Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / questions / Books / Old French Fairy Tales, Donkey-skin, p… / t11

Test 11 · ★ · Old French Fairy Tales, Donkey-skin, part 18: the ring is…

wait, the princess was scared some other girl had a small finger, that's the vibe?

Mova's choice: option 4 · The right answer: option 2 · wrong ✗ · Who acts: you, princess, other girl, that · What happens: wait, be, have · To what, where: small finger, vibe

This is test 11 · ★ of lesson 1093 «Old French Fairy Tales, Donkey-skin, part 18: the ring is tried on every finger» of the books course of Mova's primary school. The page gives the question's syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause, then the 4 options as the student saw them, each with its tree and pragmatics. Every text is parsed by Mova itself. How the student answered it, with the score of every option and why: the test at school.

The question

punctdetnsubjcopadvcldetamodnsubjccompdetamodobjpunctnsubjcopdetconjpunctrootwaitVERB,PUNCTtheDETprincessNOUNwasAUXscaredADJsomeDETotherADJgirlNOUNhadVERBaDETsmallADJfingerNOUN,PUNCTthatPRON'sAUXtheDETvibeNOUN?PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1waitwaitVERBVerbForm=Infrootroot
2,,PUNCT_6 scaredpunct
3thetheDETDefinite=Def PronType=Art4 princessdet
4princessprincessNOUNNumber=Sing6 scarednsubj
5wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin6 scaredcop
6scaredscaredADJDegree=Pos1 waitadvcl
7somesomeDETPronType=Ind9 girldet
8otherotherADJDegree=Pos9 girlamod
9girlgirlNOUNNumber=Sing10 hadnsubj
10hadhaveVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin6 scaredccomp
11aaDETDefinite=Ind PronType=Art13 fingerdet
12smallsmallADJDegree=Pos13 fingeramod
13fingerfingerNOUNNumber=Sing10 hadobj
14,,PUNCT_18 vibepunct
15thatthatPRONNumber=Sing PronType=Dem18 vibensubj
16'sbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin18 vibecop
17thetheDETDefinite=Def PronType=Art18 vibedet
18vibevibeNOUNNumber=Sing6 scaredconj
19??PUNCT_1 waitpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1waitimperativeyou not said herevn exist-47.1 «NP V»: agent=Theme
2ispastthe princessscared propertytree rules
3havepastsome other girla small fingervn birth-28.2-1 «NP V NP»: agent=Agent finger=Patient
4is apresentthatthe vibetree rules

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

The options

Option 1

yeah, she was scared someone else would have a finger as small as hers and win the prince

The tree, 18 words
discoursepunctnsubjcopamodnsubjadvmodauxdetobjcasexcompcaseoblccconjdetobjrootyeahINTJ,PUNCTshePRONwasAUXscaredADJsomeonePRONelseADVwouldAUXhaveVERBaDETfingerNOUNasADPsmallADJasADPhersPRONandCCONJwinVERBtheDETprinceNOUN
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1yeahyeahINTJ_9 havediscourse
2,,PUNCT_6 someonepunct
3sheshePRONCase=Nom Gender=Fem Number=Sing Person=3 PronType=Prs6 someonensubj
4wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin6 someonecop
5scaredscaredADJDegree=Pos6 someoneamod
6someonesomeonePRONNumber=Sing PronType=Ind9 havensubj
7elseelseADV_6 someoneadvmod
8wouldwouldAUXVerbForm=Fin9 haveaux
9havehaveVERBVerbForm=Infrootroot
10aaDETDefinite=Ind PronType=Art11 fingerdet
11fingerfingerNOUNNumber=Sing9 haveobj
12asasADP_13 smallcase
13smallsmallADJDegree=Pos9 havexcomp
14asasADP_15 herscase
15hersherPRONGender=Fem Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs13 smallobl
16andandCCONJ_17 wincc
17winwinVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin9 haveconj
18thetheDETDefinite=Def PronType=Art19 princedet
19princeprinceNOUNNumber=Sing17 winobj
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1is apastshesomeoneelse propertytree rules
2havewouldsomeonea fingersmall propertyvn birth-28.2-1 «NP V NP»: agent=Agent finger=Patient
3winpresentsomeone not said herethe princevn succeed-74-2 «NP V NP»: agent=Agent prince=Eventuality

Option 2 · ✓ the right answer

yeah, she was scared someone else would

discoursepunctnsubjcopamodadvmodacl:relclrootyeahINTJ,PUNCTshePRONwasAUXscaredADJsomeonePRONelseADVwouldAUX
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1yeahyeahINTJ_6 someonediscourse
2,,PUNCT_1 yeahpunct
3sheshePRONCase=Nom Gender=Fem Number=Sing Person=3 PronType=Prs6 someonensubj
4wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin6 someonecop
5scaredscaredADJDegree=Pos6 someoneamod
6someonesomeonePRONNumber=Sing PronType=Indrootroot
7elseelseADV_6 someoneadvmod
8wouldwouldAUXVerbForm=Fin6 someoneacl:relcl
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1is apastshesomeoneelse propertytree rules

Option 3

yeah, she was worried about that

discoursepunctnsubjcopcaseoblrootyeahINTJ,PUNCTshePRONwasAUXworriedADJaboutADPthatPRON
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1yeahyeahINTJ_5 worrieddiscourse
2,,PUNCT_5 worriedpunct
3sheshePRONCase=Nom Gender=Fem Number=Sing Person=3 PronType=Prs5 worriednsubj
4wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin5 worriedcop
5worriedworriedADJDegree=Posrootroot
6aboutaboutADP_7 thatcase
7thatthatPRONNumber=Sing PronType=Dem5 worriedobl
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1ispastsheabout that; worried propertytree rules

Option 4 · ← Mova's choice

nah, she was actually scared that the cake would make her sick and nobody would notice

The tree, 16 words
discoursepunctnsubjcopadvmodmarkdetnsubjauxadvclnmod:possxcompccnsubjauxconjrootnahINTJ,PUNCTshePRONwasAUXactuallyADVscaredADJthatSCONJtheDETcakeNOUNwouldAUXmakeVERBherPRONsickADJandCCONJnobodyPRONwouldAUXnoticeVERB
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1nahnahINTJ_6 scareddiscourse
2,,PUNCT_1 nahpunct
3sheshePRONCase=Nom Gender=Fem Number=Sing Person=3 PronType=Prs6 scarednsubj
4wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin6 scaredcop
5actuallyactuallyADV_6 scaredadvmod
6scaredscaredADJDegree=Posrootroot
7thatthatSCONJ_11 makemark
8thetheDETDefinite=Def PronType=Art9 cakedet
9cakecakeNOUNNumber=Sing11 makensubj
10wouldwouldAUXVerbForm=Fin11 makeaux
11makemakeVERBVerbForm=Inf6 scaredadvcl
12herherPRONCase=Gen Gender=Fem Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs13 sicknmod:poss
13sicksickADJDegree=Pos11 makexcomp
14andandCCONJ_17 noticecc
15nobodynobodyPRONNumber=Sing PronType=Neg17 noticensubj
16wouldwouldAUXVerbForm=Fin17 noticeaux
17noticenoticeVERBVerbForm=Inf11 makeconj
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1ispastsheactually, scared propertytree rules
2makewouldthe cakesick propertyvn build-26.1-1 «NP.material V NP»: agent=Material
3noticewouldnobodyvn see-30.1-1 «NP V S_ING»: agent=Experiencer

Text: the tests of Mova's primary school, written for Mova (world/data/school/), as the course runner gave them to the student. Trees: Mova's own parse — the en model on the CPU, when the site is built — not checked by a teacher; they may be wrong. Frames: Mova's frames reader (prag), each text read on its own. Elamur Cosmic License.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/questions/books/1093-pg29021-part18/t11/