Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / dictionaries / school dictionary / S / subtle

subtle

Who acts: Subtle, hare, subtle smell, smoke, smile, I · What happens: mean, notice, think, be, smell, miss · To what, where: small, smile

«subtle» in the school dictionary: its 2 meanings for a pupil and its 3 examples, every sentence parsed by Mova itself — its syntax tree, a dependency tree in the style of Universal Dependencies, and its pragmatics clause by clause. The word in the dictionary, with its sense in the lessons: subtle in the school dictionary.

Meaning 1

Subtle means very small, delicate or hard to notice.

nsubjadvmodobjpunctconjccconjmarkxcomppunctrootSubtleADJmeansVERBveryADVsmallADJ,PUNCTdelicateADJorCCONJhardADJtoPARTnoticeVERB.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1SubtlesubtleADJDegree=Pos2 meansnsubj
2meansmeanVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
3veryveryADV_4 smalladvmod
4smallsmallADJDegree=Pos2 meansobj
5,,PUNCT_6 delicatepunct
6delicatedelicateADJDegree=Pos4 smallconj
7ororCCONJ_8 hardcc
8hardhardADJDegree=Pos4 smallconj
9totoPART_10 noticemark
10noticenoticeVERBVerbForm=Inf8 hardxcomp
11..PUNCT_2 meanspunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1meanpresentSubtlesmallvn intend-61.2-1 «NP V NP»: agent=Agent small=Topic
2noticeto-infinitiveSubtle not said herevn see-30.1-1 «NP V S_ING»: agent=Experiencer

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Meaning 2

Subtle means clever in a quiet, sly way, good at thinking of tricks.

The tree, 13 words
nsubjxcompcasedetamodpunctamodoblpunctamodmarkadvclcaseoblpunctrootSubtleADJmeansVERBcleverADJinADPaDETquietADJ,PUNCTslyADJwayNOUN,PUNCTgoodADJatSCONJthinkingVERBofADPtricksNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1SubtlesubtleADJDegree=Pos2 meansnsubj
2meansmeanVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
3clevercleverADJDegree=Pos2 meansxcomp
4ininADP_9 waycase
5aaDETDefinite=Ind PronType=Art9 waydet
6quietquietADJDegree=Pos9 wayamod
7,,PUNCT_6 quietpunct
8slyslyADJDegree=Pos9 wayamod
9waywayNOUNNumber=Sing2 meansobl
10,,PUNCT_11 goodpunct
11goodgoodADJDegree=Pos9 wayamod
12atatSCONJ_13 thinkingmark
13thinkingthinkVERBTense=Pres VerbForm=Part11 goodadvcl
14ofofADP_15 trickscase
15trickstrickNOUNNumber=Plur13 thinkingobl
16..PUNCT_2 meanspunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1meanpresentSubtlein a quiet sly way; clever propertyvn representation-110.1 «NP V NP PP.attribute»: agent=Pivot in way=Attribute
2think speech: othergerundSubtle not said hereof tricksvn focus-87.1-1 «NP V»: agent=Agent

Example 1

The hare was subtle and clever.

detnsubjcopccconjpunctrootTheDEThareNOUNwasAUXsubtleADJandCCONJcleverADJ.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThetheDETDefinite=Def PronType=Art2 haredet
2harehareNOUNNumber=Sing4 subtlensubj
3wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin4 subtlecop
4subtlesubtleADJDegree=Posrootroot
5andandCCONJ_6 clevercc
6clevercleverADJDegree=Pos4 subtleconj
7..PUNCT_4 subtlepunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1ispastthe haresubtle propertytree rules
2bethe hare not said heretree rules

Example 2

There was a subtle smell of smoke.

expldetamodnsubjcasenmodpunctrootTherePRONwasVERBaDETsubtleADJsmellNOUNofADPsmokeNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1TheretherePRONPronType=Dem2 wasexpl
2wasbeVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
3aaDETDefinite=Ind PronType=Art5 smelldet
4subtlesubtleADJDegree=Pos5 smellamod
5smellsmellNOUNNumber=Sing2 wasnsubj
6ofofADP_7 smokecase
7smokesmokeNOUNNumber=Sing5 smellnmod
8..PUNCT_2 waspunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1bepasta subtle smell of smoketherevn exist-47.1 «NP V»: agent=Theme
2smellsmokenom smell «cognition intransitive»: of=agent

Example 3

Her smile was so subtle that I almost missed it.

nmod:possnsubjcopadvmodmarknsubjadvmodadvclobjpunctrootHerPRONsmileNOUNwasAUXsoADVsubtleADJthatSCONJIPRONalmostADVmissedVERBitPRON.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1HerherPRONCase=Gen Gender=Fem Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs2 smilenmod:poss
2smilesmileNOUNNumber=Sing5 subtlensubj
3wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin5 subtlecop
4sosoADV_5 subtleadvmod
5subtlesubtleADJDegree=Posrootroot
6thatthatSCONJ_9 missedmark
7IIPRONCase=Nom Number=Sing Person=1 PronType=Prs9 missednsubj
8almostalmostADV_9 missedadvmod
9missedmissVERBMood=Ind Number=Sing Person=1 Tense=Past VerbForm=Fin5 subtleadvcl
10ititPRONCase=Acc Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs9 missedobj
11..PUNCT_5 subtlepunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1ispastHer smilesubtle propertytree rules
2misspastIsmilealmost propertyvn admire-31.2 «NP V NP»: agent=Experiencer it=Stimulus
3smileHer = shenom smile «communication transitive»: poss=agent

Text: the school dictionary of Mova's schools (world/data/dictionary-schools/), written for Mova. Trees: Mova's own parse — the en model on the CPU, when the site is built — not checked by a teacher; they may be wrong. Frames: Mova's frames reader (prag), each meaning and example read on its own. Elamur Cosmic License.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/dictionaries/school/S/subtle/