Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / dictionaries / school dictionary / U / unofficial

unofficial

Who acts: unofficial result, team, He, We, unofficial club, It · What happens: not do, agree, approve, show, win, be · To what, where: unofficial class clown, unofficial club, lunch, unofficial world record, unofficial news · Speech: someone speaks here

«unofficial» in the school dictionary: its meaning for a pupil and its 6 examples, every sentence parsed by Mova itself — its syntax tree, a dependency tree in the style of Universal Dependencies, and its pragmatics clause by clause. The word in the dictionary, with its sense in the lessons: unofficial in the school dictionary.

Meaning 1

Not done or agreed by the people in charge; not formal or approved.

The tree, 13 words
advmodccconjcasedetobl:agentcasenmodpunctadvmodparataxisccconjpunctrootNotPARTdoneVERBorCCONJagreedVERBbyADPtheDETpeopleNOUNinADPchargeNOUN;PUNCTnotPARTformalADJorCCONJapprovedVERB.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1NotnotPARTPolarity=Neg2 doneadvmod
2donedoVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Passrootroot
3ororCCONJ_4 agreedcc
4agreedagreeVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass2 doneconj
5bybyADP_7 peoplecase
6thetheDETDefinite=Def PronType=Art7 peopledet
7peoplepeopleNOUNNumber=Plur4 agreedobl:agent
8ininADP_9 chargecase
9chargechargeNOUNNumber=Sing7 peoplenmod
10;;PUNCT_12 formalpunct
11notnotPARTPolarity=Neg12 formaladvmod
12formalformalADJDegree=Pos2 doneparataxis
13ororCCONJ_14 approvedcc
14approvedapproveVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass12 formalconj
15..PUNCT_2 donepunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1not doparticiplevn act-114-1 «NP V»: agent=Agent
2agree speech: agreeparticiplevn correspond-36.1-1 «NP V»: agent=Agent
3approveparticiplevn marvel-31.3 «NP V»: agent=Experiencer

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

The example in this meaning, parsed on its own:

"an unofficial result", "an unofficial club".

punctdetamodpunctpunctpunctdetamodappospunctpunctroot"PUNCTanDETunofficialADJresultNOUN"PUNCT,PUNCT"PUNCTanDETunofficialADJclubNOUN"PUNCT.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1""PUNCT_4 resultpunct
2anaDETDefinite=Ind PronType=Art4 resultdet
3unofficialunofficialADJDegree=Pos4 resultamod
4resultresultNOUNNumber=Singrootroot
5""PUNCT_4 resultpunct
6,,PUNCT_10 clubpunct
7""PUNCT_10 clubpunct
8anaDETDefinite=Ind PronType=Art10 clubdet
9unofficialunofficialADJDegree=Pos10 clubamod
10clubclubNOUNNumber=Sing4 resultappos
11""PUNCT_10 clubpunct
12..PUNCT_4 resultpunct

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Example 1

The unofficial result shows our team won.

detamodnsubjnmod:possnsubjccomppunctrootTheDETunofficialADJresultNOUNshowsVERBourPRONteamNOUNwonVERB.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThetheDETDefinite=Def PronType=Art3 resultdet
2unofficialunofficialADJDegree=Pos3 resultamod
3resultresultNOUNNumber=Sing4 showsnsubj
4showsshowVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
5ourourPRONCase=Gen Number=Plur Person=1 Poss=Yes PronType=Prs6 teamnmod:poss
6teamteamNOUNNumber=Sing7 wonnsubj
7wonwinVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin4 showsccomp
8..PUNCT_4 showspunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1showpresentthe unofficial resultvn transfer_mesg-37.1.1-1-1 «NP V how S»: agent=Agent clause=Topic
2winpastour teamvn succeed-74-2 «NP V»: agent=Agent

Example 2

Only download games from official stores, not unofficial websites.

advmodcompoundcaseamodnmodpunctadvmodamodconjpunctrootOnlyADVdownloadNOUNgamesNOUNfromADPofficialADJstoresNOUN,PUNCTnotPARTunofficialADJwebsitesNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1OnlyonlyADV_3 gamesadvmod
2downloaddownloadNOUNNumber=Sing3 gamescompound
3gamesgameNOUNNumber=Plurrootroot
4fromfromADP_6 storescase
5officialofficialADJDegree=Pos6 storesamod
6storesstoreNOUNNumber=Plur3 gamesnmod
7,,PUNCT_10 websitespunct
8notnotPARTPolarity=Neg10 websitesadvmod
9unofficialunofficialADJDegree=Pos10 websitesamod
10websiteswebsiteNOUNNumber=Plur6 storesconj
11..PUNCT_3 gamespunct

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Example 3

He is the unofficial class clown.

nsubjcopdetamodcompoundpunctrootHePRONisAUXtheDETunofficialADJclassNOUNclownNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1HehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs6 clownnsubj
2isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin6 clowncop
3thetheDETDefinite=Def PronType=Art6 clowndet
4unofficialunofficialADJDegree=Pos6 clownamod
5classclassNOUNNumber=Sing6 clowncompound
6clownclownNOUNNumber=Singrootroot
7..PUNCT_6 clownpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1is apresentHethe unofficial class clowntree rules

Example 4

We have an unofficial club that meets at lunch.

nsubjdetamodobjnsubjacl:relclcaseoblpunctrootWePRONhaveVERBanDETunofficialADJclubNOUNthatPRONmeetsVERBatADPlunchNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1WewePRONCase=Nom Number=Plur Person=1 PronType=Prs2 havensubj
2havehaveVERBMood=Ind Number=Plur Person=1 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
3anaDETDefinite=Ind PronType=Art5 clubdet
4unofficialunofficialADJDegree=Pos5 clubamod
5clubclubNOUNNumber=Sing2 haveobj
6thatthatPRONPronType=Rel7 meetsnsubj
7meetsmeetVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin5 clubacl:relcl
8atatADP_9 lunchcase
9lunchlunchNOUNNumber=Sing7 meetsobl
10..PUNCT_2 havepunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1havepresentWea unofficial clubvn birth-28.2-1 «NP V NP»: agent=Agent club=Patient
2meetpresenta unofficial clublunchvn meet-36.3-1 «NP V»: agent=Agent

Example 5

It was an unofficial world record because no judge was there.

nsubjcopdetamodcompoundmarkdetnsubjcopaclpunctrootItPRONwasAUXanDETunofficialADJworldNOUNrecordNOUNbecauseSCONJnoDETjudgeNOUNwasAUXthereADV.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ItitPRONCase=Nom Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs6 recordnsubj
2wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin6 recordcop
3anaDETDefinite=Ind PronType=Art6 recorddet
4unofficialunofficialADJDegree=Pos6 recordamod
5worldworldNOUNNumber=Sing6 recordcompound
6recordrecordNOUNNumber=Singrootroot
7becausebecauseSCONJ_11 theremark
8nonoDETPronType=Neg9 judgedet
9judgejudgeNOUNNumber=Sing11 therensubj
10wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin11 therecop
11therethereADVPronType=Dem6 recordacl
12..PUNCT_6 recordpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1is apastIta unofficial world recordtree rules
2ispastno judgea unofficial world record not said herethere propertytree rules

Example 6

The unofficial news turned out to be wrong.

detamodaclcompound:prtmarkcopxcomppunctrootTheDETunofficialADJnewsNOUNturnedVERBoutADPtoPARTbeAUXwrongADJ.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThetheDETDefinite=Def PronType=Art3 newsdet
2unofficialunofficialADJDegree=Pos3 newsamod
3newsnewsNOUNNumber=Singrootroot
4turnedturnVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass3 newsacl
5outoutADP_4 turnedcompound:prt
6totoPART_8 wrongmark
7bebeAUXVerbForm=Inf8 wrongcop
8wrongwrongADJDegree=Pos4 turnedxcomp
9..PUNCT_3 newspunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1turn outparticiplethe unofficial news not said herevn appear-48.1.1 «NP V»: agent=Theme
2isto-infinitivewrong propertytree rules

Text: the school dictionary of Mova's schools (world/data/dictionary-schools/), written for Mova. Trees: Mova's own parse — the en model on the CPU, when the site is built — not checked by a teacher; they may be wrong. Frames: Mova's frames reader (prag), each meaning and example read on its own. Elamur Cosmic License.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/dictionaries/school/U/unofficial/