Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / dictionaries / school dictionary / T / typhoon

typhoon

Who acts: typhoon, fast winds, 3 typhoons, 40 houses, typhoon winds, you · What happens: be, start, call, knock down, hit, have · To what, where: strong storm, warm western Pacific Ocean, same kind, 12 trees, island, power · Speech: someone speaks here

«typhoon» in the school dictionary: its 2 meanings for a pupil and its 7 examples, every sentence parsed by Mova itself — its syntax tree, a dependency tree in the style of Universal Dependencies, and its pragmatics clause by clause. The word in the dictionary, with its sense in the lessons: typhoon in the school dictionary.

Meaning 1

A typhoon is a very strong storm with heavy rain and very fast winds that starts over the warm western Pacific Ocean.

The tree, 22 words
detnsubjcopdetadvmodamodcaseamodnmodccadvmodamodconjnsubjacl:relclcasedetamodamodcompoundoblpunctrootADETtyphoonNOUNisAUXaDETveryADVstrongADJstormNOUNwithADPheavyADJrainNOUNandCCONJveryADVfastADJwindsNOUNthatPRONstartsVERBoverADPtheDETwarmADJwesternADJPacificPROPNOceanPROPN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1AaDETDefinite=Ind PronType=Art2 typhoondet
2typhoontyphoonNOUNNumber=Sing7 stormnsubj
3isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin7 stormcop
4aaDETDefinite=Ind PronType=Art7 stormdet
5veryveryADV_6 strongadvmod
6strongstrongADJDegree=Pos7 stormamod
7stormstormNOUNNumber=Singrootroot
8withwithADP_10 raincase
9heavyheavyADJDegree=Pos10 rainamod
10rainrainNOUNNumber=Sing7 stormnmod
11andandCCONJ_14 windscc
12veryveryADV_13 fastadvmod
13fastfastADJDegree=Pos14 windsamod
14windswindNOUNNumber=Plur7 stormconj
15thatthatPRONPronType=Rel16 startsnsubj
16startsstartVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin14 windsacl:relcl
17overoverADP_22 Oceancase
18thetheDETDefinite=Def PronType=Art22 Oceandet
19warmwarmADJDegree=Pos22 Oceanamod
20westernwesternADJDegree=Pos22 Oceanamod
21PacificPacificPROPNNumber=Sing22 Oceancompound
22OceanOceanPROPNNumber=Sing16 startsobl
23..PUNCT_7 stormpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1is apresenta typhoona strong storm and fast windswith heavy raintree rules
2startpresentfast windsthe warm western Pacific Oceanvn begin-55.1-1-1 «NP.eventuality V»: agent=Eventuality

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Meaning 2

The same kind of storm is called a hurricane in the Atlantic and a cyclone near Australia and India.

The tree, 19 words
detamodnsubj:passcasenmodaux:passdetxcompcasedetnmodccdetconjcasenmodccconjpunctrootTheDETsameADJkindNOUNofADPstormNOUNisAUXcalledVERBaDEThurricaneNOUNinADPtheDETAtlanticPROPNandCCONJaDETcycloneNOUNnearADPAustraliaPROPNandCCONJIndiaPROPN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThetheDETDefinite=Def PronType=Art3 kinddet
2samesameADJDegree=Pos3 kindamod
3kindkindNOUNNumber=Sing7 callednsubj:pass
4ofofADP_5 stormcase
5stormstormNOUNNumber=Sing3 kindnmod
6isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin7 calledaux:pass
7calledcallVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Passrootroot
8aaDETDefinite=Ind PronType=Art9 hurricanedet
9hurricanehurricaneNOUNNumber=Sing7 calledxcomp
10ininADP_12 Atlanticcase
11thetheDETDefinite=Def PronType=Art12 Atlanticdet
12AtlanticAtlanticPROPNNumber=Sing9 hurricanenmod
13andandCCONJ_15 cyclonecc
14aaDETDefinite=Ind PronType=Art15 cyclonedet
15cyclonecycloneNOUNNumber=Sing9 hurricaneconj
16nearnearADP_17 Australiacase
17AustraliaAustraliaPROPNNumber=Sing15 cyclonenmod
18andandCCONJ_19 Indiacc
19IndiaIndiaPROPNNumber=Sing17 Australiaconj
20..PUNCT_7 calledpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1callpresent · passivethe same kind of stormvn initiate_communication-37.4.2-1 «NP V NP.recipient»: subject=Recipient

Example 1

The typhoon knocked down 12 trees.

detnsubjadvmodnummodobjpunctrootTheDETtyphoonNOUNknockedVERBdownADV12NUMtreesNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThetheDETDefinite=Def PronType=Art2 typhoondet
2typhoontyphoonNOUNNumber=Sing3 knockednsubj
3knockedknockVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
4downdownADV_5 12advmod
51212NUMNumForm=Digit NumType=Card6 treesnummod
6treestreeNOUNNumber=Plur3 knockedobj
7..PUNCT_3 knockedpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1knock downpastthe typhoon12 treesvn split-23.2 «NP V NP apart»: agent=Agent tree=Patient

Example 2

3 typhoons hit the island this year.

nummodnsubjdetobjdetobl:unmarkedpunctroot3NUMtyphoonsNOUNhitVERBtheDETislandNOUNthisDETyearNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
133NUMNumForm=Digit NumType=Card2 typhoonsnummod
2typhoonstyphoonNOUNNumber=Plur3 hitnsubj
3hithitVERBMood=Ind Tense=Past VerbForm=Finrootroot
4thetheDETDefinite=Def PronType=Art5 islanddet
5islandislandNOUNNumber=Sing3 hitobj
6thisthisDETNumber=Sing PronType=Dem7 yeardet
7yearyearNOUNNumber=Sing3 hitobl:unmarked
8..PUNCT_3 hitpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1hitpast3 typhoonsthe islandyearvn contiguous_location-47.8-1 «NP V NP»: agent=Theme island=Co-Theme

Example 3

After the typhoon, only 40 of 60 houses had power.

casedetoblpunctadvmodnummodcasenmodnsubjobjpunctrootAfterADPtheDETtyphoonNOUN,PUNCTonlyADV40NUMofADP60NUMhousesNOUNhadVERBpowerNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1AfterafterADP_3 typhooncase
2thetheDETDefinite=Def PronType=Art3 typhoondet
3typhoontyphoonNOUNNumber=Sing10 hadobl
4,,PUNCT_3 typhoonpunct
5onlyonlyADV_6 40advmod
64040NUMNumForm=Digit NumType=Card9 housesnummod
7ofofADP_8 60case
86060NUMNumForm=Digit NumType=Card6 40nmod
9houseshouseNOUNNumber=Plur10 hadnsubj
10hadhaveVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
11powerpowerNOUNNumber=Sing10 hadobj
12..PUNCT_10 hadpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1havepast40 housespowerafter the typhoonvn birth-28.2-1 «NP V NP»: agent=Agent power=Patient

Example 4

The typhoon winds blew at 150 km an hour.

detcompoundnsubjcasenummodobldetobl:unmarkedpunctrootTheDETtyphoonNOUNwindsNOUNblewVERBatADP150NUMkmNOUNanDEThourNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThetheDETDefinite=Def PronType=Art3 windsdet
2typhoontyphoonNOUNNumber=Sing3 windscompound
3windswindNOUNNumber=Plur4 blewnsubj
4blewblowVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
5atatADP_7 kmcase
6150150NUMNumForm=Digit NumType=Card7 kmnummod
7kmkmNOUNNumber=Sing4 blewobl
8anaDETDefinite=Ind PronType=Art9 hourdet
9hourhourNOUNNumber=Sing4 blewobl:unmarked
10..PUNCT_4 blewpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1blowpastthe typhoon winds150 kmhourvn split-23.2 «NP V apart»: agent=Patient

Example 5

Schools closed because a typhoon was coming.

nsubj:passmarkdetnsubjauxadvclpunctrootSchoolsNOUNclosedVERBbecauseSCONJaDETtyphoonNOUNwasAUXcomingVERB.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1SchoolsschoolNOUNNumber=Plur2 closednsubj:pass
2closedcloseVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Passrootroot
3becausebecauseSCONJ_7 comingmark
4aaDETDefinite=Ind PronType=Art5 typhoondet
5typhoontyphoonNOUNNumber=Sing7 comingnsubj
6wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin7 comingaux
7comingcomeVERBTense=Pres VerbForm=Part2 closedadvcl
8..PUNCT_2 closedpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1closeparticiple · passiveSchoolsvn crane-40.3.2 «NP V NP»: subject=Patient
2comepast · progressivea typhoonvn escape-51.1-1 «NP V»: agent=Theme

Example 6

During a typhoon, stay inside and away from windows.

casedetoblpunctadvmodccconjcaseoblpunctrootDuringADPaDETtyphoonNOUN,PUNCTstayVERBinsideADVandCCONJawayADVfromADPwindowsNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1DuringduringADP_3 typhooncase
2aaDETDefinite=Ind PronType=Art3 typhoondet
3typhoontyphoonNOUNNumber=Sing5 stayobl
4,,PUNCT_3 typhoonpunct
5staystayVERBMood=Imp VerbForm=Finrootroot
6insideinsideADV_5 stayadvmod
7andandCCONJ_8 awaycc
8awayawayADV_5 stayconj
9fromfromADP_10 windowscase
10windowswindowNOUNNumber=Plur8 awayobl
11..PUNCT_5 staypunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1stayimperativeyou not said hereduring a typhooninside propertyvn exist-47.1 «NP V»: agent=Theme

Example 7

A typhoon is the same kind of storm as a hurricane.

detnsubjcopdetamodcasenmodcasedetnmodpunctrootADETtyphoonNOUNisAUXtheDETsameADJkindNOUNofADPstormNOUNasADPaDEThurricaneNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1AaDETDefinite=Ind PronType=Art2 typhoondet
2typhoontyphoonNOUNNumber=Sing6 kindnsubj
3isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin6 kindcop
4thetheDETDefinite=Def PronType=Art6 kinddet
5samesameADJDegree=Pos6 kindamod
6kindkindNOUNNumber=Singrootroot
7ofofADP_8 stormcase
8stormstormNOUNNumber=Sing6 kindnmod
9asasADP_11 hurricanecase
10aaDETDefinite=Ind PronType=Art11 hurricanedet
11hurricanehurricaneNOUNNumber=Sing6 kindnmod
12..PUNCT_6 kindpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1is apresenta typhoonthe same kindof storm; as a hurricanetree rules

Text: the school dictionary of Mova's schools (world/data/dictionary-schools/), written for Mova. Trees: Mova's own parse — the en model on the CPU, when the site is built — not checked by a teacher; they may be wrong. Frames: Mova's frames reader (prag), each meaning and example read on its own. Elamur Cosmic License.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/dictionaries/school/T/typhoon/