Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / dictionaries / school dictionary / Y / yang

yang

Who acts: Yang, old Chinese idea, two opposite forces, Yáng, Chinese word, character · What happens: be, make, balance, mean, depend, not be · To what, where: one half, world, each, Chinese word, sun, English word · Speech: someone speaks here

«yang» in the school dictionary: its 3 meanings for a pupil and its 7 examples, every sentence parsed by Mova itself — its syntax tree, a dependency tree in the style of Universal Dependencies, and its pragmatics clause by clause. The word in the dictionary, with its sense in the lessons: yang in the school dictionary.

Meaning 1

Usage: Chinese philosophy — kept apart, not parsed.

Yang is one half of yin and yang, the old Chinese idea that the world is made of two opposite forces that balance each other; yang is the bright, warm, active, «sunny» side.

The tree, 33 words
nsubjcopnummodcasenmodccconjpunctdetamodamodparataxismarkdetnsubj:passaux:passaclcasenummodamodoblnsubjacl:relclobjfixedpunctnsubjcopdetparataxispunctconjpunctconjpunctpunctamodpunctconjpunctrootYangPROPNisAUXoneNUMhalfNOUNofADPyinNOUNandCCONJyangNOUN,PUNCTtheDEToldADJChineseADJideaNOUNthatSCONJtheDETworldNOUNisAUXmadeVERBofADPtwoNUMoppositeADJforcesNOUNthatPRONbalanceVERBeachDETotherADJ;PUNCTyangNOUNisAUXtheDETbrightADJ,PUNCTwarmADJ,PUNCTactiveADJ,PUNCT«PUNCTsunnyADJ»PUNCTsideNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1YangYangPROPNNumber=Sing4 halfnsubj
2isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin4 halfcop
3oneoneNUMNumForm=Word NumType=Card4 halfnummod
4halfhalfNOUNNumber=Sing NumForm=Word NumType=Fracrootroot
5ofofADP_6 yincase
6yinyinNOUNNumber=Sing4 halfnmod
7andandCCONJ_8 yangcc
8yangyangNOUNNumber=Sing6 yinconj
9,,PUNCT_13 ideapunct
10thetheDETDefinite=Def PronType=Art13 ideadet
11oldoldADJDegree=Pos13 ideaamod
12ChineseChineseADJDegree=Pos13 ideaamod
13ideaideaNOUNNumber=Sing4 halfparataxis
14thatthatSCONJ_18 mademark
15thetheDETDefinite=Def PronType=Art16 worlddet
16worldworldNOUNNumber=Sing18 madensubj:pass
17isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin18 madeaux:pass
18mademakeVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass13 ideaacl
19ofofADP_22 forcescase
20twotwoNUMNumForm=Word NumType=Card22 forcesnummod
21oppositeoppositeADJDegree=Pos22 forcesamod
22forcesforceNOUNNumber=Plur18 madeobl
23thatthatPRONPronType=Rel24 balancensubj
24balancebalanceVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin22 forcesacl:relcl
25eacheachDETExtPos=PRON PronType=Rcp24 balanceobj
26otherotherADJDegree=Pos25 eachfixed
27;;PUNCT_31 brightpunct
28yangyangNOUNNumber=Sing31 brightnsubj
29isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin31 brightcop
30thetheDETDefinite=Def PronType=Art31 brightdet
31brightbrightADJDegree=Pos4 halfparataxis
32,,PUNCT_33 warmpunct
33warmwarmADJDegree=Pos31 brightconj
34,,PUNCT_35 activepunct
35activeactiveADJDegree=Pos31 brightconj
36,,PUNCT_40 sidepunct
37««PUNCT_38 sunnypunct
38sunnysunnyADJDegree=Pos40 sideamod
39»»PUNCT_38 sunnypunct
40sidesideNOUNNumber=Sing31 brightconj
41..PUNCT_4 halfpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1is apresentYangone halfof yin and yangtree rules
2makepresent · passivethe old Chinese idea not said herethe worldof two opposite forcesvn build-26.1-1 «NP.asset V NP»: subject=Product
3balancepresenttwo opposite forceseachvn spatial_configuration-47.6-1 «PP.location V NP»: agent=Location each=Theme
4ispresentyangbright propertytree rules
5beyang not said heretree rules
6beyang not said heretree rules

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Meaning 2

Usage: Mandarin, pinyin — kept apart, not parsed.

Yáng is a Chinese word that can mean sun or sunshine (as in tàiyáng, the sun), or sheep or goat, depending on the tone and character; it is not an English word. To an English ear it sounds like «yahng».

Sentence 1: Yáng is a Chinese word that can mean sun or sunshine (as in tàiyáng, the sun), or sheep or goat, depending on the tone and character; it is not an English word.

The tree, 32 words
nsubjcopdetamodnsubjauxacl:relclobjccconjpunctcasecaseappospunctdetconjpunctpunctccconjccconjpunctadvclcasedetoblccconjpunctnsubjcopadvmoddetamodconjpunctrootYángPROPNisAUXaDETChineseADJwordNOUNthatPRONcanAUXmeanVERBsunNOUNorCCONJsunshineNOUN(PUNCTasADPinADPtàiyángNOUN,PUNCTtheDETsunNOUN)PUNCT,PUNCTorCCONJsheepNOUNorCCONJgoatNOUN,PUNCTdependingVERBonADPtheDETtoneNOUNandCCONJcharacterNOUN;PUNCTitPRONisAUXnotPARTanDETEnglishADJwordNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1YángYángPROPNNumber=Sing5 wordnsubj
2isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin5 wordcop
3aaDETDefinite=Ind PronType=Art5 worddet
4ChineseChineseADJDegree=Pos5 wordamod
5wordwordNOUNNumber=Singrootroot
6thatthatPRONPronType=Rel8 meannsubj
7cancanAUXVerbForm=Fin8 meanaux
8meanmeanVERBVerbForm=Inf5 wordacl:relcl
9sunsunNOUNNumber=Sing8 meanobj
10ororCCONJ_11 sunshinecc
11sunshinesunshineNOUNNumber=Sing9 sunconj
12((PUNCT_15 tàiyángpunct
13asasADP_15 tàiyángcase
14ininADP_15 tàiyángcase
15tàiyángtàiyángNOUNNumber=Sing11 sunshineappos
16,,PUNCT_18 sunpunct
17thetheDETDefinite=Def PronType=Art18 sundet
18sunsunNOUNNumber=Sing15 tàiyángconj
19))PUNCT_15 tàiyángpunct
20,,PUNCT_22 sheeppunct
21ororCCONJ_22 sheepcc
22sheepsheepNOUNNumber=Plur9 sunconj
23ororCCONJ_24 goatcc
24goatgoatNOUNNumber=Sing22 sheepconj
25,,PUNCT_26 dependingpunct
26dependingdependVERBTense=Pres VerbForm=Part8 meanadvcl
27ononADP_29 tonecase
28thetheDETDefinite=Def PronType=Art29 tonedet
29tonetoneNOUNNumber=Sing26 dependingobl
30andandCCONJ_31 charactercc
31charactercharacterNOUNNumber=Sing29 toneconj
32;;PUNCT_38 wordpunct
33ititPRONCase=Nom Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs38 wordnsubj
34isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin38 wordcop
35notnotPARTPolarity=Neg38 wordadvmod
36anaDETDefinite=Ind PronType=Art38 worddet
37EnglishEnglishADJDegree=Pos38 wordamod
38wordwordNOUNNumber=Sing5 wordconj
39..PUNCT_5 wordpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1is apresentYánga Chinese word and a English wordtree rules
2meancana Chinese word and a English wordsun or sunshine or sheep or goatvn intend-61.2-1 «NP V NP»: agent=Agent sun=Topic
3dependgerunda Chinese word and a English word not said hereon the tone and charactervn rely-70 «NP V PP.theme S_ING»: agent=Agent on tone=Theme
4not is apresentcharactera English wordtree rules

Sentence 2: To an English ear it sounds like «yahng».

casedetamodoblnsubjcasepunctoblpunctpunctrootToADPanDETEnglishADJearNOUNitPRONsoundsVERBlikeADP«PUNCTyahngNOUN»PUNCT.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1TotoADP_4 earcase
2anaDETDefinite=Ind PronType=Art4 eardet
3EnglishEnglishADJDegree=Pos4 earamod
4earearNOUNNumber=Sing6 soundsobl
5ititPRONCase=Nom Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs6 soundsnsubj
6soundssoundVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
7likelikeADP_9 yahngcase
8««PUNCT_9 yahngpunct
9yahngyahngNOUNNumber=Sing6 soundsobl
10»»PUNCT_9 yahngpunct
11..PUNCT_6 soundspunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1soundpresentearto a English ear; like yahngvn stimulus_subject-30.4 «NP V ADJ PP.experiencer»: agent=Stimulus to ear=Experiencer

Meaning 3

Yang is a common Chinese surname (a name).

nsubjcopdetamodamodpunctdetappospunctpunctrootYangPROPNisAUXaDETcommonADJChineseADJsurnameNOUN(PUNCTaDETnameNOUN)PUNCT.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1YangYangPROPNNumber=Sing6 surnamensubj
2isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin6 surnamecop
3aaDETDefinite=Ind PronType=Art6 surnamedet
4commoncommonADJDegree=Pos6 surnameamod
5ChineseChineseADJDegree=Pos6 surnameamod
6surnamesurnameNOUNNumber=Singrootroot
7((PUNCT_9 namepunct
8aaDETDefinite=Ind PronType=Art9 namedet
9namenameNOUNNumber=Sing6 surnameappos
10))PUNCT_9 namepunct
11..PUNCT_6 surnamepunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1is apresentYanga common Chinese surnametree rules

Example 1

Yin and yang are opposites that balance each other, like night and day.

The tree, 13 words
compoundccconjcopnsubjacl:relclobjfixedpunctcaseobl:unmarkedccconjpunctrootYinNOUNandCCONJyangNOUNareAUXoppositesNOUNthatPRONbalanceVERBeachDETotherADJ,PUNCTlikeADPnightNOUNandCCONJdayNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1YinyinNOUNNumber=Sing5 oppositescompound
2andandCCONJ_3 yangcc
3yangyangNOUNNumber=Sing1 Yinconj
4arebeAUXMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin5 oppositescop
5oppositesoppositeNOUNNumber=Plurrootroot
6thatthatPRONPronType=Rel7 balancensubj
7balancebalanceVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin5 oppositesacl:relcl
8eacheachDETExtPos=PRON PronType=Rcp7 balanceobj
9otherotherADJDegree=Pos8 eachfixed
10,,PUNCT_12 nightpunct
11likelikeADP_12 nightcase
12nightnightNOUNNumber=Sing7 balanceobl:unmarked
13andandCCONJ_14 daycc
14daydayNOUNNumber=Sing12 nightconj
15..PUNCT_5 oppositespunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1is apresentYin oppositestree rules
2balancepresentYin oppositeseachnightvn spatial_configuration-47.6-1 «PP.location V NP»: agent=Location each=Theme

Example 2

The yin-yang symbol is a circle of black and white swirls.

detcompoundpunctcompoundnsubjcopdetcaseamodccconjnmodpunctrootTheDETyinNOUN-PUNCTyangNOUNsymbolNOUNisAUXaDETcircleNOUNofADPblackADJandCCONJwhiteADJswirlsNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThetheDETDefinite=Def PronType=Art5 symboldet
2yinyinNOUNNumber=Sing4 yangcompound
3--PUNCT_2 yinpunct
4yangyangNOUNNumber=Sing5 symbolcompound
5symbolsymbolNOUNNumber=Sing8 circlensubj
6isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin8 circlecop
7aaDETDefinite=Ind PronType=Art8 circledet
8circlecircleNOUNNumber=Singrootroot
9ofofADP_13 swirlscase
10blackblackADJDegree=Pos13 swirlsamod
11andandCCONJ_12 whitecc
12whitewhiteADJDegree=Pos10 blackconj
13swirlsswirlNOUNNumber=Plur8 circlenmod
14..PUNCT_8 circlepunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1is apresentthe yang symbola circleof black swirlstree rules

Example 3

In Chinese thought, yang is bright, warm and active.

caseoblpunctnsubjcopccomppunctconjccconjpunctrootInADPChinesePROPNthoughtVERB,PUNCTyangNOUNisAUXbrightADJ,PUNCTwarmADJandCCONJactiveADJ.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1IninADP_2 Chinesecase
2ChineseChinesePROPNNumber=Sing3 thoughtobl
3thoughtthinkVERBMood=Ind Number=Sing Person=1 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
4,,PUNCT_7 brightpunct
5yangyangNOUNNumber=Sing7 brightnsubj
6isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin7 brightcop
7brightbrightADJDegree=Pos3 thoughtccomp
8,,PUNCT_9 warmpunct
9warmwarmADJDegree=Pos7 brightconj
10andandCCONJ_11 activecc
11activeactiveADJDegree=Pos7 brightconj
12..PUNCT_3 thoughtpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1think speech: otherpastChinesevn focus-87.1-1 «NP V»: agent=Agent
2ispresentyangbright propertytree rules
3beyang not said heretree rules
4beyang not said heretree rules

Example 4

(Mandarin) Tàiyáng means the sun.

punctcompoundpunctnsubjdetobjroot(PUNCTMandarinPROPN)PUNCTTàiyángPROPNmeansVERBtheDETsun.NOUN
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1((PUNCT_2 Mandarinpunct
2MandarinMandarinPROPNNumber=Sing4 Tàiyángcompound
3))PUNCT_2 Mandarinpunct
4TàiyángTàiyángPROPNNumber=Sing5 meansnsubj
5meansmeanVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
6thetheDETDefinite=Def PronType=Art7 sun.det
7sun.sun.NOUNNumber=Sing5 meansobj
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1meanpresentMandarin Tàiyángthe sun.vn intend-61.2-1 «NP V NP»: agent=Agent sun.=Topic

Example 5

(Mandarin) In the Chinese zodiac, the Year of the Goat is also called the Year of the Sheep, yáng.

The tree, 19 words
punctoblpunctcasedetamodnmodpunctdetoblcasedetnmodaux:passadvmoddetxcompcasedetoblpunctconjpunctroot(PUNCTMandarinPROPN)PUNCTInADPtheDETChineseADJzodiacNOUN,PUNCTtheDETYearPROPNofADPtheDETGoatPROPNisAUXalsoADVcalledVERBtheDETYearPROPNofADPtheDETSheepNOUN,PUNCTyángNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1((PUNCT_2 Mandarinpunct
2MandarinMandarinPROPNNumber=Sing16 calledobl
3))PUNCT_2 Mandarinpunct
4IninADP_7 zodiaccase
5thetheDETDefinite=Def PronType=Art7 zodiacdet
6ChineseChineseADJDegree=Pos7 zodiacamod
7zodiaczodiacNOUNNumber=Sing2 Mandarinnmod
8,,PUNCT_10 Yearpunct
9thetheDETDefinite=Def PronType=Art10 Yeardet
10YearYearPROPNNumber=Sing16 calledobl
11ofofADP_13 Goatcase
12thetheDETDefinite=Def PronType=Art13 Goatdet
13GoatGoatPROPNNumber=Sing10 Yearnmod
14isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin16 calledaux:pass
15alsoalsoADV_16 calledadvmod
16calledcallVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Passrootroot
17thetheDETDefinite=Def PronType=Art18 Yeardet
18YearYearPROPNNumber=Sing16 calledxcomp
19ofofADP_21 Sheepcase
20thetheDETDefinite=Def PronType=Art21 Sheepdet
21SheepsheepNOUNNumber=Plur16 calledobl
22,,PUNCT_23 yángpunct
23yángyángNOUNNumber=Sing21 Sheepconj
24..PUNCT_16 calledpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1callpresent · passiveMandarin in the Chinese zodiacthe Year of the Goatof the Sheep and yángvn initiate_communication-37.4.2-1 «NP V»

Example 6

Our new classmate's surname is Yang.

nmod:possamodnmod:posscasensubjcoppunctrootOurPRONnewADJclassmateNOUN'sPARTsurnameNOUNisAUXYangPROPN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1OurourPRONCase=Gen Number=Plur Person=1 Poss=Yes PronType=Prs3 classmatenmod:poss
2newnewADJDegree=Pos3 classmateamod
3classmateclassmateNOUNNumber=Sing5 surnamenmod:poss
4's'sPART_3 classmatecase
5surnamesurnameNOUNNumber=Sing7 Yangnsubj
6isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin7 Yangcop
7YangYangPROPNNumber=Singrootroot
8..PUNCT_7 Yangpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1is apresentOur new classmate's surnameYangtree rules

Example 7

My brother is noisy and I am quiet; Mum says we are yin and yang.

The tree, 15 words
nmod:possnsubjcopccnsubjcopconjpunctnsubjconjnsubjcopccompccconjpunctrootMyPRONbrotherNOUNisAUXnoisyADJandCCONJIPRONamAUXquietADJ;PUNCTMumNOUNsaysVERBwePRONareAUXyinNOUNandCCONJyangNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1MymyPRONCase=Gen Number=Sing Person=1 Poss=Yes PronType=Prs2 brothernmod:poss
2brotherbrotherNOUNNumber=Sing4 noisynsubj
3isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin4 noisycop
4noisynoisyADJDegree=Posrootroot
5andandCCONJ_8 quietcc
6IIPRONCase=Nom Number=Sing Person=1 PronType=Prs8 quietnsubj
7ambeAUXMood=Ind Number=Sing Person=1 Tense=Pres VerbForm=Fin8 quietcop
8quietquietADJDegree=Pos4 noisyconj
9;;PUNCT_11 sayspunct
10MummumNOUNNumber=Sing11 saysnsubj
11sayssayVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin4 noisyconj
12wewePRONCase=Nom Number=Plur Person=1 PronType=Prs14 yinnsubj
13arebeAUXMood=Ind Number=Plur Person=1 Tense=Pres VerbForm=Fin14 yincop
14yinyinNOUNNumber=Sing11 saysccomp
15andandCCONJ_16 yangcc
16yangyangNOUNNumber=Sing14 yinconj
17..PUNCT_4 noisypunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1ispresentMy brothernoisy propertytree rules
2ispresentIquiet propertytree rules
3say speech: assertpresentMumvn say-37.7-1-1 «NP V that S»: agent=Agent
4is apresentweyin and yangtree rules

Text: the school dictionary of Mova's schools (world/data/dictionary-schools/), written for Mova. Trees: Mova's own parse — the en model on the CPU, when the site is built — not checked by a teacher; they may be wrong. Frames: Mova's frames reader (prag), each meaning and example read on its own. Elamur Cosmic License.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/dictionaries/school/Y/yang/