Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / questions / Books / Andersen's Fairy Tales, The Tinder-Box… / t10

Test 10 · ★ · Andersen's Fairy Tales, The Tinder-Box: the flour trail, t…

Did the frogs like the toads moving in?

Mova's choice: option 2 · The right answer: option 4 · wrong ✗ · Who acts: toads · What happens: do, move in · To what, where: frogs

This is test 10 · ★ of lesson 1003 «Andersen's Fairy Tales, The Tinder-Box: the flour trail, the three dogs and the soldier's escape» of the books course of Mova's primary school. The page gives the question's syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause, then the 4 options as the student saw them, each with its tree and pragmatics. Every text is parsed by Mova itself. How the student answered it, with the score of every option and why: the test at school.

The question

detobjcasedetnmodacladvmodpunctrootDidVERBtheDETfrogsNOUNlikeADPtheDETtoadsNOUNmovingVERBinADV?PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1DiddoVERBMood=Ind Number=Sing Person=1 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
2thetheDETDefinite=Def PronType=Art3 frogsdet
3frogsfrogNOUNNumber=Plur1 Didobj
4likelikeADP_6 toadscase
5thetheDETDefinite=Def PronType=Art6 toadsdet
6toadstoadNOUNNumber=Plur3 frogsnmod
7movingmoveVERBVerbForm=Ger6 toadsacl
8ininADV_7 movingadvmod
9??PUNCT_1 Didpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1dopastthe frogslike the toadsvn act-114-1 «NP V NP»: agent=Agent frog=Eventuality
2move ingerundthe toads not said herevn roll-51.3.1 «NP.theme V»: agent=Theme

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

The options

Option 1

Nah, they hated them

discoursepunctnsubjobjrootNahINTJ,PUNCTtheyPRONhatedVERBthemPRON
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1NahnahINTJ_4 hateddiscourse
2,,PUNCT_1 Nahpunct
3theytheyPRONCase=Nom Number=Plur Person=3 PronType=Prs4 hatednsubj
4hatedhateVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
5themtheyPRONCase=Acc Number=Plur Person=3 PronType=Prs4 hatedobj
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1hatepasttheythem = theyvn admire-31.2-1 «NP V NP»: agent=Experiencer they=Stimulus

Option 2 · ← Mova's choice

Nah, they grumbled and called the toads ugly ones

discoursepunctnsubjccconjdetobjamodxcomprootNahINTJ,PUNCTtheyPRONgrumbledVERBandCCONJcalledVERBtheDETtoadsNOUNuglyADJonesNOUN
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1NahnahINTJ_4 grumbleddiscourse
2,,PUNCT_1 Nahpunct
3theytheyPRONCase=Nom Number=Plur Person=3 PronType=Prs4 grumblednsubj
4grumbledgrumbleVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
5andandCCONJ_6 calledcc
6calledcallVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin4 grumbledconj
7thetheDETDefinite=Def PronType=Art8 toadsdet
8toadstoadNOUNNumber=Plur6 calledobj
9uglyuglyADJDegree=Pos10 onesamod
10onesoneNOUNNumber=Plur6 calledxcomp
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1grumble speech: otherpasttheyvn complain-37.8 «NP V»: agent=Agent
2callpastthey not said herethe toadsvn initiate_communication-37.4.2-1 «NP V NP.recipient»: agent=Agent toad=Recipient

Option 3

Yeah, they welcomed them and said nice things

discoursepunctnsubjobjccconjamodobjrootYeahINTJ,PUNCTtheyPRONwelcomedVERBthemPRONandCCONJsaidVERBniceADJthingsNOUN
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1YeahyeahINTJ_4 welcomeddiscourse
2,,PUNCT_4 welcomedpunct
3theytheyPRONCase=Nom Number=Plur Person=3 PronType=Prs4 welcomednsubj
4welcomedwelcomeVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
5themtheyPRONCase=Acc Number=Plur Person=3 PronType=Prs4 welcomedobj
6andandCCONJ_7 saidcc
7saidsayVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin4 welcomedconj
8niceniceADJDegree=Pos9 thingsamod
9thingsthingNOUNNumber=Plur7 saidobj
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1welcomepasttheythem = theyvn admit-64.3-1 «NP V NP»: agent=Agent they=Theme
2say speech: assertpastthey not said herenice thingsvn say-37.7-1-1 «NP V NP.topic»: agent=Agent thing=Topic

Option 4 · ✓ the right answer

Nah, they were well annoyed and said the toads were ugly

discoursepunctnsubjcopadvmodccconjdetnsubjcopccomprootNahINTJ,PUNCTtheyPRONwereAUXwellADVannoyedADJandCCONJsaidVERBtheDETtoadsNOUNwereAUXuglyADJ
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1NahnahINTJ_6 annoyeddiscourse
2,,PUNCT_1 Nahpunct
3theytheyPRONCase=Nom Number=Plur Person=3 PronType=Prs6 annoyednsubj
4werebeAUXMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin6 annoyedcop
5wellwellADVDegree=Pos6 annoyedadvmod
6annoyedannoyedADJDegree=Posrootroot
7andandCCONJ_8 saidcc
8saidsayVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin6 annoyedconj
9thetheDETDefinite=Def PronType=Art10 toadsdet
10toadstoadNOUNNumber=Plur12 uglynsubj
11werebeAUXMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin12 uglycop
12uglyuglyADJDegree=Pos8 saidccomp
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1ispasttheyannoyed, well propertytree rules
2say speech: assertpastthey not said herevn say-37.7-1-1 «NP V that S»: agent=Agent
3ispastthe toadsugly propertytree rules

Text: the tests of Mova's primary school, written for Mova (world/data/school/), as the course runner gave them to the student. Trees: Mova's own parse — the en model on the CPU, when the site is built — not checked by a teacher; they may be wrong. Frames: Mova's frames reader (prag), each text read on its own. Elamur Cosmic License.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/questions/books/1003-pg27200-part214/t10/