Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / dictionaries / school dictionary / R / reborn

reborn

Who acts: Christians, people, soul, old park, phoenix, holiday Dad · What happens: bear, make, live, start, say, believe · To what, where: new life, Christians, Hinduism, new body, ashes, old cinema · Speech: someone speaks here

«reborn» in the school dictionary: its 4 meanings for a pupil and its 7 examples, every sentence parsed by Mova itself — its syntax tree, a dependency tree in the style of Universal Dependencies, and its pragmatics clause by clause. The word in the dictionary, with its sense in the lessons: reborn in the school dictionary.

Meaning 1

Born again; made to live again or start a new life.

advmodpunctconjmarkxcompadvmodccconjdetamodobjpunctrootBornVERBagainADV;PUNCTmadeVERBtoPARTliveVERBagainADVorCCONJstartVERBaDETnewADJlifeNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1BornbearVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Passrootroot
2againagainADV_1 Bornadvmod
3;;PUNCT_4 madepunct
4mademakeVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass1 Bornconj
5totoPART_6 livemark
6liveliveVERBVerbForm=Inf4 madexcomp
7againagainADV_6 liveadvmod
8ororCCONJ_9 startcc
9startstartVERBVerbForm=Inf6 liveconj
10aaDETDefinite=Ind PronType=Art12 lifedet
11newnewADJDegree=Pos12 lifeamod
12lifelifeNOUNNumber=Sing9 startobj
13..PUNCT_1 Bornpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1bearparticipleagainvn admire-31.2 «NP V that S»: agent=Experiencer
2makeparticipletree rules
3liveto-infinitiveagainvn exist-47.1-1 «NP V»: agent=Theme
4startinfinitivea new lifevn begin-55.1-1-1 «NP V NP»: agent=Agent life=Eventuality

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Meaning 2

Usage: church — kept apart, not parsed.

Christians who say they are «born again» or «reborn» believe they have started a new life of faith in Jesus.

The tree, 20 words
nsubjnsubjnsubj:passaux:passpunctccompadvmodpunctccpunctconjpunctmarknsubjauxadvcldetamodobjcasenmodcasenmodpunctrootChristiansPROPNwhoPRONsayVERBtheyPRONareAUX«PUNCTbornVERBagainADV»PUNCTorCCONJ«PUNCTrebornADJ»PUNCTbelieveSCONJtheyPRONhaveAUXstartedVERBaDETnewADJlifeNOUNofADPfaithNOUNinADPJesusPROPN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ChristiansChristianPROPNNumber=Plur3 saynsubj
2whowhoPRONPronType=Rel3 saynsubj
3saysayVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
4theytheyPRONCase=Nom Number=Plur Person=3 PronType=Prs7 bornnsubj:pass
5arebeAUXMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin7 bornaux:pass
6««PUNCT_7 bornpunct
7bornbearVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass3 sayccomp
8againagainADV_7 bornadvmod
9»»PUNCT_7 bornpunct
10ororCCONJ_12 reborncc
11««PUNCT_12 rebornpunct
12rebornrebornADJDegree=Pos7 bornconj
13»»PUNCT_12 rebornpunct
14believebelieveSCONJ_17 startedmark
15theytheyPRONCase=Nom Number=Plur Person=3 PronType=Prs17 startednsubj
16havehaveAUXMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin17 startedaux
17startedstartVERBTense=Past VerbForm=Part12 rebornadvcl
18aaDETDefinite=Ind PronType=Art20 lifedet
19newnewADJDegree=Pos20 lifeamod
20lifelifeNOUNNumber=Sing17 startedobj
21ofofADP_22 faithcase
22faithfaithNOUNNumber=Sing20 lifenmod
23ininADP_24 Jesuscase
24JesusJesusPROPNNumber=Sing22 faithnmod
25..PUNCT_3 saypunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1say speech: assertpresentChristiansvn say-37.7-1-1 «NP V that S»: agent=Agent clause=Topic
2bear in a quotepresent · passiveChristians = christianagainvn birth-28.2-1-1 «NP V NP»: subject=Patient
3startpresent · perfectChristians = christiana new life of faith in Jesusvn begin-55.1-1-1 «NP V NP»: agent=Agent life=Eventuality

Meaning 3

Usage: belief — kept apart, not parsed.

In Hinduism and Buddhism, people believe a soul can be reborn in a new body after death.

The tree, 17 words
caseoblccconjpunctnsubjdetnsubjauxcopccompcasedetamodoblcasenmodpunctrootInADPHinduismPROPNandCCONJBuddhismPROPN,PUNCTpeopleNOUNbelieveVERBaDETsoulNOUNcanAUXbeAUXrebornADJinADPaDETnewADJbodyNOUNafterADPdeathNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1IninADP_2 Hinduismcase
2HinduismHinduismPROPNNumber=Sing7 believeobl
3andandCCONJ_4 Buddhismcc
4BuddhismBuddhismPROPNNumber=Sing2 Hinduismconj
5,,PUNCT_2 Hinduismpunct
6peoplepeopleNOUNNumber=Plur7 believensubj
7believebelieveVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
8aaDETDefinite=Ind PronType=Art9 souldet
9soulsoulNOUNNumber=Sing12 rebornnsubj
10cancanAUXVerbForm=Fin12 rebornaux
11bebeAUXVerbForm=Inf12 reborncop
12rebornrebornADJDegree=Pos7 believeccomp
13ininADP_16 bodycase
14aaDETDefinite=Ind PronType=Art16 bodydet
15newnewADJDegree=Pos16 bodyamod
16bodybodyNOUNNumber=Sing12 rebornobl
17afterafterADP_18 deathcase
18deathdeathNOUNNumber=Sing16 bodynmod
19..PUNCT_7 believepunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1believepresentpeopleHinduism and Buddhismvn admire-31.2 «NP V that S»: agent=Experiencer
2iscana soula new body after deathreborn propertytree rules

Meaning 4

Full of new energy or hope, as if starting again: «The old park was reborn.».

The tree, 15 words
caseamodoblccconjpunctmarkmarkconjadvmodpunctpunctdetamodnsubjcopconjpunctpunctpunctrootFullADJofADPnewADJenergyNOUNorCCONJhopeNOUN,PUNCTasSCONJifSCONJstartingVERBagainADV:PUNCT«PUNCTTheDEToldADJparkNOUNwasAUXrebornADJ.PUNCT»PUNCT.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1FullfullADJDegree=Posrootroot
2ofofADP_4 energycase
3newnewADJDegree=Pos4 energyamod
4energyenergyNOUNNumber=Sing1 Fullobl
5ororCCONJ_6 hopecc
6hopehopeNOUNNumber=Sing4 energyconj
7,,PUNCT_10 startingpunct
8asasSCONJ_10 startingmark
9ififSCONJ_10 startingmark
10startingstartVERBTense=Pres VerbForm=Part1 Fullconj
11againagainADV_10 startingadvmod
12::PUNCT_18 rebornpunct
13««PUNCT_18 rebornpunct
14ThetheDETDefinite=Def PronType=Art16 parkdet
15oldoldADJDegree=Pos16 parkamod
16parkparkNOUNNumber=Sing18 rebornnsubj
17wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin18 reborncop
18rebornrebornADJDegree=Pos1 Fullconj
19..PUNCT_18 rebornpunct
20»»PUNCT_18 rebornpunct
21..PUNCT_1 Fullpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1startgerundagainvn begin-55.1-1-1 «NP.eventuality V»: agent=Eventuality
2is in a quotepastthe old parkreborn propertytree rules

Example 1

The phoenix burned up and was reborn from the ashes.

detnsubjcompound:prtcccopconjcasedetoblpunctrootTheDETphoenixNOUNburnedVERBupADPandCCONJwasAUXrebornADJfromADPtheDETashesNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThetheDETDefinite=Def PronType=Art2 phoenixdet
2phoenixphoenixNOUNNumber=Sing3 burnednsubj
3burnedburnVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
4upupADP_3 burnedcompound:prt
5andandCCONJ_7 reborncc
6wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin7 reborncop
7rebornrebornADJDegree=Pos3 burnedconj
8fromfromADP_10 ashescase
9thetheDETDefinite=Def PronType=Art10 ashesdet
10ashesashNOUNNumber=Plur7 rebornobl
11..PUNCT_3 burnedpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1burn uppastthe phoenixvn light_emission-43.1 «NP V»: agent=Theme
2ispastthe phoenix not said herethe ashesreborn propertytree rules

Example 2

After the holiday Dad said he felt reborn.

casedetcompoundnsubjnsubjccompxcomppunctrootAfterADPtheDETholidayNOUNDadNOUNsaidVERBhePRONfeltVERBrebornADJ.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1AfterafterADP_4 Dadcase
2thetheDETDefinite=Def PronType=Art4 Daddet
3holidayholidayNOUNNumber=Sing4 Dadcompound
4DaddadNOUNNumber=Sing5 saidnsubj
5saidsayVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
6hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs7 feltnsubj
7feltfeelVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin5 saidccomp
8rebornrebornADJDegree=Pos7 feltxcomp
9..PUNCT_5 saidpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1say speech: assertpastthe holiday Dadvn say-37.7-1-1 «NP V that S»: agent=Agent clause=Topic
2feelpastDadreborn propertyvn stimulus_subject-30.4 «NP V ADJ»: agent=Stimulus

Example 3

Many Christians say they were reborn when they were baptised.

amodnsubjnsubjcopccompmarknsubjaux:passadvclpunctrootManyADJChristiansPROPNsayVERBtheyPRONwereAUXrebornADJwhenSCONJtheyPRONwereAUXbaptisedVERB.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ManymanyADJDegree=Pos2 Christiansamod
2ChristiansChristianPROPNNumber=Plur3 saynsubj
3saysayVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
4theytheyPRONCase=Nom Number=Plur Person=3 PronType=Prs6 rebornnsubj
5werebeAUXMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin6 reborncop
6rebornrebornADJDegree=Pos3 sayccomp
7whenwhenSCONJ_10 baptisedmark
8theytheyPRONCase=Nom Number=Plur Person=3 PronType=Prs10 baptisednsubj
9werebeAUXMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin10 baptisedaux:pass
10baptisedbaptiseVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass6 rebornadvcl
11..PUNCT_3 saypunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1say speech: assertpresentMany Christiansvn say-37.7-1-1 «NP V that S»: agent=Agent
2ispastChristians = christianreborn propertytree rules
3baptisepast · passiveChristians = christiantree rules

Example 4

Hindus believe a soul is reborn many times.

nsubjdetnsubjcopccompamodobl:unmarkedpunctrootHindusPROPNbelieveVERBaDETsoulNOUNisAUXrebornADJmanyADJtimesNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1HindusHinduPROPNNumber=Plur2 believensubj
2believebelieveVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
3aaDETDefinite=Ind PronType=Art4 souldet
4soulsoulNOUNNumber=Sing6 rebornnsubj
5isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin6 reborncop
6rebornrebornADJDegree=Pos2 believeccomp
7manymanyADJDegree=Pos8 timesamod
8timestimeNOUNNumber=Plur6 rebornobl:unmarked
9..PUNCT_2 believepunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1believepresentHindusvn admire-31.2 «NP V that S»: agent=Experiencer
2ispresenta soultimereborn propertytree rules

Example 5

The old cinema was reborn as a theatre.

detamodnsubj:passaux:passcasedetoblpunctrootTheDEToldADJcinemaNOUNwasAUXrebornVERBasADPaDETtheatreNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThetheDETDefinite=Def PronType=Art3 cinemadet
2oldoldADJDegree=Pos3 cinemaamod
3cinemacinemaNOUNNumber=Sing5 rebornnsubj:pass
4wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin5 rebornaux:pass
5rebornrebornVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Passrootroot
6asasADP_8 theatrecase
7aaDETDefinite=Ind PronType=Art8 theatredet
8theatretheatreNOUNNumber=Sing5 rebornobl
9..PUNCT_5 rebornpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1rebornpast · passivethe old cinemaas a theatretree rules

Example 6

In spring the garden seems reborn.

caseobldetnsubjxcomppunctrootInADPspringNOUNtheDETgardenNOUNseemsVERBrebornADJ.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1IninADP_2 springcase
2springspringNOUNNumber=Sing5 seemsobl
3thetheDETDefinite=Def PronType=Art4 gardendet
4gardengardenNOUNNumber=Sing5 seemsnsubj
5seemsseemVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
6rebornrebornADJDegree=Pos5 seemsxcomp
7..PUNCT_5 seemspunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1seempresentthe gardenspringreborn propertyvn seem-109-1-1-1 «NP V S_INF»: agent=Theme

Example 7

In the game your character is reborn at the last checkpoint.

casedetoblnmod:possnsubjcopcasedetamodoblpunctrootInADPtheDETgameNOUNyourPRONcharacterNOUNisAUXrebornADJatADPtheDETlastADJcheckpointNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1IninADP_3 gamecase
2thetheDETDefinite=Def PronType=Art3 gamedet
3gamegameNOUNNumber=Sing7 rebornobl
4youryourPRONCase=Gen Person=2 Poss=Yes PronType=Prs5 characternmod:poss
5charactercharacterNOUNNumber=Sing7 rebornnsubj
6isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin7 reborncop
7rebornrebornADJDegree=Posrootroot
8atatADP_11 checkpointcase
9thetheDETDefinite=Def PronType=Art11 checkpointdet
10lastlastADJDegree=Pos11 checkpointamod
11checkpointcheckpointNOUNNumber=Sing7 rebornobl
12..PUNCT_7 rebornpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1ispresentyour characterthe gameat the last checkpoint; reborn propertytree rules

Text: the school dictionary of Mova's schools (world/data/dictionary-schools/), written for Mova. Trees: Mova's own parse — the en model on the CPU, when the site is built — not checked by a teacher; they may be wrong. Frames: Mova's frames reader (prag), each meaning and example read on its own. Elamur Cosmic License.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/dictionaries/school/R/reborn/