Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / questions / Adult life / Borrowing and debt / t2

Test 2 · ★★ · Borrowing and debt

Overheard on the phone: "Look, I've only paid the minimum for two years and it's barely gone down!" Why?

Mova's choice: option 1 · The right answer: option 3 · wrong ✗ · Who acts: I, minimum · What happens: overhear, look, pay, go down · To what, where: phone, minimum · Speech: someone speaks here

This is test 2 · ★★ of lesson 8 «Borrowing and debt» of the adult life course of Mova's primary school. The page gives the question's syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause, then the 4 options as the student saw them, each with its tree and pragmatics. Every text is parsed by Mova itself. How the student answered it, with the score of every option and why: the test at school.

The question

Sentence 1: Overheard on the phone: "Look, I've only paid the minimum for two years and it's barely gone down!"

casedetoblpunctpunctparataxispunctnsubjauxadvmodparataxisdetobjcasenummodoblccnsubjauxadvmodconjcompound:prtpunctpunctrootOverheardVERBonADPtheDETphoneNOUN:PUNCT"PUNCTLookVERB,PUNCTIPRON'veAUXonlyADVpaidVERBtheDETminimumNOUNforADPtwoNUMyearsNOUNandCCONJitPRON'sAUXbarelyADVgoneVERBdownADP!PUNCT"PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1OverheardoverhearVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Passrootroot
2ononADP_4 phonecase
3thetheDETDefinite=Def PronType=Art4 phonedet
4phonephoneNOUNNumber=Sing1 Overheardobl
5::PUNCT_7 Lookpunct
6""PUNCT_7 Lookpunct
7LooklookVERBMood=Imp VerbForm=Fin1 Overheardparataxis
8,,PUNCT_12 paidpunct
9IIPRONCase=Nom Number=Sing Person=1 PronType=Prs12 paidnsubj
10'vehaveAUXMood=Ind Number=Sing Person=1 Tense=Pres VerbForm=Fin12 paidaux
11onlyonlyADV_12 paidadvmod
12paidpayVERBTense=Past VerbForm=Part7 Lookparataxis
13thetheDETDefinite=Def PronType=Art14 minimumdet
14minimumminimumNOUNNumber=Sing12 paidobj
15forforADP_17 yearscase
16twotwoNUMNumForm=Word NumType=Card17 yearsnummod
17yearsyearNOUNNumber=Plur12 paidobl
18andandCCONJ_22 gonecc
19ititPRONCase=Nom Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs22 gonensubj
20'sbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin22 goneaux
21barelybarelyADV_22 goneadvmod
22gonegoVERBTense=Past VerbForm=Part12 paidconj
23downdownADP_22 gonecompound:prt
24!!PUNCT_7 Lookpunct
25""PUNCT_7 Lookpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1overhearparticiplethe phonetree rules
2look in a quoteinfinitivevn stimulus_subject-30.4 «NP V PP.attribute»: agent=Stimulus
3pay in a quotepresent · perfectIthe minimumyearvn pay-68-1 «NP V NP»: agent=Agent minimum=Asset
4go down in a quotepresent · passiveminimumbarely propertyvn calibratable_cos-45.6.1-1 «NP.attribute V»: agent=Attribute

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Sentence 2: Why?

punctrootWhyADV?PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1WhywhyADVPronType=Introotroot
2??PUNCT_1 Whypunct

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

The options

Option 1 · ← Mova's choice

The bank forgot to take his payments for two whole years

detnsubjmarkxcompnmod:possobjcasenummodamodoblrootTheDETbankNOUNforgotVERBtoPARTtakeVERBhisPRONpaymentsNOUNforADPtwoNUMwholeADJyearsNOUN
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThetheDETDefinite=Def PronType=Art2 bankdet
2bankbankNOUNNumber=Sing3 forgotnsubj
3forgotforgetVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
4totoPART_5 takemark
5taketakeVERBVerbForm=Inf3 forgotxcomp
6hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs7 paymentsnmod:poss
7paymentspaymentNOUNNumber=Plur5 takeobj
8forforADP_11 yearscase
9twotwoNUMNumForm=Word NumType=Card11 yearsnummod
10wholewholeADJDegree=Pos11 yearsamod
11yearsyearNOUNNumber=Plur5 takeobl
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1forgetpastthe banktree rules
2not taketo-infinitivethe bank not said herebank's paymentsyearvn bring-11.3 «NP V NP»: agent=Agent payment=Theme
3paybanknom payment «possession transitive»: poss=agent

Option 2

Minimum payments cancel each other out

amodnsubjobjfixedcompound:prtrootMinimumADJpaymentsNOUNcancelVERBeachDETotherADJoutADP
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1MinimumminimumADJDegree=Pos2 paymentsamod
2paymentspaymentNOUNNumber=Plur3 cancelnsubj
3cancelcancelVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
4eacheachDETExtPos=PRON PronType=Rcp3 cancelobj
5otherotherADJDegree=Pos4 eachfixed
6outoutADP_3 cancelcompound:prt
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1cancel outpresentMinimum paymentseachtree rules

Option 3 · ✓ the right answer

The minimum mostly paid the interest, not the debt

detnsubjadvmoddetobjpunctadvmoddetoblrootTheDETminimumNOUNmostlyADVpaidVERBtheDETinterestNOUN,PUNCTnotPARTtheDETdebtNOUN
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThetheDETDefinite=Def PronType=Art2 minimumdet
2minimumminimumNOUNNumber=Sing4 paidnsubj
3mostlymostlyADV_4 paidadvmod
4paidpayVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
5thetheDETDefinite=Def PronType=Art6 interestdet
6interestinterestNOUNNumber=Sing4 paidobj
7,,PUNCT_10 debtpunct
8notnotPARTPolarity=Neg10 debtadvmod
9thetheDETDefinite=Def PronType=Art10 debtdet
10debtdebtNOUNNumber=Sing4 paidobl
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1paypastthe minimumthe interestthe debt obl; mostly propertyvn pay-68-1 «NP V NP»: agent=Agent interest=Asset

Option 4

The debt grows only on weekends

detnsubjadvmodcaseoblrootTheDETdebtNOUNgrowsVERBonlyADVonADPweekendsNOUN
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThetheDETDefinite=Def PronType=Art2 debtdet
2debtdebtNOUNNumber=Sing3 growsnsubj
3growsgrowVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
4onlyonlyADV_6 weekendsadvmod
5ononADP_6 weekendscase
6weekendsweekendNOUNNumber=Plur3 growsobl
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1growpresentthe debtweekendvn appear-48.1.1 «NP V»: agent=Theme

Text: the tests of Mova's primary school, written for Mova (world/data/school/), as the course runner gave them to the student. Trees: Mova's own parse — the en model on the CPU, when the site is built — not checked by a teacher; they may be wrong. Frames: Mova's frames reader (prag), each text read on its own. Elamur Cosmic License.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/questions/adult-life/8-borrowing-and-debt/t2/