Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / dictionaries / school dictionary / P / perturbation

perturbation

Who acts: planet, She, Small perturbations, He, tiny perturbation, perturbation · What happens: be, pull, show, help, find, listen · To what, where: orbit, perturbation, Neptune, spacecraft, path, weather

«perturbation» in the school dictionary: its 2 meanings for a pupil and its 6 examples, every sentence parsed by Mova itself — its syntax tree, a dependency tree in the style of Universal Dependencies, and its pragmatics clause by clause. The word in the dictionary, with its sense in the lessons: perturbation in the school dictionary.

Meaning 1

Usage: formal — kept apart, not parsed.

Worry or anxiety; being upset.

ccconjpunctcopparataxispunctrootWorryNOUNorCCONJanxietyNOUN;PUNCTbeingAUXupsetADJ.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1WorryworryNOUNNumber=Singrootroot
2ororCCONJ_3 anxietycc
3anxietyanxietyNOUNNumber=Sing1 Worryconj
4;;PUNCT_6 upsetpunct
5beingbeAUXTense=Pres VerbForm=Part6 upsetcop
6upsetupsetADJDegree=Pos1 Worryparataxis
7..PUNCT_1 Worrypunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1isgerundupset propertytree rules

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

The example in this meaning, parsed on its own:

"She showed no perturbation."

punctnsubjdetobjpunctpunctroot"PUNCTShePRONshowedVERBnoDETperturbationNOUN.PUNCT"PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1""PUNCT_3 showedpunct
2SheshePRONCase=Nom Gender=Fem Number=Sing Person=3 PronType=Prs3 showednsubj
3showedshowVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
4nonoDETPronType=Neg5 perturbationdet
5perturbationperturbationNOUNNumber=Sing3 showedobj
6..PUNCT_3 showedpunct
7""PUNCT_3 showedpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1show in a quotepastSheno perturbationvn transfer_mesg-37.1.1-1-1 «NP V NP.recipient»: agent=Agent perturbation=Recipient

Meaning 2

Usage: science — kept apart, not parsed.

A small change or disturbance in the movement or state of something, such as a planet's orbit being pulled by another planet.

The tree, 23 words
detamodccconjcasedetnmodccconjcasenmodpunctcasefixeddetnmod:posscasenmodaux:passaclcasedetoblpunctrootADETsmallADJchangeNOUNorCCONJdisturbanceNOUNinADPtheDETmovementNOUNorCCONJstateNOUNofADPsomethingPRON,PUNCTsuchADJasADPaDETplanetNOUN'sPARTorbitNOUNbeingAUXpulledVERBbyADPanotherDETplanetNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1AaDETDefinite=Ind PronType=Art3 changedet
2smallsmallADJDegree=Pos3 changeamod
3changechangeNOUNNumber=Singrootroot
4ororCCONJ_5 disturbancecc
5disturbancedisturbanceNOUNNumber=Sing3 changeconj
6ininADP_8 movementcase
7thetheDETDefinite=Def PronType=Art8 movementdet
8movementmovementNOUNNumber=Sing3 changenmod
9ororCCONJ_10 statecc
10statestateNOUNNumber=Sing8 movementconj
11ofofADP_12 somethingcase
12somethingsomethingPRONNumber=Sing PronType=Ind10 statenmod
13,,PUNCT_19 orbitpunct
14suchsuchADJDegree=Pos ExtPos=ADP19 orbitcase
15asasADP_14 suchfixed
16aaDETDefinite=Ind PronType=Art17 planetdet
17planetplanetNOUNNumber=Sing19 orbitnmod:poss
18's'sPART_17 planetcase
19orbitorbitNOUNNumber=Sing12 somethingnmod
20beingbeAUXTense=Pres VerbForm=Part21 pulledaux:pass
21pulledpullVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass19 orbitacl
22bybyADP_24 planetcase
23anotheranotherDETPronType=Ind24 planetdet
24planetplanetNOUNNumber=Sing21 pulledobl
25..PUNCT_3 changepunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1pullgerund · passiveanother planeta planet's orbit not said herevn slide-11.2 «NP V»: agent=Theme

Example 1

Small perturbations in Uranus's orbit helped find Neptune.

amodnsubjcasenmod:posscasenmodxcompobjpunctrootSmallADJperturbationsNOUNinADPUranusPROPN'sPARTorbitNOUNhelpedVERBfindVERBNeptunePROPN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1SmallsmallADJDegree=Pos2 perturbationsamod
2perturbationsperturbationNOUNNumber=Plur7 helpednsubj
3ininADP_6 orbitcase
4UranusUranusPROPNNumber=Sing6 orbitnmod:poss
5's'sPART_4 Uranuscase
6orbitorbitNOUNNumber=Sing2 perturbationsnmod
7helpedhelpVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
8findfindVERBVerbForm=Inf7 helpedxcomp
9NeptuneNeptunePROPNNumber=Sing8 findobj
10..PUNCT_7 helpedpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1helppastSmall perturbations in Uranus's orbitvn help-72.1-1-1 «NP V NP S_INF»: agent=Agent clause=Theme
2findinfinitiveSmall perturbations in Uranus's orbit not said hereNeptunevn discover-84 «NP V NP»: agent=Agent neptune=Topic

Example 2

He listened without any sign of perturbation.

nsubjcasedetoblcasenmodpunctrootHePRONlistenedVERBwithoutADPanyDETsignNOUNofADPperturbationNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1HehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs2 listenednsubj
2listenedlistenVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
3withoutwithoutADP_5 signcase
4anyanyDETPronType=Ind5 signdet
5signsignNOUNNumber=Sing2 listenedobl
6ofofADP_7 perturbationcase
7perturbationperturbationNOUNNumber=Sing5 signnmod
8..PUNCT_2 listenedpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1listenpastHewithout any sign of perturbationvn peer-30.3 «NP V PP.theme»: agent=Agent
2signperturbationnom sign «communication transitive»: of=patient

Example 3

The spacecraft corrected for perturbations in its path.

detaclcaseoblcasenmod:possoblpunctrootTheDETspacecraftNOUNcorrectedVERBforADPperturbationsNOUNinADPitsPRONpathNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThetheDETDefinite=Def PronType=Art2 spacecraftdet
2spacecraftspacecraftNOUNNumber=Singrootroot
3correctedcorrectVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass2 spacecraftacl
4forforADP_5 perturbationscase
5perturbationsperturbationNOUNNumber=Plur3 correctedobl
6ininADP_8 pathcase
7itsitsPRONCase=Gen Gender=Neut Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs8 pathnmod:poss
8pathpathNOUNNumber=Sing3 correctedobl
9..PUNCT_2 spacecraftpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1correct speech: disagreeparticiplethe spacecraft not said herespacecraft's pathfor perturbationsvn remedy-45.7 «NP V NP.patient»: agent=Agent

Example 4

A tiny perturbation can change the weather a lot.

detamodnsubjauxdetobjdetobl:unmarkedpunctrootADETtinyADJperturbationNOUNcanAUXchangeVERBtheDETweatherNOUNaDETlotNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1AaDETDefinite=Ind PronType=Art3 perturbationdet
2tinytinyADJDegree=Pos3 perturbationamod
3perturbationperturbationNOUNNumber=Sing5 changensubj
4cancanAUXVerbForm=Fin5 changeaux
5changechangeVERBVerbForm=Infrootroot
6thetheDETDefinite=Def PronType=Art7 weatherdet
7weatherweatherNOUNNumber=Sing5 changeobj
8aaDETDefinite=Ind PronType=Art9 lotdet
9lotlotNOUNNumber=Sing5 changeobl:unmarked
10..PUNCT_5 changepunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1changecana tiny perturbationthe weathera lot obl:unmarkedvn dress-41.1.1-1-1 «NP V NP»: agent=Agent weather=Patient

Example 5

Her perturbation grew as the dog did not come home.

nmod:possnsubjmarkdetnsubjauxadvmodadvcladvmodpunctrootHerPRONperturbationNOUNgrewVERBasSCONJtheDETdogNOUNdidAUXnotPARTcomeVERBhomeADV.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1HerherPRONCase=Gen Gender=Fem Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs2 perturbationnmod:poss
2perturbationperturbationNOUNNumber=Sing3 grewnsubj
3grewgrowVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
4asasSCONJ_9 comemark
5thetheDETDefinite=Def PronType=Art6 dogdet
6dogdogNOUNNumber=Sing9 comensubj
7diddoAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin9 comeaux
8notnotPARTPolarity=Neg9 comeadvmod
9comecomeVERBVerbForm=Inf3 grewadvcl
10homehomeADV_9 comeadvmod
11..PUNCT_3 grewpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1growpastHer perturbationvn appear-48.1.1 «NP V»: agent=Theme
2not comepast · do-supportthe doghome propertyvn escape-51.1-1 «NP V»: agent=Theme
3perturbHer = shenom perturbation «state transitive»: poss=agent

Example 6

Scientists measured the perturbation caused by the moon.

nsubjdetobjaclcasedetoblpunctrootScientistsNOUNmeasuredVERBtheDETperturbationNOUNcausedVERBbyADPtheDETmoonNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ScientistsscientistNOUNNumber=Plur2 measurednsubj
2measuredmeasureVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
3thetheDETDefinite=Def PronType=Art4 perturbationdet
4perturbationperturbationNOUNNumber=Sing2 measuredobj
5causedcauseVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass4 perturbationacl
6bybyADP_8 mooncase
7thetheDETDefinite=Def PronType=Art8 moondet
8moonmoonNOUNNumber=Sing5 causedobl
9..PUNCT_2 measuredpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1measurepastScientiststhe perturbationvn register-54.1-2-1 «NP V NP.value»: agent=Theme perturbation=Value
2causeparticiplethe perturbation not said hereby the moonvn result-27.2 «NP V PP»: agent=Precondition

Text: the school dictionary of Mova's schools (world/data/dictionary-schools/), written for Mova. Trees: Mova's own parse — the en model on the CPU, when the site is built — not checked by a teacher; they may be wrong. Frames: Mova's frames reader (prag), each meaning and example read on its own. Elamur Cosmic License.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/dictionaries/school/P/perturbation/