Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / dictionaries / school dictionary / W / wife

wife

Who acts: wife, woman, old wives, farmer, They, king · What happens: be, marry, mean, tell, milk, become · To what, where: woman, person, old stories, nurse, cows, husband · Speech: someone speaks here

«wife» in the school dictionary: its 2 meanings for a pupil and its 9 examples, every sentence parsed by Mova itself — its syntax tree, a dependency tree in the style of Universal Dependencies, and its pragmatics clause by clause. The word in the dictionary, with its sense in the lessons: wife in the school dictionary.

Meaning 1

A wife is the woman a person is married to.

detnsubjcopdetdetnsubj:passaux:passacl:relclxcomppunctrootADETwifeNOUNisAUXtheDETwomanNOUNaDETpersonNOUNisAUXmarriedVERBtoPART.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1AaDETDefinite=Ind PronType=Art2 wifedet
2wifewifeNOUNNumber=Sing5 womannsubj
3isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin5 womancop
4thetheDETDefinite=Def PronType=Art5 womandet
5womanwomanNOUNNumber=Singrootroot
6aaDETDefinite=Ind PronType=Art7 persondet
7personpersonNOUNNumber=Sing9 marriednsubj:pass
8isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin9 marriedaux:pass
9marriedmarryVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass5 womanacl:relcl
10totoPART_9 marriedxcomp
11..PUNCT_5 womanpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1is apresenta wifethe womantree rules
2marrypresent · passivethe woman not said herea personvn amalgamate-22.2-3-1-1 «NP V NP»: subject=Patient

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Meaning 2

Usage: old — kept apart, not parsed.

In old stories and old phrases, "wife" can mean simply a woman, as in "old wives' tale".

The tree, 18 words
caseamodoblccamodconjpunctpunctnsubjpunctauxadvmoddetobjpunctcasecasepunctamodnmod:posscaseparataxispunctpunctrootInADPoldADJstoriesNOUNandCCONJoldADJphrasesNOUN,PUNCT"PUNCTwifeNOUN"PUNCTcanAUXmeanVERBsimplyADVaDETwomanNOUN,PUNCTasADPinADP"PUNCToldADJwivesNOUN'PARTtaleNOUN"PUNCT.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1IninADP_3 storiescase
2oldoldADJDegree=Pos3 storiesamod
3storiesstoryNOUNNumber=Plur12 meanobl
4andandCCONJ_6 phrasescc
5oldoldADJDegree=Pos6 phrasesamod
6phrasesphraseNOUNNumber=Plur3 storiesconj
7,,PUNCT_3 storiespunct
8""PUNCT_9 wifepunct
9wifewifeNOUNNumber=Sing12 meannsubj
10""PUNCT_9 wifepunct
11cancanAUXVerbForm=Fin12 meanaux
12meanmeanVERBVerbForm=Infrootroot
13simplysimplyADV_15 womanadvmod
14aaDETDefinite=Ind PronType=Art15 womandet
15womanwomanNOUNNumber=Sing12 meanobj
16,,PUNCT_23 talepunct
17asasADP_23 talecase
18ininADP_23 talecase
19""PUNCT_23 talepunct
20oldoldADJDegree=Pos21 wivesamod
21wiveswifeNOUNNumber=Plur23 talenmod:poss
22''sPART_21 wivescase
23taletaleNOUNNumber=Sing12 meanparataxis
24""PUNCT_23 talepunct
25..PUNCT_12 meanpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1meancanwifea womanold stories and old phrasestree rules
2tell in a quoteold wivesnom tale «communication intransitive»: poss=agent

Example 1

Mr Patel's wife is a nurse.

compoundnmod:posscasensubjcopdetpunctrootMrPROPNPatelPROPN'sPARTwifeNOUNisAUXaDETnurseNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1MrMrPROPNNumber=Sing2 Patelcompound
2PatelPatelPROPNNumber=Sing4 wifenmod:poss
3's'sPART_2 Patelcase
4wifewifeNOUNNumber=Sing7 nursensubj
5isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin7 nursecop
6aaDETDefinite=Ind PronType=Art7 nursedet
7nursenurseNOUNNumber=Singrootroot
8..PUNCT_7 nursepunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1is apresentMr Patel's wifea nursetree rules

Example 2

The farmer and his wife milked the cows.

detnsubjccnmod:possconjdetobjpunctrootTheDETfarmerNOUNandCCONJhisPRONwifeNOUNmilkedVERBtheDETcowsNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThetheDETDefinite=Def PronType=Art2 farmerdet
2farmerfarmerNOUNNumber=Sing6 milkednsubj
3andandCCONJ_5 wifecc
4hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs5 wifenmod:poss
5wifewifeNOUNNumber=Sing2 farmerconj
6milkedmilkVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
7thetheDETDefinite=Def PronType=Art8 cowsdet
8cowscowNOUNNumber=Plur6 milkedobj
9..PUNCT_6 milkedpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1milkpastthe farmer and his wifethe cowsvn cheat-10.6.1-1-1 «NP V NP»: agent=Agent cow=Source

Example 3

They became husband and wife at the wedding.

nsubjxcompccconjcasedetoblpunctrootTheyPRONbecameVERBhusbandNOUNandCCONJwifeNOUNatADPtheDETweddingNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1TheytheyPRONCase=Nom Number=Plur Person=3 PronType=Prs2 becamensubj
2becamebecomeVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
3husbandhusbandNOUNNumber=Sing2 becamexcomp
4andandCCONJ_5 wifecc
5wifewifeNOUNNumber=Sing3 husbandconj
6atatADP_8 weddingcase
7thetheDETDefinite=Def PronType=Art8 weddingdet
8weddingweddingNOUNNumber=Sing2 becameobl
9..PUNCT_2 becamepunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1becomepastTheyhusband and wifethe weddingvn become-109.1-1-1 «NP V PP.attribute»: agent=Patient

Example 4

My uncle's wife is my aunt.

nmod:possnmod:posscasensubjcopnmod:posspunctrootMyPRONuncleNOUN'sPARTwifeNOUNisAUXmyPRONauntNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1MymyPRONCase=Gen Number=Sing Person=1 Poss=Yes PronType=Prs2 unclenmod:poss
2uncleuncleNOUNNumber=Sing4 wifenmod:poss
3's'sPART_2 unclecase
4wifewifeNOUNNumber=Sing7 auntnsubj
5isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin7 auntcop
6mymyPRONCase=Gen Number=Sing Person=1 Poss=Yes PronType=Prs7 auntnmod:poss
7auntauntNOUNNumber=Singrootroot
8..PUNCT_7 auntpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1is apresentMy uncle's wifemy aunttree rules

Example 5

The king and his wife waved from the balcony.

detnsubjccnmod:possconjcasedetoblpunctrootTheDETkingNOUNandCCONJhisPRONwifeNOUNwavedVERBfromADPtheDETbalconyNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThetheDETDefinite=Def PronType=Art2 kingdet
2kingkingNOUNNumber=Sing6 wavednsubj
3andandCCONJ_5 wifecc
4hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs5 wifenmod:poss
5wifewifeNOUNNumber=Sing2 kingconj
6wavedwaveVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
7fromfromADP_9 balconycase
8thetheDETDefinite=Def PronType=Art9 balconydet
9balconybalconyNOUNNumber=Sing6 wavedobl
10..PUNCT_6 wavedpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1wavepastthe king and his wifethe balconyvn wink-40.3.1 «NP V»: agent=Agent

Example 6

"Cracking your knuckles gives you big hands" is just an old wives' tale.

The tree, 14 words
punctcsubjnmod:possobjiobjamodnsubjpunctcopadvmoddetamodnmod:posscaseparataxispunctroot"PUNCTCrackingVERByourPRONknucklesNOUNgivesVERByouPRONbigADJhandsNOUN"PUNCTisAUXjustADVanDEToldADJwivesNOUN'PARTtaleNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1""PUNCT_2 Crackingpunct
2CrackingcrackVERBVerbForm=Ger5 givescsubj
3youryourPRONCase=Gen Person=2 Poss=Yes PronType=Prs4 knucklesnmod:poss
4knucklesknuckleNOUNNumber=Plur2 Crackingobj
5givesgiveVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
6youyouPRONCase=Acc Person=2 PronType=Prs5 givesiobj
7bigbigADJDegree=Pos8 handsamod
8handshandNOUNNumber=Plur16 talensubj
9""PUNCT_8 handspunct
10isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin16 talecop
11justjustADV_16 taleadvmod
12anaDETDefinite=Ind PronType=Art14 wivesdet
13oldoldADJDegree=Pos14 wivesamod
14wiveswifeNOUNNumber=Plur16 talenmod:poss
15''sPART_14 wivescase
16taletaleNOUNNumber=Sing5 givesparataxis
17..PUNCT_5 givespunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1crack in a quotegerundyour knucklesvn sound_emission-43.2 «PP.location V NP»: agent=Location knuckle=Theme
2give in a quotepresentCrackingyoutree rules
3is apresentbig handsa old wives's taletree rules

Example 7

A man and his wife share 24 apples equally, so each gets 12.

The tree, 13 words
detnsubjccnmod:possconjnummodobjadvmodpunctadvmodnsubjparataxisobjpunctrootADETmanNOUNandCCONJhisPRONwifeNOUNshareVERB24NUMapplesNOUNequallyADV,PUNCTsoADVeachDETgetsVERB12NUM.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1AaDETDefinite=Ind PronType=Art2 mandet
2manmanNOUNNumber=Sing6 sharensubj
3andandCCONJ_5 wifecc
4hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs5 wifenmod:poss
5wifewifeNOUNNumber=Sing2 manconj
6shareshareVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
72424NUMNumForm=Digit NumType=Card8 applesnummod
8applesappleNOUNNumber=Plur6 shareobj
9equallyequallyADV_6 shareadvmod
10,,PUNCT_13 getspunct
11sosoADV_13 getsadvmod
12eacheachDETPronType=Tot13 getsnsubj
13getsgetVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin6 shareparataxis
141212NUMNumForm=Digit NumType=Card13 getsobj
15..PUNCT_6 sharepunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1sharepresenta man and his wife24 applesequally propertytree rules
2getpresenteach12vn comprehend-87.2-1 «NP V NP»: agent=Experiencer 12=Stimulus

Example 8

His wife drove the kids to footy practice.

nmod:possnsubjdetobjcaseamodoblpunctrootHisPRONwifeNOUNdroveVERBtheDETkidsNOUNtoADPfootyADJpracticeNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1HishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs2 wifenmod:poss
2wifewifeNOUNNumber=Sing3 drovensubj
3drovedriveVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
4thetheDETDefinite=Def PronType=Art5 kidsdet
5kidskidNOUNNumber=Plur3 droveobj
6totoADP_8 practicecase
7footyfootyADJDegree=Pos8 practiceamod
8practicepracticeNOUNNumber=Sing3 droveobl
9..PUNCT_3 drovepunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1drivepastHis wifethe kidsfooty practicevn nonvehicle-51.4.2-1 «NP V NP PP.location»: agent=Agent kid=Theme to practice=Trajectory

Example 9

But his wife called after him:--

ccnmod:possaclcaseoblpunctdiscourserootButCCONJhisPRONwifeNOUNcalledVERBafterADPhimPRON:PUNCT--PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ButbutCCONJ_3 wifecc
2hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs3 wifenmod:poss
3wifewifeNOUNNumber=Singrootroot
4calledcallVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass3 wifeacl
5afterafterADP_6 himcase
6himhePRONCase=Acc Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs4 calledobl
7::PUNCT_3 wifepunct
8----PUNCT_3 wifediscourse
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1callparticiplehis wife not said hereafter him = hevn initiate_communication-37.4.2-1 «NP V»: agent=Agent

Text: the school dictionary of Mova's schools (world/data/dictionary-schools/), written for Mova. Trees: Mova's own parse — the en model on the CPU, when the site is built — not checked by a teacher; they may be wrong. Frames: Mova's frames reader (prag), each meaning and example read on its own. Elamur Cosmic License.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/dictionaries/school/W/wife/