-1 «NP V PP.attribute»: agent=Patient in parable=Result
3findto-infinitivethe shepherd not said hereonevn discover-84 «NP V NP»: agent=Agent one=Topic

Example 3

We acted out the parable of the Good Samaritan.

nsubjcompound:prtdetobjcasedetamodnmodpunctrootWePRONactedVERBoutADPtheDETparableNOUNofADPtheDETGoodADJSamaritanPROPN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1WewePRONCase=Nom Number=Plur Person=1 PronType=Prs2 actednsubj
2actedactVERBMood=Ind Number=Plur Person=1 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
3outoutADP_2 actedcompound:prt
4thetheDETDefinite=Def PronType=Art5 parabledet
5parableparableNOUNNumber=Sing2 actedobj
6ofofADP_9 Samaritancase
7thetheDETDefinite=Def PronType=Art9 Samaritandet
8GoodgoodADJDegree=Pos9 Samaritanamod
9SamaritanSamaritanPROPNNumber=Sing5 parablenmod
10..PUNCT_2 actedpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1act outpastWethe parable of the Good Samaritanvn act-114-1-1 «NP V PP.predicate»: agent=Agent parable=Eventuality

Example 4

The meaning of the parable is that everyone is our neighbour.

detnsubjcasedetnmodcopmarknsubjcopnmod:posspunctrootTheDETmeaningNOUNofADPtheDETparableNOUNisAUXthatSCONJeveryonePRONisAUXourPRONneighbourNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThetheDETDefinite=Def PronType=Art2 meaningdet
2meaningmeaningNOUNNumber=Sing11 neighbournsubj
3ofofADP_5 parablecase
4thetheDETDefinite=Def PronType=Art5 parabledet
5parableparableNOUNNumber=Sing2 meaningnmod
6isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin11 neighbourcop
7thatthatSCONJ_11 neighbourmark
8everyoneeveryonePRONNumber=Sing PronType=Tot11 neighbournsubj
9isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin11 neighbourcop
10ourourPRONCase=Gen Number=Plur Person=1 Poss=Yes PronType=Prs11 neighbournmod:poss
11neighbourneighbourNOUNNumber=Singrootroot
12..PUNCT_11 neighbourpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1is apresentthe meaning of the parableour neighbourtree rules
2meanthe parablenom meaning «communication transitive»: of=patient

Example 5

Our teacher asked us to write a modern parable.

nmod:possnsubjiobjmarkxcompdetamodobjpunctrootOurPRONteacherNOUNaskedVERBusPRONtoPARTwriteVERBaDETmodernADJparableNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1OurourPRONCase=Gen Number=Plur Person=1 Poss=Yes PronType=Prs2 teachernmod:poss
2teacherteacherNOUNNumber=Sing3 askednsubj
3askedaskVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
4uswePRONCase=Acc Number=Plur Person=1 PronType=Prs3 askediobj
5totoPART_6 writemark
6writewriteVERBVerbForm=Inf3 askedxcomp
7aaDETDefinite=Ind PronType=Art9 parabledet
8modernmodernADJDegree=Pos9 parableamod
9parableparableNOUNNumber=Sing6 writeobj
10..PUNCT_3 askedpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1ask speech: askpastOur teacherusvn inquire-37.1.2 «NP V NP whether S_INF»: agent=Agent we=Recipient clause=Topic
2write not said to happento-infinitiveOur teacher not said herea modern parablevn scribble-25.2-1 «NP V NP»: agent=Agent parable=Theme

Example 6

The parable of the lost son ends with a big party.

detnsubjcasedetamodnmodcasedetamodoblpunctrootTheDETparableNOUNofADPtheDETlostVERBsonNOUNendsVERBwithADPaDETbigADJpartyNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThetheDETDefinite=Def PronType=Art2 parabledet
2parableparableNOUNNumber=Sing7 endsnsubj
3ofofADP_6 soncase
4thetheDETDefinite=Def PronType=Art6 sondet
5lostloseVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass6 sonamod
6sonsonNOUNNumber=Sing2 parablenmod
7endsendVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
8withwithADP_11 partycase
9aaDETDefinite=Ind PronType=Art11 partydet
10bigbigADJDegree=Pos11 partyamod
11partypartyNOUNNumber=Sing7 endsobl
12..PUNCT_7 endspunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1loseparticiplevn succeed-74-3-1 «NP V»: agent=Agent
2endpresentthe parable of the lost sonwith a big partyvn stop-55.4-1-1 «NP V NP.eventuality PP.subeventuality»: agent=Affector with party=Subeventuality

Example 7

Read the parable of the intrusted talent!

detobjcasedetamodnmodpunctrootReadVERBtheDETparableNOUNofADPtheDETintrustedVERBtalentNOUN!PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ReadreadVERBMood=Imp VerbForm=Finrootroot
2thetheDETDefinite=Def PronType=Art3 parabledet
3parableparableNOUNNumber=Sing1 Readobj
4ofofADP_7 talentcase
5thetheDETDefinite=Def PronType=Art7 talentdet
6intrustedintrustVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass7 talentamod
7talenttalentNOUNNumber=Sing3 parablenmod
8!!PUNCT_1 Readpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1readimperativeyou not said herethe parable of the intrusted talentvn transfer_mesg-37.1.1-1 «NP V NP»: agent=Agent parable=Topic
2intrustparticipletree rules

Text: the school dictionary of Mova's schools (world/data/dictionary-schools/), written for Mova. Trees: Mova's own parse — the en model on the CPU, when the site is built — not checked by a teacher; they may be wrong. Frames: Mova's frames reader (prag), each meaning and example read on its own. Elamur Cosmic License.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/dictionaries/school/P/parable/