Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / questions / Arts / Being bad at something and keeping going / t1

Test 1 · Being bad at something and keeping going

Your mate goes, "My fingers hurt after a week, I'm nesh, guitar's not for me" ("nesh" means soft). What is the best answer?

Mova's choice: option 1 · The right answer: option 3 · wrong ✗ · Who acts: mate, fingers, I, guitar, nesh, best answer · What happens: go, hurt, be, not be, mean · Speech: someone speaks here

This is test 1 of lesson 37 «Being bad at something and keeping going» of the arts course of Mova's primary school. The page gives the question's syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause, then the 4 options as the student saw them, each with its tree and pragmatics. Every text is parsed by Mova itself. How the student answered it, with the score of every option and why: the test at school.

The question

Sentence 1: Your mate goes, "My fingers hurt after a week, I'm nesh, guitar's not for me" ("nesh" means soft).

nmod:possnsubjpunctpunctnmod:possnsubjparataxiscasedetoblpunctnsubjcopparataxispunctnsubjcopadvmodcaseadvclpunctpunctpunctnsubjpunctparataxisxcomppunctpunctrootYourPRONmateNOUNgoesVERB,PUNCT"PUNCTMyPRONfingersNOUNhurtVERBafterADPaDETweekNOUN,PUNCTIPRON'mAUXneshADJ,PUNCTguitarNOUN'sAUXnotPARTforADPmePRON"PUNCT(PUNCT"PUNCTneshNOUN"PUNCTmeansVERBsoftADJ)PUNCT.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1YouryourPRONCase=Gen Person=2 Poss=Yes PronType=Prs2 matenmod:poss
2matemateNOUNNumber=Sing3 goesnsubj
3goesgoVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
4,,PUNCT_8 hurtpunct
5""PUNCT_8 hurtpunct
6MymyPRONCase=Gen Number=Sing Person=1 Poss=Yes PronType=Prs7 fingersnmod:poss
7fingersfingerNOUNNumber=Plur8 hurtnsubj
8hurthurtVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin3 goesparataxis
9afterafterADP_11 weekcase
10aaDETDefinite=Ind PronType=Art11 weekdet
11weekweekNOUNNumber=Sing8 hurtobl
12,,PUNCT_15 neshpunct
13IIPRONCase=Nom Number=Sing Person=1 PronType=Prs15 neshnsubj
14'mbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=1 Tense=Pres VerbForm=Fin15 neshcop
15neshneshADJDegree=Pos3 goesparataxis
16,,PUNCT_21 mepunct
17guitarguitarNOUNNumber=Sing21 mensubj
18'sbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin21 mecop
19notnotPARTPolarity=Neg21 meadvmod
20forforADP_21 mecase
21meIPRONCase=Acc Number=Sing Person=1 PronType=Prs15 neshadvcl
22""PUNCT_21 mepunct
23((PUNCT_27 meanspunct
24""PUNCT_25 neshpunct
25neshneshNOUNNumber=Sing27 meansnsubj
26""PUNCT_25 neshpunct
27meansmeanVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin3 goesparataxis
28softsoftADJDegree=Pos27 meansxcomp
29))PUNCT_27 meanspunct
30..PUNCT_3 goespunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1gopresentYour matevn say-37.7 «NP V S-Quote»: agent=Agent clause=Topic
2hurt in a quotepastMy fingersweekvn amuse-31.1 «NP V ADV-Middle»: agent=Experiencer
3is in a quotepresentInesh propertytree rules
4not is in a quotepresentguitarfor metree rules
5meanpresentneshsoft propertyvn intend-61.2-1 «NP V S»: agent=Agent

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Sentence 2: What is the best answer?

copdetamodnsubjpunctrootWhatPRONisAUXtheDETbestADJanswerNOUN?PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1WhatwhatPRONPronType=Introotroot
2isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin1 Whatcop
3thetheDETDefinite=Def PronType=Art5 answerdet
4bestgoodADJDegree=Sup5 answeramod
5answeranswerNOUNNumber=Sing1 Whatnsubj
6??PUNCT_1 Whatpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1is apresentthe best answertree rules

The options

Option 1 · ← Mova's choice

He presses wrong strings

nsubjamodobjrootHePRONpressesVERBwrongADJstringsNOUN
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1HehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs2 pressesnsubj
2pressespressVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
3wrongwrongADJDegree=Pos4 stringsamod
4stringsstringNOUNNumber=Plur2 pressesobj
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1presspresentHewrong stringsvn push-12-1-1 «NP V NP»: agent=Agent string=Theme

Option 2

He is right, some fingers always hurt on strings

nsubjcoppunctdetnsubj:passadvmodparataxiscaseoblrootHePRONisAUXrightADJ,PUNCTsomeDETfingersNOUNalwaysADVhurtVERBonADPstringsNOUN
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1HehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs3 rightnsubj
2isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin3 rightcop
3rightrightADJDegree=Posrootroot
4,,PUNCT_8 hurtpunct
5somesomeDETPronType=Ind6 fingersdet
6fingersfingerNOUNNumber=Plur8 hurtnsubj:pass
7alwaysalwaysADVPronType=Tot8 hurtadvmod
8hurthurtVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass3 rightparataxis
9ononADP_10 stringscase
10stringsstringNOUNNumber=Plur8 hurtobl
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1ispresentHeright propertytree rules
2hurtparticiple · passivesome fingersstringsalways propertyvn hurt-40.8.3-2 «NP V NP»: subject=Patient

Option 3 · ✓ the right answer

Everyone's fingers hurt at first; they toughen up

nmod:posscasensubjcaseoblpunctnsubjparataxiscompound:prtrootEveryonePRON'sPARTfingersNOUNhurtVERBatADPfirstADV;PUNCTtheyPRONtoughenVERBupADP
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1EveryoneeveryonePRONNumber=Sing PronType=Tot3 fingersnmod:poss
2's'sPART_1 Everyonecase
3fingersfingerNOUNNumber=Plur4 hurtnsubj
4hurthurtVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
5atatADP_6 firstcase
6firstfirstADVNumForm=Word NumType=Ord4 hurtobl
7;;PUNCT_9 toughenpunct
8theytheyPRONCase=Nom Number=Plur Person=3 PronType=Prs9 toughennsubj
9toughentoughenVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin4 hurtparataxis
10upupADP_9 toughencompound:prt
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1hurtpresentEveryone's fingersvn amuse-31.1 «NP V ADV-Middle»: agent=Experiencer
2toughen uppresentfingers = fingervn other_cos-45.4 «NP.patient V»: agent=Patient

Option 4

He should use sharper strings to toughen up

nsubjauxamodobjmarkadvclcompound:prtrootHePRONshouldAUXuseVERBsharperADJstringsNOUNtoPARTtoughenVERBupADP
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1HehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs3 usensubj
2shouldshouldAUXVerbForm=Fin3 useaux
3useuseVERBVerbForm=Infrootroot
4sharpersharpADJDegree=Cmp5 stringsamod
5stringsstringNOUNNumber=Plur3 useobj
6totoPART_7 toughenmark
7toughentoughenVERBVerbForm=Inf3 useadvcl
8upupADP_7 toughencompound:prt
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1useshouldHesharper stringsvn eat-39.1 «NP V NP»: agent=Agent string=Patient
2toughen upto-infinitiveHe not said herevn other_cos-45.4 «NP.patient V»: agent=Patient

Text: the tests of Mova's primary school, written for Mova (world/data/school/), as the course runner gave them to the student. Trees: Mova's own parse — the en model on the CPU, when the site is built — not checked by a teacher; they may be wrong. Frames: Mova's frames reader (prag), each text read on its own. Elamur Cosmic License.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/questions/arts/37-being-bad-at-something-and-keeping-going/t1/