Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / questions / Adult life / New partners and step-families / t3

Test 3 · ★ · New partners and step-families

Gossip at the school gate: "His mum's remarrying, poor kid's got a whole new lot of siblings." What new siblings are meant?

Mova's choice: option 1 · The right answer: option 1 · right ✓ · Who acts: Gossip, poor kid · What happens: remarry, get, mean · To what, where: whole new lot, new siblings

This is test 3 · ★ of lesson 16 «New partners and step-families» of the adult life course of Mova's primary school. The page gives the question's syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause, then the 4 options as the student saw them, each with its tree and pragmatics. Every text is parsed by Mova itself. How the student answered it, with the score of every option and why: the test at school.

The question

Sentence 1: Gossip at the school gate: "His mum's remarrying, poor kid's got a whole new lot of siblings."

nsubjcasedetcompoundnmodpunctpunctnmod:possnsubjauxpunctamodnsubjauxparataxisdetamodamodobjcasenmodpunctpunctrootGossipNOUNatADPtheDETschoolNOUNgateNOUN:PUNCT"PUNCTHisPRONmumNOUN'sAUXremarryingVERB,PUNCTpoorADJkidNOUN'sAUXgotVERBaDETwholeADJnewADJlotNOUNofADPsiblingsNOUN.PUNCT"PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1GossipgossipNOUNNumber=Sing11 remarryingnsubj
2atatADP_5 gatecase
3thetheDETDefinite=Def PronType=Art5 gatedet
4schoolschoolNOUNNumber=Sing5 gatecompound
5gategateNOUNNumber=Sing1 Gossipnmod
6::PUNCT_11 remarryingpunct
7""PUNCT_11 remarryingpunct
8HishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs9 mumnmod:poss
9mummumNOUNNumber=Sing11 remarryingnsubj
10'sbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin11 remarryingaux
11remarryingremarryVERBTense=Pres VerbForm=Partrootroot
12,,PUNCT_16 gotpunct
13poorpoorADJDegree=Pos14 kidamod
14kidkidNOUNNumber=Sing16 gotnsubj
15'sbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin16 gotaux
16gotgetVERBTense=Past VerbForm=Part11 remarryingparataxis
17aaDETDefinite=Ind PronType=Art20 lotdet
18wholewholeADJDegree=Pos20 lotamod
19newnewADJDegree=Pos20 lotamod
20lotlotNOUNNumber=Sing16 gotobj
21ofofADP_22 siblingscase
22siblingssiblingNOUNNumber=Plur20 lotnmod
23..PUNCT_16 gotpunct
24""PUNCT_11 remarryingpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1remarry in a quotepresent · progressiveGossip at the school gatevn amalgamate-22.2-3-1-1 «NP V»: agent=Patient
2get in a quotepresent · passivepoor kida whole new lot of siblingsvn comprehend-87.2-1 «NP V NP»: agent=Experiencer lot=Stimulus

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Sentence 2: What new siblings are meant?

objamodnsubj:passaux:passpunctrootWhatPRONnewADJsiblingsNOUNareAUXmeantVERB?PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1WhatwhatPRONPronType=Int5 meantobj
2newnewADJDegree=Pos3 siblingsamod
3siblingssiblingNOUNNumber=Plur5 meantnsubj:pass
4arebeAUXMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin5 meantaux:pass
5meantmeanVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Passrootroot
6??PUNCT_5 meantpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1meanpresent · passivenew siblingstree rules

The options

Option 1 · ← Mova's choice · ✓ the right answer

Step-siblings, the children of Mum's new husband

compoundpunctpunctdetapposcasenmod:posscaseamodnmodrootStepNOUN-PUNCTsiblingsNOUN,PUNCTtheDETchildrenNOUNofADPMumPROPN'sPARTnewADJhusbandNOUN
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1StepstepNOUNNumber=Sing3 siblingscompound
2--PUNCT_1 Steppunct
3siblingssiblingNOUNNumber=Plurrootroot
4,,PUNCT_6 childrenpunct
5thetheDETDefinite=Def PronType=Art6 childrendet
6childrenchildNOUNNumber=Plur3 siblingsappos
7ofofADP_11 husbandcase
8MumMumPROPNNumber=Sing11 husbandnmod:poss
9's'sPART_8 Mumcase
10newnewADJDegree=Pos11 husbandamod
11husbandhusbandNOUNNumber=Sing6 childrennmod

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Option 2

Twins who have just been born

nsubj:passauxadvmodaux:passacl:relclrootTwinsNOUNwhoPRONhaveAUXjustADVbeenAUXbornVERB
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1TwinstwinNOUNNumber=Plurrootroot
2whowhoPRONPronType=Rel6 bornnsubj:pass
3havehaveAUXMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin6 bornaux
4justjustADV_6 bornadvmod
5beenbeAUXTense=Past VerbForm=Part6 bornaux:pass
6bornbearVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass1 Twinsacl:relcl
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1bearpresent · perfect · passiveTwinsvn birth-28.2-1-1 «NP V NP»: subject=Patient

Option 3

Half-siblings, born to his own mum and dad after the wedding

compoundpunctpunctaclcasenmod:possamodoblccconjcasedetoblrootHalfNOUN-PUNCTsiblingsNOUN,PUNCTbornVERBtoADPhisPRONownADJmumNOUNandCCONJdadNOUNafterADPtheDETweddingNOUN
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1HalfhalfNOUNNumber=Sing NumForm=Word NumType=Frac3 siblingscompound
2--PUNCT_1 Halfpunct
3siblingssiblingNOUNNumber=Plurrootroot
4,,PUNCT_5 bornpunct
5bornbearVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass3 siblingsacl
6totoADP_9 mumcase
7hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs9 mumnmod:poss
8ownownADJDegree=Pos9 mumamod
9mummumNOUNNumber=Sing5 bornobl
10andandCCONJ_11 dadcc
11daddadNOUNNumber=Sing9 mumconj
12afterafterADP_14 weddingcase
13thetheDETDefinite=Def PronType=Art14 weddingdet
14weddingweddingNOUNNumber=Sing5 bornobl
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1bearparticipleHalf siblings not said hereafter the weddingto his own mum and dadvn admire-31.2 «NP V that S»: agent=Experiencer

Option 4

Cousins who live with him now

nsubjacl:relclcaseobladvmodrootCousinsNOUNwhoPRONliveVERBwithADPhimPRONnowADV
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1CousinscousinNOUNNumber=Plurrootroot
2whowhoPRONPronType=Rel3 livensubj
3liveliveVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin1 Cousinsacl:relcl
4withwithADP_5 himcase
5himhePRONCase=Acc Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs3 liveobl
6nownowADVPronType=Dem3 liveadvmod
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1livepresentCousinsnowwith him = hevn lodge-46 «NP V PP.location»: agent=Theme with he=Location

Text: the tests of Mova's primary school, written for Mova (world/data/school/), as the course runner gave them to the student. Trees: Mova's own parse — the en model on the CPU, when the site is built — not checked by a teacher; they may be wrong. Frames: Mova's frames reader (prag), each text read on its own. Elamur Cosmic License.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/questions/adult-life/16-new-partners-and-step-families/t3/