Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / questions / Adult life / Coffee, tea, wine and the pub / t10

Test 10 · Coffee, tea, wine and the pub

Mum on the phone: "Honestly, after the week I've had, I need a drink." What does she most likely mean?

Mova's choice: option 3 · The right answer: option 4 · wrong ✗ · Who acts: I, Mum · What happens: have, need, mean · To what, where: drink

This is test 10 of lesson 27 «Coffee, tea, wine and the pub» of the adult life course of Mova's primary school. The page gives the question's syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause, then the 4 options as the student saw them, each with its tree and pragmatics. Every text is parsed by Mova itself. How the student answered it, with the score of every option and why: the test at school.

The question

Sentence 1: Mum on the phone: "Honestly, after the week I've had, I need a drink."

nsubjcasedetnmodpunctpunctadvmodpunctcasedetoblnsubjauxadvclpunctnsubjdetobjpunctpunctrootMumNOUNonADPtheDETphoneNOUN:PUNCT"PUNCTHonestlyADV,PUNCTafterADPtheDETweekNOUNIPRON'veAUXhadVERB,PUNCTIPRONneedVERBaDETdrinkNOUN.PUNCT"PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1MummumNOUNNumber=Sing17 neednsubj
2ononADP_4 phonecase
3thetheDETDefinite=Def PronType=Art4 phonedet
4phonephoneNOUNNumber=Sing1 Mumnmod
5::PUNCT_14 hadpunct
6""PUNCT_7 Honestlypunct
7HonestlyhonestlyADV_14 hadadvmod
8,,PUNCT_14 hadpunct
9afterafterADP_11 weekcase
10thetheDETDefinite=Def PronType=Art11 weekdet
11weekweekNOUNNumber=Sing14 hadobl
12IIPRONCase=Nom Number=Sing Person=1 PronType=Prs14 hadnsubj
13'vehaveAUXMood=Ind Number=Sing Person=1 Tense=Pres VerbForm=Fin14 hadaux
14hadhaveVERBTense=Past VerbForm=Part17 needadvcl
15,,PUNCT_14 hadpunct
16IIPRONCase=Nom Number=Sing Person=1 PronType=Prs17 neednsubj
17needneedVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
18aaDETDefinite=Ind PronType=Art19 drinkdet
19drinkdrinkNOUNNumber=Sing17 needobj
20..PUNCT_17 needpunct
21""PUNCT_17 needpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1have in a quotepresent · perfectIweekhonestly propertyvn birth-28.2-1 «NP V NP»: agent=Agent
2need in a quotepresentMum on the phonea drinkvn want-32.1-1-1 «NP V NP ADV»: agent=Pivot drink=Theme

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Sentence 2: What does she most likely mean?

objauxnsubjadvmodadvmodpunctrootWhatPRONdoesAUXshePRONmostADVlikelyADVmeanVERB?PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1WhatwhatPRONPronType=Int6 meanobj
2doesdoAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin6 meanaux
3sheshePRONCase=Nom Gender=Fem Number=Sing Person=3 PronType=Prs6 meannsubj
4mostmostADVDegree=Sup5 likelyadvmod
5likelylikelyADV_6 meanadvmod
6meanmeanVERBVerbForm=Infrootroot
7??PUNCT_6 meanpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1meanpresent · do-supportMumlikely propertyvn intend-61.2-1 «NP V NP»: agent=Agent what=Topic

The options

Option 1

She wants to go out and get drunk tonight

nsubjmarkxcompadvmodccconjamodobl:unmarkedrootShePRONwantsVERBtoPARTgoVERBoutADVandCCONJgetVERBdrunkADJtonightNOUN
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1SheshePRONCase=Nom Gender=Fem Number=Sing Person=3 PronType=Prs2 wantsnsubj
2wantswantVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
3totoPART_4 gomark
4gogoVERBVerbForm=Inf2 wantsxcomp
5outoutADV_4 goadvmod
6andandCCONJ_7 getcc
7getgetVERBVerbForm=Inf4 goconj
8drunkdrunkADJDegree=Pos9 tonightamod
9tonighttonightNOUNNumber=Sing7 getobl:unmarked
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1wantpresentShevn want-32.1-1-1 «NP V NP S_INF»: agent=Pivot clause=Theme
2go out not said to happento-infinitiveShe not said hereout propertyvn interact-36.6 «NP V»: agent=Agent
3getinfinitiveShe not said heretonightvn comprehend-87.2-1 «NP V S_ING»: agent=Experiencer

Option 2

She has an alcohol addiction

nsubjdetcompoundobjrootShePRONhasVERBanDETalcoholNOUNaddictionNOUN
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1SheshePRONCase=Nom Gender=Fem Number=Sing Person=3 PronType=Prs2 hasnsubj
2hashaveVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
3anaDETDefinite=Ind PronType=Art5 addictiondet
4alcoholalcoholNOUNNumber=Sing5 addictioncompound
5addictionaddictionNOUNNumber=Sing2 hasobj
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1havepresentShea alcohol addictionvn birth-28.2-1 «NP V NP»: agent=Agent addiction=Patient

Option 3 · ← Mova's choice

She has not had any water all week

nsubjauxadvmoddetobjdetoblrootShePRONhasAUXnotPARThadVERBanyDETwaterNOUNallDETweekNOUN
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1SheshePRONCase=Nom Gender=Fem Number=Sing Person=3 PronType=Prs4 hadnsubj
2hashaveAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin4 hadaux
3notnotPARTPolarity=Neg4 hadadvmod
4hadhaveVERBTense=Past VerbForm=Partrootroot
5anyanyDETPronType=Ind6 waterdet
6waterwaterNOUNNumber=Sing4 hadobj
7allallDETPronType=Tot8 weekdet
8weekweekNOUNNumber=Sing4 hadobl
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1not havepresent · perfectSheany waterweekvn birth-28.2-1 «NP V NP»: agent=Agent water=Patient

Option 4 · ✓ the right answer

She has had a hard week and wants to relax

nsubjauxdetamodobjccconjmarkxcomprootShePRONhasAUXhadVERBaDEThardADJweekNOUNandCCONJwantsVERBtoPARTrelaxVERB
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1SheshePRONCase=Nom Gender=Fem Number=Sing Person=3 PronType=Prs3 hadnsubj
2hashaveAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin3 hadaux
3hadhaveVERBTense=Past VerbForm=Partrootroot
4aaDETDefinite=Ind PronType=Art6 weekdet
5hardhardADJDegree=Pos6 weekamod
6weekweekNOUNNumber=Sing3 hadobj
7andandCCONJ_8 wantscc
8wantswantVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin3 hadconj
9totoPART_10 relaxmark
10relaxrelaxVERBVerbForm=Inf8 wantsxcomp
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1havepresent · perfectSheweekvn birth-28.2-1 «NP V NP»: agent=Agent
2wantpresentShe not said herevn want-32.1-1-1 «NP V NP S_INF»: agent=Pivot clause=Theme
3relax not said to happento-infinitiveShe not said herevn amuse-31.1 «NP V ADV-Middle»: agent=Experiencer

Text: the tests of Mova's primary school, written for Mova (world/data/school/), as the course runner gave them to the student. Trees: Mova's own parse — the en model on the CPU, when the site is built — not checked by a teacher; they may be wrong. Frames: Mova's frames reader (prag), each text read on its own. Elamur Cosmic License.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/questions/adult-life/27-coffee-tea-wine-and-the-pub/t10/