Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / dictionaries / school dictionary / Y / yana

yana

Who acts: Yana, Yana River · What happens: be, write, mean, appear, name, sit · To what, where: name, Ukrainian, vehicle, names, branches, new girl

«yana» in the school dictionary: its 3 meanings for a pupil and its 6 examples, every sentence parsed by Mova itself — its syntax tree, a dependency tree in the style of Universal Dependencies, and its pragmatics clause by clause. The word in the dictionary, with its sense in the lessons: yana in the school dictionary.

Meaning 1

Usage: a name — kept apart, not parsed.

Yana is a girl's name, common in Ukraine, Russia, Bulgaria and other countries; in Ukrainian it is written Яна.

The tree, 20 words
nsubjcopdetnmod:posscasepunctamodcaseoblpunctappospunctconjccamodconjpunctcaseoblnsubj:passaux:passconjobjpunctrootYanaPROPNisAUXaDETgirlNOUN'sPARTnameNOUN,PUNCTcommonADJinADPUkrainePROPN,PUNCTRussiaPROPN,PUNCTBulgariaPROPNandCCONJotherADJcountriesNOUN;PUNCTinADPUkrainianPROPNitPRONisAUXwrittenVERBЯнаPROPN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1YanaYanaPROPNNumber=Sing6 namensubj
2isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin6 namecop
3aaDETDefinite=Ind PronType=Art4 girldet
4girlgirlNOUNNumber=Sing6 namenmod:poss
5's'sPART_4 girlcase
6namenameNOUNNumber=Singrootroot
7,,PUNCT_8 commonpunct
8commoncommonADJDegree=Pos6 nameamod
9ininADP_10 Ukrainecase
10UkraineUkrainePROPNNumber=Sing8 commonobl
11,,PUNCT_12 Russiapunct
12RussiaRussiaPROPNNumber=Sing6 nameappos
13,,PUNCT_14 Bulgariapunct
14BulgariaBulgariaPROPNNumber=Sing12 Russiaconj
15andandCCONJ_17 countriescc
16otherotherADJDegree=Pos17 countriesamod
17countriescountryNOUNNumber=Plur12 Russiaconj
18;;PUNCT_23 writtenpunct
19ininADP_20 Ukrainiancase
20UkrainianUkrainianPROPNNumber=Sing23 writtenobl
21ititPRONCase=Nom Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs23 writtennsubj:pass
22isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin23 writtenaux:pass
23writtenwriteVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass6 nameconj
24ЯнаЯнаPROPNNumber=Sing23 writtenobj
25..PUNCT_6 namepunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1is apresentYanaa girl's nametree rules
2writepresent · passivenameUkrainianvn transfer_mesg-37.1.1-1-1 «NP V NP-Dative NP»: subject=Recipient яна=Topic

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Meaning 2

Usage: Buddhism — kept apart, not parsed.

In Sanskrit, "yana" means "vehicle" or "path", and appears in the names of branches of Buddhism, such as Mahayana and Vajrayana.

The tree, 21 words
caseoblpunctpunctnsubjpunctpunctobjpunctccpunctconjpunctpunctccconjcasedetoblcasenmodcasenmodpunctcasefixednmodccconjpunctrootInADPSanskritPROPN,PUNCT"PUNCTyanaNOUN"PUNCTmeansVERB"PUNCTvehicleNOUN"PUNCTorCCONJ"PUNCTpathNOUN"PUNCT,PUNCTandCCONJappearsVERBinADPtheDETnamesNOUNofADPbranchesNOUNofADPBuddhismPROPN,PUNCTsuchADJasADPMahayanaPROPNandCCONJVajrayanaPROPN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1IninADP_2 Sanskritcase
2SanskritSanskritPROPNNumber=Sing7 meansobl
3,,PUNCT_2 Sanskritpunct
4""PUNCT_5 yanapunct
5yanayanaNOUNNumber=Sing7 meansnsubj
6""PUNCT_5 yanapunct
7meansmeanVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
8""PUNCT_9 vehiclepunct
9vehiclevehicleNOUNNumber=Sing7 meansobj
10""PUNCT_9 vehiclepunct
11ororCCONJ_13 pathcc
12""PUNCT_13 pathpunct
13pathpathNOUNNumber=Sing9 vehicleconj
14""PUNCT_13 pathpunct
15,,PUNCT_17 appearspunct
16andandCCONJ_17 appearscc
17appearsappearVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin7 meansconj
18ininADP_20 namescase
19thetheDETDefinite=Def PronType=Art20 namesdet
20namesnameNOUNNumber=Plur17 appearsobl
21ofofADP_22 branchescase
22branchesbranchNOUNNumber=Plur20 namesnmod
23ofofADP_24 Buddhismcase
24BuddhismBuddhismPROPNNumber=Sing22 branchesnmod
25,,PUNCT_28 Mahayanapunct
26suchsuchADJDegree=Pos ExtPos=ADP28 Mahayanacase
27asasADP_26 suchfixed
28MahayanaMahayanaPROPNNumber=Sing20 namesnmod
29andandCCONJ_30 Vajrayanacc
30VajrayanaVajrayanaPROPNNumber=Sing28 Mahayanaconj
31..PUNCT_7 meanspunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1meanpresentyanavehicle or pathin Sanskritvn representation-110.1 «NP V NP PP.attribute»: agent=Pivot vehicle=Theme in sanskrit=Attribute
2appearpresentyana not said herethe names of branches of Buddhism such Mahayana and Vajrayanavn appear-48.1.1 «NP V PP.location»: agent=Theme in name=Location
3namebranches of Buddhismsuch Mahayana and Vajrayananom name «communication transitive»: of=patient such=obl

Meaning 3

Yana is also the name of a river in Siberia, Russia.

nsubjcopadvmoddetcasedetnmodcasenmodpunctconjpunctrootYanaPROPNisAUXalsoADVtheDETnameNOUNofADPaDETriverNOUNinADPSiberiaPROPN,PUNCTRussiaPROPN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1YanaYanaPROPNNumber=Sing5 namensubj
2isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin5 namecop
3alsoalsoADV_5 nameadvmod
4thetheDETDefinite=Def PronType=Art5 namedet
5namenameNOUNNumber=Singrootroot
6ofofADP_8 rivercase
7aaDETDefinite=Ind PronType=Art8 riverdet
8riverriverNOUNNumber=Sing5 namenmod
9ininADP_10 Siberiacase
10SiberiaSiberiaPROPNNumber=Sing8 rivernmod
11,,PUNCT_12 Russiapunct
12RussiaRussiaPROPNNumber=Sing10 Siberiaconj
13..PUNCT_5 namepunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1is apresentYanathe nameof a river in Siberia and Russiatree rules

Example 1

Yana is a new girl in our class from Ukraine.

nsubjcopdetamodcasenmod:possnmodcasenmodpunctrootYanaPROPNisAUXaDETnewADJgirlNOUNinADPourPRONclassNOUNfromADPUkrainePROPN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1YanaYanaPROPNNumber=Sing5 girlnsubj
2isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin5 girlcop
3aaDETDefinite=Ind PronType=Art5 girldet
4newnewADJDegree=Pos5 girlamod
5girlgirlNOUNNumber=Singrootroot
6ininADP_8 classcase
7ourourPRONCase=Gen Number=Plur Person=1 Poss=Yes PronType=Prs8 classnmod:poss
8classclassNOUNNumber=Sing5 girlnmod
9fromfromADP_10 Ukrainecase
10UkraineUkrainePROPNNumber=Sing8 classnmod
11..PUNCT_5 girlpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1is apresentYanaa new girlour class from Ukrainetree rules

Example 2

Yana and I sit together at lunch.

nsubjccconjadvmodcaseoblpunctrootYanaPROPNandCCONJIPRONsitVERBtogetherADVatADPlunchNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1YanaYanaPROPNNumber=Sing4 sitnsubj
2andandCCONJ_3 Icc
3IIPRONCase=Nom Number=Sing Person=1 PronType=Prs1 Yanaconj
4sitsitVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
5togethertogetherADV_4 sitadvmod
6atatADP_7 lunchcase
7lunchlunchNOUNNumber=Sing4 sitobl
8..PUNCT_4 sitpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1sitpresentYanalunchtogether propertyvn assuming_position-50 «NP V PP.location»: agent=Agent at lunch=Location

Example 3

Mahayana Buddhism is followed in China, Japan and Korea.

compoundnsubj:passaux:passcaseoblpunctconjccconjpunctrootMahayanaPROPNBuddhismPROPNisAUXfollowedVERBinADPChinaPROPN,PUNCTJapanPROPNandCCONJKoreaPROPN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1MahayanaMahayanaPROPNNumber=Sing2 Buddhismcompound
2BuddhismBuddhismPROPNNumber=Sing4 followednsubj:pass
3isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin4 followedaux:pass
4followedfollowVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Passrootroot
5ininADP_6 Chinacase
6ChinaChinaPROPNNumber=Sing4 followedobl
7,,PUNCT_8 Japanpunct
8JapanJapanPROPNNumber=Sing6 Chinaconj
9andandCCONJ_10 Koreacc
10KoreaKoreaPROPNNumber=Sing6 Chinaconj
11..PUNCT_4 followedpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1followpresent · passiveMahayana BuddhismChina and Japan and Koreavn chase-51.6 «NP V NP PP.location»: subject=Theme in china=Trajectory

Example 4

In Sanskrit, "yana" means "vehicle" or "path".

The tree, 7 words
caseoblpunctpunctnsubjpunctpunctobjpunctccpunctconjpunctpunctrootInADPSanskritPROPN,PUNCT"PUNCTyanaNOUN"PUNCTmeansVERB"PUNCTvehicleNOUN"PUNCTorCCONJ"PUNCTpathNOUN"PUNCT.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1IninADP_2 Sanskritcase
2SanskritSanskritPROPNNumber=Sing7 meansobl
3,,PUNCT_2 Sanskritpunct
4""PUNCT_5 yanapunct
5yanayanaNOUNNumber=Sing7 meansnsubj
6""PUNCT_5 yanapunct
7meansmeanVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
8""PUNCT_9 vehiclepunct
9vehiclevehicleNOUNNumber=Sing7 meansobj
10""PUNCT_9 vehiclepunct
11ororCCONJ_13 pathcc
12""PUNCT_13 pathpunct
13pathpathNOUNNumber=Sing9 vehicleconj
14""PUNCT_13 pathpunct
15..PUNCT_7 meanspunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1meanpresentyanavehicle or pathin Sanskritvn representation-110.1 «NP V NP PP.attribute»: agent=Pivot vehicle=Theme in sanskrit=Attribute

Example 5

The Yana River flows north to the Arctic Ocean.

detcompoundnsubjadvmodcasedetcompoundoblpunctrootTheDETYanaPROPNRiverPROPNflowsVERBnorthADVtoADPtheDETArcticPROPNOceanPROPN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThetheDETDefinite=Def PronType=Art3 Riverdet
2YanaYanaPROPNNumber=Sing3 Rivercompound
3RiverRiverPROPNNumber=Sing4 flowsnsubj
4flowsflowVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
5northnorthADV_4 flowsadvmod
6totoADP_9 Oceancase
7thetheDETDefinite=Def PronType=Art9 Oceandet
8ArcticArcticPROPNNumber=Sing9 Oceancompound
9OceanOceanPROPNNumber=Sing4 flowsobl
10..PUNCT_4 flowspunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1flowpresentthe Yana Riverto the Arctic Ocean; north propertyvn appear-48.1.1 «NP V»: agent=Theme

Example 6

Yana wrote her name in Ukrainian letters: Яна.

nsubjnmod:possobjcaseamodoblpunctoblpunctrootYanaPROPNwroteVERBherPRONnameNOUNinADPUkrainianADJlettersNOUN:PUNCTЯнаPROPN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1YanaYanaPROPNNumber=Sing2 wrotensubj
2wrotewriteVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
3herherPRONCase=Gen Gender=Fem Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs4 namenmod:poss
4namenameNOUNNumber=Sing2 wroteobj
5ininADP_7 letterscase
6UkrainianukrainianADJDegree=Pos7 lettersamod
7lettersletterNOUNNumber=Plur2 wroteobl
8::PUNCT_9 Янаpunct
9ЯнаЯнаPROPNNumber=Sing2 wroteobl
10..PUNCT_2 wrotepunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1writepastYanaYana's nameUkrainian lettersЯна oblvn scribble-25.2-1 «NP V NP PP.destination»: agent=Agent name=Theme in letter=Destination
2nameYananom name «communication transitive»: poss=agent

Text: the school dictionary of Mova's schools (world/data/dictionary-schools/), written for Mova. Trees: Mova's own parse — the en model on the CPU, when the site is built — not checked by a teacher; they may be wrong. Frames: Mova's frames reader (prag), each meaning and example read on its own. Elamur Cosmic License.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/dictionaries/school/Y/yana/