Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / questions / Adult life / When work goes wrong / t2

Test 2 · ★★ · When work goes wrong

Your sister says: "Mum got made redundant, so she must have messed up." Put her right.

Mova's choice: option 1 · The right answer: option 2 · wrong ✗ · Who acts: sister, Mum, you · What happens: say, make, mess up, put · To what, where: Mum · Speech: someone speaks here

This is test 2 · ★★ of lesson 4 «When work goes wrong» of the adult life course of Mova's primary school. The page gives the question's syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause, then the 4 options as the student saw them, each with its tree and pragmatics. Every text is parsed by Mova itself. How the student answered it, with the score of every option and why: the test at school.

The question

Sentence 1: Your sister says: "Mum got made redundant, so she must have messed up."

nmod:possnsubjpunctpunctnsubjaux:passccompxcomppunctadvmodnsubjauxauxconjcompound:prtpunctpunctrootYourPRONsisterNOUNsaysVERB:PUNCT"PUNCTMumNOUNgotAUXmadeVERBredundantADJ,PUNCTsoADVshePRONmustAUXhaveAUXmessedVERBupADP.PUNCT"PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1YouryourPRONCase=Gen Person=2 Poss=Yes PronType=Prs2 sisternmod:poss
2sistersisterNOUNNumber=Sing3 saysnsubj
3sayssayVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
4::PUNCT_8 madepunct
5""PUNCT_8 madepunct
6MummumNOUNNumber=Sing8 madensubj
7gotgetAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin8 madeaux:pass
8mademakeVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass3 saysccomp
9redundantredundantADJDegree=Pos8 madexcomp
10,,PUNCT_15 messedpunct
11sosoADV_15 messedadvmod
12sheshePRONCase=Nom Gender=Fem Number=Sing Person=3 PronType=Prs15 messednsubj
13mustmustAUXVerbForm=Fin15 messedaux
14havehaveAUXVerbForm=Inf15 messedaux
15messedmessVERBTense=Past VerbForm=Part8 madeconj
16upupADP_15 messedcompound:prt
17..PUNCT_3 sayspunct
18""PUNCT_3 sayspunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1say speech: assertpresentYour sistervn say-37.7-1-1 «NP V that S»: agent=Agent clause=Topic
2make in a quotepast · passiveMumredundant propertyvn build-26.1-1 «NP.asset V NP»: subject=Product
3mess up in a quotemust · perfectMumtree rules

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Sentence 2: Put her right.

objadvmodpunctrootPutVERBherPRONrightADV.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1PutputVERBMood=Imp VerbForm=Finrootroot
2hershePRONCase=Acc Gender=Fem Number=Sing Person=3 PronType=Prs1 Putobj
3rightrightADV_1 Putadvmod
4..PUNCT_1 Putpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1putimperativeyou not said hereMumright propertyvn invest-13.5.4-1 «NP V PP»: agent=Agent she=Goal

The options

Option 1 · ← Mova's choice

It means Mum will get exactly the same job back again tomorrow morning

nsubjnsubjauxccompadvmoddetamodobjadvmodadvmodcompoundobl:unmarkedrootItPRONmeansVERBMumNOUNwillAUXgetVERBexactlyADVtheDETsameADJjobNOUNbackADVagainADVtomorrowNOUNmorningNOUN
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ItitPRONCase=Nom Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs2 meansnsubj
2meansmeanVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
3MummumNOUNNumber=Sing5 getnsubj
4willwillAUXVerbForm=Fin5 getaux
5getgetVERBVerbForm=Inf2 meansccomp
6exactlyexactlyADV_9 jobadvmod
7thetheDETDefinite=Def PronType=Art9 jobdet
8samesameADJDegree=Pos9 jobamod
9jobjobNOUNNumber=Sing5 getobj
10backbackADV_11 againadvmod
11againagainADV_5 getadvmod
12tomorrowtomorrowNOUNNumber=Sing13 morningcompound
13morningmorningNOUNNumber=Sing5 getobl:unmarked
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1meanpresentItvn intend-61.2-1 «NP V S»: agent=Agent clause=Topic
2getfutureMumthe same jobagain; morningvn comprehend-87.2-1 «NP V NP»: agent=Experiencer job=Stimulus

Option 2 · ✓ the right answer

Redundancy means the job was cut, not that she did anything wrong

nsubjdetnsubj:passaux:passccomppunctadvmodmarknsubjconjobjamodrootRedundancyNOUNmeansVERBtheDETjobNOUNwasAUXcutVERB,PUNCTnotPARTthatSCONJshePRONdidVERBanythingPRONwrongADJ
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1RedundancyredundancyNOUNNumber=Sing2 meansnsubj
2meansmeanVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
3thetheDETDefinite=Def PronType=Art4 jobdet
4jobjobNOUNNumber=Sing6 cutnsubj:pass
5wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin6 cutaux:pass
6cutcutVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass2 meansccomp
7,,PUNCT_11 didpunct
8notnotPARTPolarity=Neg11 didadvmod
9thatthatSCONJ_11 didmark
10sheshePRONCase=Nom Gender=Fem Number=Sing Person=3 PronType=Prs11 didnsubj
11diddoVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin2 meansconj
12anythinganythingPRONNumber=Sing PronType=Ind11 didobj
13wrongwrongADJDegree=Pos12 anythingamod
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1meanpresentRedundancyvn intend-61.2-1 «NP V S»: agent=Agent clause=Topic
2cutpast · passivethe jobvn build-26.1-1 «NP.asset V NP»: subject=Product
3not dopastRedundancyanythingvn act-114-1 «NP V NP»: agent=Agent anything=Eventuality

Option 3

It means Mum quit because she was bored

nsubjnsubjccompmarknsubjcopadvclrootItPRONmeansVERBMumNOUNquitVERBbecauseSCONJshePRONwasAUXboredADJ
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ItitPRONCase=Nom Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs2 meansnsubj
2meansmeanVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
3MummumNOUNNumber=Sing4 quitnsubj
4quitquitVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin2 meansccomp
5becausebecauseSCONJ_8 boredmark
6sheshePRONCase=Nom Gender=Fem Number=Sing Person=3 PronType=Prs8 borednsubj
7wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin8 boredcop
8boredboredADJDegree=Pos4 quitadvcl
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1meanpresentItvn intend-61.2-1 «NP V S»: agent=Agent clause=Topic
2quitpastMumvn resign-10.11-2 «NP V»: agent=Agent
3ispastMumbored propertytree rules

Option 4

She is right, redundancy is for bad workers

nsubjcoppunctnsubjcopcaseamodoblrootShePRONisAUXrightADJ,PUNCTredundancyNOUNisAUXforADPbadADJworkersNOUN
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1SheshePRONCase=Nom Gender=Fem Number=Sing Person=3 PronType=Prs3 rightnsubj
2isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin3 rightcop
3rightrightADJDegree=Posrootroot
4,,PUNCT_9 workerspunct
5redundancyredundancyNOUNNumber=Sing9 workersnsubj
6isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin9 workerscop
7forforADP_9 workerscase
8badbadADJDegree=Pos9 workersamod
9workersworkerNOUNNumber=Plur3 rightobl
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1ispresentSheright propertytree rules
2ispresentredundancyfor bad workerstree rules

Text: the tests of Mova's primary school, written for Mova (world/data/school/), as the course runner gave them to the student. Trees: Mova's own parse — the en model on the CPU, when the site is built — not checked by a teacher; they may be wrong. Frames: Mova's frames reader (prag), each text read on its own. Elamur Cosmic License.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/questions/adult-life/4-when-work-goes-wrong/t2/