Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / dictionaries / school dictionary / P / personalised

personalised

Who acts: their, one person, I, my, teacher, You · What happens: personalis, mean, make, initial, name, change · To what, where: name, needs, something, you, personalised pencil case, personalised plan · Speech: someone speaks here

«personalised» in the school dictionary: its 3 meanings for a pupil and its 7 examples, every sentence parsed by Mova itself — its syntax tree, a dependency tree in the style of Universal Dependencies, and its pragmatics clause by clause. The word in the dictionary, with its sense in the lessons: personalised in the school dictionary.

Meaning 1

Personalised means made specially for one person, often with their name or initials on it.

The tree, 15 words
nsubjccompadvmodcasenummodoblpunctadvmodcasenmod:possapposccconjcaseoblpunctrootPersonalisedVERBmeansVERBmadeVERBspeciallyADVforADPoneNUMpersonNOUN,PUNCToftenADVwithADPtheirPRONnameNOUNorCCONJinitialsVERBonADPitPRON.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1PersonalisedpersonalisVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass2 meansnsubj
2meansmeanVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
3mademakeVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass2 meansccomp
4speciallyspeciallyADV_3 madeadvmod
5forforADP_7 personcase
6oneoneNUMNumForm=Word NumType=Card7 personnummod
7personpersonNOUNNumber=Sing3 madeobl
8,,PUNCT_12 namepunct
9oftenoftenADV_12 nameadvmod
10withwithADP_12 namecase
11theirtheirPRONCase=Gen Number=Plur Person=3 Poss=Yes PronType=Prs12 namenmod:poss
12namenameNOUNNumber=Sing7 personappos
13ororCCONJ_14 initialscc
14initialsinitialVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin12 nameconj
15ononADP_16 itcase
16ititPRONCase=Acc Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs14 initialsobl
17..PUNCT_2 meanspunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1personalisparticipletree rules
2meanpresentvn intend-61.2-1 «NP V S»: agent=Agent clause=Topic
3makeparticiplefor one person; specially propertyvn build-26.1-1 «NP V NP PP.beneficiary»: agent=Agent for person=Beneficiary
4initialpresentnamevn illustrate-25.3 «NP V NP»: agent=Agent
5nametheir = theynom name «communication transitive»: poss=agent

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Meaning 2

Personalised also means changed to suit one person's needs or likes.

nsubjadvmodccompmarkadvclnummodnmod:posscaseobjccconjpunctrootPersonalisedVERBalsoADVmeansVERBchangedVERBtoPARTsuitVERBoneNUMpersonNOUN'sPARTneedsNOUNorCCONJlikesNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1PersonalisedpersonalisVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass3 meansnsubj
2alsoalsoADV_3 meansadvmod
3meansmeanVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
4changedchangeVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass3 meansccomp
5totoPART_6 suitmark
6suitsuitVERBVerbForm=Inf4 changedadvcl
7oneoneNUMNumForm=Word NumType=Card8 personnummod
8personpersonNOUNNumber=Sing10 needsnmod:poss
9's'sPART_8 personcase
10needsneedNOUNNumber=Plur6 suitobj
11ororCCONJ_12 likescc
12likeslikeNOUNNumber=Plur10 needsconj
13..PUNCT_3 meanspunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1personalisparticipletree rules
2meanpresentvn intend-61.2-1 «NP V S»: agent=Agent clause=Topic
3changeparticiplevn dress-41.1.1-1-1 «NP V»: agent=Agent
4suitto-infinitiveone person's needs or likestree rules
5needone personnom need «state transitive»: poss=agent

Meaning 3

Usage: verb — kept apart, not parsed.

To personalise something is to make it your own or suited to you.

markcsubjobjcopmarkobjnmod:possxcompccconjcaseoblpunctrootToPARTpersonaliseVERBsomethingPRONisAUXtoPARTmakeVERBitPRONyourPRONownADJorCCONJsuitedVERBtoADPyouPRON.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1TotoPART_2 personalisemark
2personalisepersonaliseVERBVerbForm=Inf6 makecsubj
3somethingsomethingPRONNumber=Sing PronType=Ind2 personaliseobj
4isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin6 makecop
5totoPART_6 makemark
6makemakeVERBVerbForm=Infrootroot
7ititPRONCase=Acc Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs6 makeobj
8youryourPRONCase=Gen Person=2 Poss=Yes PronType=Prs9 ownnmod:poss
9ownownADJDegree=Pos6 makexcomp
10ororCCONJ_11 suitedcc
11suitedsuitVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass9 ownconj
12totoADP_13 youcase
13youyouPRONCase=Acc Person=2 PronType=Prs11 suitedobl
14..PUNCT_6 makepunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1personaliseto-infinitivesomethingtree rules
2ispresentmake, own propertytree rules
3suitparticipleyoutree rules

Example 1

I got a personalised pencil case with my name on it.

nsubjdetamodcompoundobjcasenmod:possnmodcasenmodpunctrootIPRONgotVERBaDETpersonalisedVERBpencilNOUNcaseNOUNwithADPmyPRONnameNOUNonADPitPRON.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1IIPRONCase=Nom Number=Sing Person=1 PronType=Prs2 gotnsubj
2gotgetVERBMood=Ind Number=Sing Person=1 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
3aaDETDefinite=Ind PronType=Art6 casedet
4personalisedpersonalisVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass6 caseamod
5pencilpencilNOUNNumber=Sing6 casecompound
6casecaseNOUNNumber=Sing2 gotobj
7withwithADP_9 namecase
8mymyPRONCase=Gen Number=Sing Person=1 Poss=Yes PronType=Prs9 namenmod:poss
9namenameNOUNNumber=Sing6 casenmod
10ononADP_11 itcase
11ititPRONCase=Acc Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs9 namenmod
12..PUNCT_2 gotpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1getpastIa personalised pencil casewith my name on namevn comprehend-87.2-1 «NP V NP»: agent=Experiencer case=Stimulus
2personalisparticipletree rules
3namemynamenom name «communication transitive»: poss=agent on=place

Example 2

The teacher made a personalised plan for each reader.

detnsubjdetamodobjcasedetnmodpunctrootTheDETteacherNOUNmadeVERBaDETpersonalisedVERBplanNOUNforADPeachDETreaderNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThetheDETDefinite=Def PronType=Art2 teacherdet
2teacherteacherNOUNNumber=Sing3 madensubj
3mademakeVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
4aaDETDefinite=Ind PronType=Art6 plandet
5personalisedpersonalisVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass6 planamod
6planplanNOUNNumber=Sing3 madeobj
7forforADP_9 readercase
8eacheachDETPronType=Tot9 readerdet
9readerreaderNOUNNumber=Sing6 plannmod
10..PUNCT_3 madepunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1makepastthe teachera personalised planfor each readervn build-26.1-1 «NP V NP P.asset»: agent=Agent plan=Product for reader=Asset
2personalisparticipletree rules

Example 3

You can personalise your phone's background.

nsubjauxnmod:possnmod:posscaseobjpunctrootYouPRONcanAUXpersonaliseVERByourPRONphoneNOUN'sPARTbackgroundNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1YouyouPRONCase=Nom Person=2 PronType=Prs3 personalisensubj
2cancanAUXVerbForm=Fin3 personaliseaux
3personalisepersonaliseVERBVerbForm=Infrootroot
4youryourPRONCase=Gen Person=2 Poss=Yes PronType=Prs5 phonenmod:poss
5phonephoneNOUNNumber=Sing7 backgroundnmod:poss
6's'sPART_5 phonecase
7backgroundbackgroundNOUNNumber=Sing3 personaliseobj
8..PUNCT_3 personalisepunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1personalisecanYouyour phone's backgroundtree rules

Example 4

The app shows personalised adverts.

detnsubjamodobjpunctrootTheDETappNOUNshowsVERBpersonalisedVERBadvertsNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThetheDETDefinite=Def PronType=Art2 appdet
2appappNOUNNumber=Sing3 showsnsubj
3showsshowVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
4personalisedpersonalisVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass5 advertsamod
5advertsadvertNOUNNumber=Plur3 showsobj
6..PUNCT_3 showspunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1showpresentthe apppersonalised advertsvn transfer_mesg-37.1.1-1-1 «NP V NP.recipient»: agent=Agent advert=Recipient
2personalisparticipletree rules

Example 5

Mum ordered a personalised birthday cake.

nsubjdetamodcompoundobjpunctrootMumNOUNorderedVERBaDETpersonalisedVERBbirthdayNOUNcakeNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1MummumNOUNNumber=Sing2 orderednsubj
2orderedorderVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
3aaDETDefinite=Ind PronType=Art6 cakedet
4personalisedpersonalisVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass6 cakeamod
5birthdaybirthdayNOUNNumber=Sing6 cakecompound
6cakecakeNOUNNumber=Sing2 orderedobj
7..PUNCT_2 orderedpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1orderpastMuma personalised birthday cakevn get-13.5.1 «NP V NP»: agent=Agent cake=Theme
2personalisparticipletree rules

Example 6

Personalised number plates cost a lot of money.

amodcompoundnsubjdetobjcasenmodpunctrootPersonalisedVERBnumberNOUNplatesNOUNcostVERBaDETlotNOUNofADPmoneyNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1PersonalisedpersonalisVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass3 platesamod
2numbernumberNOUNNumber=Sing3 platescompound
3platesplateNOUNNumber=Plur4 costnsubj
4costcostVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
5aaDETDefinite=Ind PronType=Art6 lotdet
6lotlotNOUNNumber=Sing4 costobj
7ofofADP_8 moneycase
8moneymoneyNOUNNumber=Sing6 lotnmod
9..PUNCT_4 costpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1personalisparticipletree rules
2costpresentPersonalised number platesa lot of moneyvn cost-54.2 «NP V NP.value»: agent=Theme lot=Value

Example 7

We personalised our lockers with stickers.

nsubjnmod:possobjcaseoblpunctrootWePRONpersonalisedVERBourPRONlockersNOUNwithADPstickersNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1WewePRONCase=Nom Number=Plur Person=1 PronType=Prs2 personalisednsubj
2personalisedpersonalisVERBMood=Ind Number=Plur Person=1 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
3ourourPRONCase=Gen Number=Plur Person=1 Poss=Yes PronType=Prs4 lockersnmod:poss
4lockerslockerNOUNNumber=Plur2 personalisedobj
5withwithADP_6 stickerscase
6stickersstickerNOUNNumber=Plur2 personalisedobl
7..PUNCT_2 personalisedpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1personalispastWeour lockerswith stickerstree rules

Text: the school dictionary of Mova's schools (world/data/dictionary-schools/), written for Mova. Trees: Mova's own parse — the en model on the CPU, when the site is built — not checked by a teacher; they may be wrong. Frames: Mova's frames reader (prag), each meaning and example read on its own. Elamur Cosmic License.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/dictionaries/school/P/personalised/