Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / dictionaries / school dictionary / P / pestilent

pestilent

Who acts: pestilent air, pestilent fly · What happens: cause, carry, make, keep, buzz · To what, where: disease, plague, people

«pestilent» in the school dictionary: its 2 meanings for a pupil and its 2 examples, every sentence parsed by Mova itself — its syntax tree, a dependency tree in the style of Universal Dependencies, and its pragmatics clause by clause. The word in the dictionary, with its sense in the lessons: pestilent in the school dictionary.

Meaning 1

Causing disease or illness, carrying plague.

objccconjpunctconjobjpunctrootCausingVERBdiseaseNOUNorCCONJillnessNOUN,PUNCTcarryingVERBplagueNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1CausingcauseVERBTense=Pres VerbForm=Partrootroot
2diseasediseaseNOUNNumber=Sing1 Causingobj
3ororCCONJ_4 illnesscc
4illnessillnessNOUNNumber=Sing2 diseaseconj
5,,PUNCT_6 carryingpunct
6carryingcarryVERBTense=Pres VerbForm=Part1 Causingconj
7plagueplagueNOUNNumber=Sing6 carryingobj
8..PUNCT_1 Causingpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1causegerunddisease or illnessvn engender-27.1-1 «NP V NP»: agent=Precondition disease=Patient
2carrygerundplaguevn carry-11.4 «NP V NP»: agent=Agent plague=Theme

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Meaning 2

Very annoying or troublesome.

advmodccconjpunctrootVeryADVannoyingADJorCCONJtroublesomeADJ.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1VeryveryADV_2 annoyingadvmod
2annoyingannoyingADJDegree=Posrootroot
3ororCCONJ_4 troublesomecc
4troublesometroublesomeADJDegree=Pos2 annoyingconj
5..PUNCT_2 annoyingpunct

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Example 1

The pestilent air made the people sick.

detamodnsubjdetobjxcomppunctrootTheDETpestilentADJairNOUNmadeVERBtheDETpeopleNOUNsickADJ.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThetheDETDefinite=Def PronType=Art3 airdet
2pestilentpestilentADJDegree=Pos3 airamod
3airairNOUNNumber=Sing4 madensubj
4mademakeVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
5thetheDETDefinite=Def PronType=Art6 peopledet
6peoplepeopleNOUNNumber=Plur4 madeobj
7sicksickADJDegree=Pos4 madexcomp
8..PUNCT_4 madepunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1makepastthe pestilent airthe peoplesick propertyvn build-26.1-1 «NP.asset V NP»: agent=Asset people=Product

Example 2

That pestilent fly kept buzzing round my head.

detamodnsubjxcompcasenmod:possoblpunctrootThatDETpestilentADJflyNOUNkeptVERBbuzzingVERBroundADPmyPRONheadNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThatthatDETNumber=Sing PronType=Dem3 flydet
2pestilentpestilentADJDegree=Pos3 flyamod
3flyflyNOUNNumber=Sing4 keptnsubj
4keptkeepVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
5buzzingbuzzVERBVerbForm=Ger4 keptxcomp
6roundroundADP_8 headcase
7mymyPRONCase=Gen Number=Sing Person=1 Poss=Yes PronType=Prs8 headnmod:poss
8headheadNOUNNumber=Sing5 buzzingobl
9..PUNCT_4 keptpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1keeppastthat pestilent flytree rules
2buzzgerundthat pestilent fly not said hereround my headvn animal_sounds-38 «NP V»: agent=Agent

Text: the school dictionary of Mova's schools (world/data/dictionary-schools/), written for Mova. Trees: Mova's own parse — the en model on the CPU, when the site is built — not checked by a teacher; they may be wrong. Frames: Mova's frames reader (prag), each meaning and example read on its own. Elamur Cosmic License.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/dictionaries/school/P/pestilent/