Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / dictionaries / school dictionary / P / parsee

parsee

Who acts: member, Rhinoceros, Parsee, cake, skin, that · What happens: come, get, be, eat, rub, make · To what, where: Persia, Skin, man, island, cake crumbs, Parsee

«parsee» in the school dictionary: its 2 meanings for a pupil and its 7 examples, every sentence parsed by Mova itself — its syntax tree, a dependency tree in the style of Universal Dependencies, and its pragmatics clause by clause. The word in the dictionary, with its sense in the lessons: parsee in the school dictionary.

Meaning 1

A member of a community of Zoroastrians in India and Pakistan whose families came from Persia (Iran) more than a thousand years ago.

The tree, 23 words
detnsubjcasedetnmodcasenmodcasenmodccconjnmod:possconjcaseoblpunctappospunctadvmodfixeddetnummodobl:unmarkedadvmodpunctrootADETmemberNOUNofADPaDETcommunityNOUNofADPZoroastriansPROPNinADPIndiaPROPNandCCONJPakistanPROPNwhosePRONfamiliesNOUNcameVERBfromADPPersiaPROPN(PUNCTIranPROPN)PUNCTmoreADJthanADPaDETthousandNUMyearsNOUNagoADV.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1AaDETDefinite=Ind PronType=Art2 memberdet
2membermemberNOUNNumber=Sing14 camensubj
3ofofADP_5 communitycase
4aaDETDefinite=Ind PronType=Art5 communitydet
5communitycommunityNOUNNumber=Sing2 membernmod
6ofofADP_7 Zoroastrianscase
7ZoroastriansZoroastrianPROPNNumber=Plur5 communitynmod
8ininADP_9 Indiacase
9IndiaIndiaPROPNNumber=Sing7 Zoroastriansnmod
10andandCCONJ_11 Pakistancc
11PakistanPakistanPROPNNumber=Sing9 Indiaconj
12whosewhosePRONPoss=Yes PronType=Rel13 familiesnmod:poss
13familiesfamilyNOUNNumber=Plur9 Indiaconj
14camecomeVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
15fromfromADP_16 Persiacase
16PersiaPersiaPROPNNumber=Sing14 cameobl
17((PUNCT_18 Iranpunct
18IranIranPROPNNumber=Sing16 Persiaappos
19))PUNCT_18 Iranpunct
20moremoreADJDegree=Cmp ExtPos=ADV23 thousandadvmod
21thanthanADP_20 morefixed
22aaDETDefinite=Ind PronType=Art23 thousanddet
23thousandthousandNUMNumForm=Word NumType=Card24 yearsnummod
24yearsyearNOUNNumber=Plur25 agoobl:unmarked
25agoagoADV_14 cameadvmod
26..PUNCT_14 camepunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1comepasta member of a community of Zoroastrians in India and Pakistan and India's familiesPersiaago propertyvn escape-51.1-1 «NP V PP.initial_location»: agent=Theme from persia=Initial_Location

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Meaning 2

In the Just So Story «How the Rhinoceros Got His Skin», the Parsee is a man on an island in the Red Sea whose cake the Rhinoceros eats; to get even, the Parsee rubs cake-crumbs into the Rhinoceros's skin, which makes it itch so he rubs it into folds.

The tree, 51 words
casedetcompoundadvmodpunctadvmoddetnsubjaclnmod:possobjpunctpunctdetnsubjcopdetapposcasedetnmodcasedetcompoundnmodnmod:possnsubjdetnsubjparataxispunctmarkccompadvmodpunctdetnsubjparataxiscompoundpunctobjcasedetnmod:posscaseoblpunctnsubjacl:relclobjxcompadvmodnsubjadvclobjcaseoblpunctrootInADPtheDETJustPROPNSoADVStoryPROPN«PUNCTHowADVtheDETRhinocerosPROPNGotVERBHisPRONSkinNOUN»PUNCT,PUNCTtheDETParseePROPNisAUXaDETmanNOUNonADPanDETislandNOUNinADPtheDETRedPROPNSeaPROPNwhosePRONcakeNOUNtheDETRhinocerosPROPNeatsVERB;PUNCTtoPARTgetVERBevenADV,PUNCTtheDETParseePROPNrubsVERBcakeNOUN-PUNCTcrumbsNOUNintoADPtheDETRhinocerosPROPN'sPARTskinNOUN,PUNCTwhichPRONmakesVERBitPRONitchVERBsoADVhePRONrubsVERBitPRONintoADPfoldsNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1IninADP_5 Storycase
2thetheDETDefinite=Def PronType=Art5 Storydet
3JustJustPROPN_5 Storycompound
4SosoADV_5 Storyadvmod
5StoryStoryPROPNNumber=Singrootroot
6««PUNCT_10 Gotpunct
7HowhowADVPronType=Int10 Gotadvmod
8thetheDETDefinite=Def PronType=Art9 Rhinocerosdet
9RhinocerosRhinocerosPROPNNumber=Sing10 Gotnsubj
10GotgetVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin5 Storyacl
11HishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs12 Skinnmod:poss
12SkinskinNOUNNumber=Sing10 Gotobj
13»»PUNCT_10 Gotpunct
14,,PUNCT_19 manpunct
15thetheDETDefinite=Def PronType=Art16 Parseedet
16ParseeParseePROPNNumber=Sing19 mannsubj
17isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin19 mancop
18aaDETDefinite=Ind PronType=Art19 mandet
19manmanNOUNNumber=Sing5 Storyappos
20ononADP_22 islandcase
21anaDETDefinite=Ind PronType=Art22 islanddet
22islandislandNOUNNumber=Sing19 mannmod
23ininADP_26 Seacase
24thetheDETDefinite=Def PronType=Art26 Seadet
25RedRedPROPNNumber=Sing26 Seacompound
26SeaSeaPROPNNumber=Sing19 mannmod
27whosewhosePRONPoss=Yes PronType=Rel28 cakenmod:poss
28cakecakeNOUNNumber=Sing31 eatsnsubj
29thetheDETDefinite=Def PronType=Art30 Rhinocerosdet
30RhinocerosRhinocerosPROPNNumber=Sing31 eatsnsubj
31eatseatVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin19 manparataxis
32;;PUNCT_34 getpunct
33totoPART_34 getmark
34getgetVERBVerbForm=Inf31 eatsccomp
35evenevenADV_34 getadvmod
36,,PUNCT_39 rubspunct
37thetheDETDefinite=Def PronType=Art38 Parseedet
38ParseeParseePROPNNumber=Sing39 rubsnsubj
39rubsrubVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin34 getparataxis
40cakecakeNOUNNumber=Sing42 crumbscompound
41--PUNCT_40 cakepunct
42crumbscrumbNOUNNumber=Plur39 rubsobj
43intointoADP_47 skincase
44thetheDETDefinite=Def PronType=Art45 Rhinocerosdet
45RhinocerosRhinocerosPROPNNumber=Sing47 skinnmod:poss
46's'sPART_45 Rhinoceroscase
47skinskinNOUNNumber=Sing39 rubsobl
48,,PUNCT_50 makespunct
49whichwhichPRONPronType=Rel50 makesnsubj
50makesmakeVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin47 skinacl:relcl
51ititPRONCase=Acc Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs50 makesobj
52itchitchVERBVerbForm=Inf50 makesxcomp
53sosoADV_55 rubsadvmod
54hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs55 rubsnsubj
55rubsrubVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin50 makesadvcl
56ititPRONCase=Acc Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs55 rubsobj
57intointoADP_58 foldscase
58foldsfoldNOUNNumber=Plur55 rubsobl
59..PUNCT_5 Storypunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1get in a quotepastthe RhinocerosRhinoceros's Skinvn comprehend-87.2-1 «NP V NP»: agent=Experiencer skin=Stimulus
2is apresentthe Parseea mana islandin the Red Seatree rules
3eatpresentcaketree rules
4getto-infinitivecake not said herevn comprehend-87.2-1 «NP V S_ING»: agent=Experiencer
5rubpresentthe Parseecake crumbsthe Rhinoceros's skinvn spray-9.7-1 «NP V NP PP.destination»: agent=Agent crumb=Theme into skin=Destination
6makepresentthe Rhinoceros's skinParseetree rules
7itchinfinitiveParsee not said herevn pain-40.8.1 «NP V»: agent=Patient
8rubpresentRhinocerosParseefoldsvn spray-9.7-1 «NP V NP PP.destination»: agent=Agent it=Theme into fold=Destination

Example 1

The Parsee baked a cake that was two feet across and three feet thick.

The tree, 14 words
detnsubjdetobjnsubjcopnummodconjadvmodccnummodobl:unmarkedconjpunctrootTheDETParseePROPNbakedVERBaDETcakeNOUNthatPRONwasAUXtwoNUMfeetNOUNacrossADVandCCONJthreeNUMfeetNOUNthickADJ.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThetheDETDefinite=Def PronType=Art2 Parseedet
2ParseeParseePROPNNumber=Sing3 bakednsubj
3bakedbakeVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
4aaDETDefinite=Ind PronType=Art5 cakedet
5cakecakeNOUNNumber=Sing3 bakedobj
6thatthatPRONPronType=Rel9 feetnsubj
7wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin9 feetcop
8twotwoNUMNumForm=Word NumType=Card9 feetnummod
9feetfootNOUNNumber=Plur5 cakeconj
10acrossacrossADV_3 bakedadvmod
11andandCCONJ_14 thickcc
12threethreeNUMNumForm=Word NumType=Card13 feetnummod
13feetfootNOUNNumber=Plur14 thickobl:unmarked
14thickthickADJDegree=Pos3 bakedconj
15..PUNCT_3 bakedpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1bakepastthe Parseea cake and two feetacross propertyvn build-26.1 «NP V NP»: agent=Agent cake=Product
2is apastthattwo feettree rules

Example 2

The Rhinoceros ate the Parsee's cake and went away.

detnsubjdetnmod:posscaseobjccconjadvmodpunctrootTheDETRhinocerosPROPNateVERBtheDETParseePROPN'sPARTcakeNOUNandCCONJwentVERBawayADV.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThetheDETDefinite=Def PronType=Art2 Rhinocerosdet
2RhinocerosRhinocerosPROPNNumber=Sing3 atensubj
3ateeatVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
4thetheDETDefinite=Def PronType=Art5 Parseedet
5ParseeParseePROPNNumber=Sing7 cakenmod:poss
6's'sPART_5 Parseecase
7cakecakeNOUNNumber=Sing3 ateobj
8andandCCONJ_9 wentcc
9wentgoVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin3 ateconj
10awayawayADV_9 wentadvmod
11..PUNCT_3 atepunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1eatpastthe Rhinocerosthe Parsee's cakevn eat-39.1-1 «NP V NP»: agent=Agent cake=Patient
2go awaypastthe Rhinoceros not said hereaway propertyvn disappearance-48.2-1 «NP V»: agent=Theme

Example 3

The Parsee filled the Rhinoceros's skin with cake-crumbs.

detnsubjdetnmod:posscaseobjcasecompoundpunctoblpunctrootTheDETParseePROPNfilledVERBtheDETRhinocerosPROPN'sPARTskinNOUNwithADPcakeNOUN-PUNCTcrumbsNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThetheDETDefinite=Def PronType=Art2 Parseedet
2ParseeParseePROPNNumber=Sing3 fillednsubj
3filledfillVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
4thetheDETDefinite=Def PronType=Art5 Rhinocerosdet
5RhinocerosRhinocerosPROPNNumber=Sing7 skinnmod:poss
6's'sPART_5 Rhinoceroscase
7skinskinNOUNNumber=Sing3 filledobj
8withwithADP_11 crumbscase
9cakecakeNOUNNumber=Sing11 crumbscompound
10--PUNCT_9 cakepunct
11crumbscrumbNOUNNumber=Plur3 filledobl
12..PUNCT_3 filledpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1fillpastthe Parseethe Rhinoceros's skinwith cake crumbsvn other_cos-45.4 «NP V NP PP.instrument»: agent=Agent skin=Patient with crumb=Instrument

Example 4

Many Parsis live in the city of Mumbai in India.

amodnsubjcasedetoblcasenmodcasenmodpunctrootManyADJParsisNOUNliveVERBinADPtheDETcityNOUNofADPMumbaiPROPNinADPIndiaPROPN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ManymanyADJDegree=Pos2 Parsisamod
2ParsisparsiNOUNNumber=Plur3 livensubj
3liveliveVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
4ininADP_6 citycase
5thetheDETDefinite=Def PronType=Art6 citydet
6citycityNOUNNumber=Sing3 liveobl
7ofofADP_8 Mumbaicase
8MumbaiMumbaiPROPNNumber=Sing6 citynmod
9ininADP_10 Indiacase
10IndiaIndiaPROPNNumber=Sing8 Mumbainmod
11..PUNCT_3 livepunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1livepresentMany Parsisthe city of Mumbai in Indiavn lodge-46 «NP V PP.location»: agent=Theme in city=Location

Example 5

Parsis follow the Zoroastrian religion.

nsubjdetamodobjpunctrootParsisNOUNfollowVERBtheDETZoroastrianADJreligionNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ParsisparsiNOUNNumber=Plur2 follownsubj
2followfollowVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
3thetheDETDefinite=Def PronType=Art5 religiondet
4ZoroastrianzoroastrianADJDegree=Pos5 religionamod
5religionreligionNOUNNumber=Sing2 followobj
6..PUNCT_2 followpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1followpresentParsisthe Zoroastrian religionvn chase-51.6 «NP V NP»: agent=Agent religion=Theme

Example 6

The Parsee sang a little song as he climbed down from his palm tree.

The tree, 14 words
detnsubjdetamodobjmarknsubjadvcladvmodcasenmod:posscompoundoblpunctrootTheDETParseePROPNsangVERBaDETlittleADJsongNOUNasSCONJhePRONclimbedVERBdownADVfromADPhisPRONpalmNOUNtreeNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThetheDETDefinite=Def PronType=Art2 Parseedet
2ParseeParseePROPNNumber=Sing3 sangnsubj
3sangsingVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
4aaDETDefinite=Ind PronType=Art6 songdet
5littlelittleADJDegree=Pos6 songamod
6songsongNOUNNumber=Sing3 sangobj
7asasSCONJ_9 climbedmark
8hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs9 climbednsubj
9climbedclimbVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin3 sangadvcl
10downdownADV_9 climbedadvmod
11fromfromADP_14 treecase
12hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs14 treenmod:poss
13palmpalmNOUNNumber=Sing14 treecompound
14treetreeNOUNNumber=Sing9 climbedobl
15..PUNCT_3 sangpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1sing speech: expresspastthe Parseea little songvn sound_emission-43.2 «PP.location V NP»: agent=Location song=Theme
2climb downpastParseeParsee's palm treedown propertyvn run-51.3.2 «NP V PP.location»: agent=Theme from tree=Trajectory

Example 7

Real rhinos have folded skin, but not because of cake crumbs.

amodnsubjauxobjpunctccadvmodcasefixedcompoundoblpunctrootRealADJrhinosNOUNhaveAUXfoldedVERBskinNOUN,PUNCTbutCCONJnotPARTbecauseADPofADPcakeNOUNcrumbsNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1RealrealADJDegree=Pos2 rhinosamod
2rhinosrhinoNOUNNumber=Plur4 foldednsubj
3havehaveAUXMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin4 foldedaux
4foldedfoldVERBTense=Past VerbForm=Partrootroot
5skinskinNOUNNumber=Sing4 foldedobj
6,,PUNCT_12 crumbspunct
7butbutCCONJ_12 crumbscc
8notnotPARTPolarity=Neg12 crumbsadvmod
9becausebecauseADPExtPos=ADP12 crumbscase
10ofofADP_9 becausefixed
11cakecakeNOUNNumber=Sing12 crumbscompound
12crumbscrumbNOUNNumber=Plur4 foldedobl
13..PUNCT_4 foldedpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1foldpresent · perfectReal rhinosskinbecause cake crumbsvn bend-45.2 «NP V NP.patient»: agent=Agent skin=Patient

Text: the school dictionary of Mova's schools (world/data/dictionary-schools/), written for Mova. Trees: Mova's own parse — the en model on the CPU, when the site is built — not checked by a teacher; they may be wrong. Frames: Mova's frames reader (prag), each meaning and example read on its own. Elamur Cosmic License.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/dictionaries/school/P/parsee/