Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / questions / Adult life / New partners and step-families / t2

Test 2 · ★ · New partners and step-families

Your little brother says, "Dad's girlfriend is our new mum now, so Mum's not our mum any more." Put him right.

Mova's choice: option 1 · The right answer: option 1 · right ✓ · Who acts: little brother, girlfriend, Mum, you · What happens: say, be, not be, put · To what, where: new mum, mum, brother · Speech: someone speaks here

This is test 2 · ★ of lesson 16 «New partners and step-families» of the adult life course of Mova's primary school. The page gives the question's syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause, then the 4 options as the student saw them, each with its tree and pragmatics. Every text is parsed by Mova itself. How the student answered it, with the score of every option and why: the test at school.

The question

Sentence 1: Your little brother says, "Dad's girlfriend is our new mum now, so Mum's not our mum any more."

nmod:possamodnsubjpunctpunctnmod:posscasensubjcopnmod:possamodccompadvmodpunctadvmodnsubjcopadvmodnmod:possccompadvmodadvmodpunctpunctrootYourPRONlittleADJbrotherNOUNsaysVERB,PUNCT"PUNCTDadNOUN'sPARTgirlfriendNOUNisAUXourPRONnewADJmumNOUNnowADV,PUNCTsoADVMumPROPN'sAUXnotPARTourPRONmumNOUNanyADVmoreADV.PUNCT"PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1YouryourPRONCase=Gen Person=2 Poss=Yes PronType=Prs3 brothernmod:poss
2littlelittleADJDegree=Pos3 brotheramod
3brotherbrotherNOUNNumber=Sing4 saysnsubj
4sayssayVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
5,,PUNCT_13 mumpunct
6""PUNCT_13 mumpunct
7DaddadNOUNNumber=Sing9 girlfriendnmod:poss
8's'sPART_7 Dadcase
9girlfriendgirlfriendNOUNNumber=Sing13 mumnsubj
10isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin13 mumcop
11ourourPRONCase=Gen Number=Plur Person=1 Poss=Yes PronType=Prs13 mumnmod:poss
12newnewADJDegree=Pos13 mumamod
13mummumNOUNNumber=Sing4 saysccomp
14nownowADVPronType=Dem13 mumadvmod
15,,PUNCT_21 mumpunct
16sosoADV_21 mumadvmod
17MumMumPROPNNumber=Sing21 mumnsubj
18'sbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin21 mumcop
19notnotPARTPolarity=Neg21 mumadvmod
20ourourPRONCase=Gen Number=Plur Person=1 Poss=Yes PronType=Prs21 mumnmod:poss
21mummumNOUNNumber=Sing4 saysccomp
22anyanyADV_23 moreadvmod
23moremoreADVDegree=Cmp21 mumadvmod
24..PUNCT_21 mumpunct
25""PUNCT_21 mumpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1say speech: assertpresentYour little brothervn say-37.7-1-1 «NP V that S»: agent=Agent
2is a in a quotepresentDad's girlfriendour new mumnowtree rules
3not is a in a quotepresentMumour mumtree rules

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Sentence 2: Put him right.

objadvmodpunctrootPutVERBhimPRONrightADV.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1PutputVERBMood=Imp VerbForm=Finrootroot
2himhePRONCase=Acc Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs1 Putobj
3rightrightADV_1 Putadvmod
4..PUNCT_1 Putpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1putimperativeyou not said herebrotherright propertyvn invest-13.5.4-1 «NP V PP»: agent=Agent he=Goal

The options

Option 1 · ← Mova's choice · ✓ the right answer

Mum is still our mum; Dad's partner could be a step-mum

The tree, 13 words
nsubjcopadvmodnmod:posspunctnmod:posscasensubjauxcopdetcompoundpunctconjrootMumNOUNisAUXstillADVourPRONmumNOUN;PUNCTDadPROPN'sPARTpartnerNOUNcouldAUXbeAUXaDETstepNOUN-PUNCTmumNOUN
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1MummumNOUNNumber=Sing5 mumnsubj
2isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin5 mumcop
3stillstillADV_5 mumadvmod
4ourourPRONCase=Gen Number=Plur Person=1 Poss=Yes PronType=Prs5 mumnmod:poss
5mummumNOUNNumber=Singrootroot
6;;PUNCT_15 mumpunct
7DadDadPROPNNumber=Sing9 partnernmod:poss
8's'sPART_7 Dadcase
9partnerpartnerNOUNNumber=Sing15 mumnsubj
10couldcouldAUXVerbForm=Fin15 mumaux
11bebeAUXVerbForm=Inf15 mumcop
12aaDETDefinite=Ind PronType=Art15 mumdet
13stepstepNOUNNumber=Sing15 mumcompound
14--PUNCT_13 steppunct
15mummumNOUNNumber=Sing5 mumconj
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1is apresentMumour mum and a step mumstilltree rules
2is acouldDad's partnera step mumtree rules

Option 2

He's right, but only at weekends

nsubjcoppunctccadvmodcaseoblrootHePRON'sAUXrightADJ,PUNCTbutCCONJonlyADVatADPweekendsNOUN
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1HehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs3 rightnsubj
2'sbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin3 rightcop
3rightrightADJDegree=Posrootroot
4,,PUNCT_8 weekendspunct
5butbutCCONJ_8 weekendscc
6onlyonlyADV_8 weekendsadvmod
7atatADP_8 weekendscase
8weekendsweekendNOUNNumber=Plur3 rightobl
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1ispresentHeweekendright propertytree rules

Option 3

He's right, the new partner replaces Mum

nsubjcoppunctdetamodnsubjadvclobjrootHePRON'sAUXrightADJ,PUNCTtheDETnewADJpartnerNOUNreplacesVERBMumNOUN
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1HehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs3 rightnsubj
2'sbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin3 rightcop
3rightrightADJDegree=Posrootroot
4,,PUNCT_8 replacespunct
5thetheDETDefinite=Def PronType=Art7 partnerdet
6newnewADJDegree=Pos7 partneramod
7partnerpartnerNOUNNumber=Sing8 replacesnsubj
8replacesreplaceVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin3 rightadvcl
9MummumNOUNNumber=Sing8 replacesobj
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1ispresentHeright propertytree rules
2replacepresentthe new partnerMumvn substitute-13.6.2-1 «NP V NP»: agent=Theme mum=Co-Theme

Option 4

Mum stops being Mum only if they marry

nsubjcopobjadvmodmarknsubjadvclrootMumNOUNstopsVERBbeingAUXMumPROPNonlyADVifSCONJtheyPRONmarryVERB
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1MummumNOUNNumber=Sing2 stopsnsubj
2stopsstopVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
3beingbeAUXTense=Pres VerbForm=Part4 Mumcop
4MumMumPROPNNumber=Sing2 stopsobj
5onlyonlyADV_8 marryadvmod
6ififSCONJ_8 marrymark
7theytheyPRONCase=Nom Number=Plur Person=3 PronType=Prs8 marrynsubj
8marrymarryVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin2 stopsadvcl
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1stoppresentMumvn stop-55.4-1-1 «NP.eventuality V»: agent=Eventuality
2is agerundMumtree rules
3marry a condition, not said to happenpresenttheyvn amalgamate-22.2-3-1-1 «NP V»: agent=Patient

Text: the tests of Mova's primary school, written for Mova (world/data/school/), as the course runner gave them to the student. Trees: Mova's own parse — the en model on the CPU, when the site is built — not checked by a teacher; they may be wrong. Frames: Mova's frames reader (prag), each text read on its own. Elamur Cosmic License.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/questions/adult-life/16-new-partners-and-step-families/t2/