Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / questions / Books / Russian Tales, Oh, the Greyhound, Falc… / t1

Test 1 · ★ · Russian Tales, Oh, the Greyhound, Falcon, Horse and Ring:…

Yo, did the son really turn into a greyhound to catch that fox?

Mova's choice: option 4 · The right answer: option 1 · wrong ✗ · What happens: do, turn, catch · To what, where: son, fox

This is test 1 · ★ of lesson 1097 «Russian Tales, Oh, the Greyhound, Falcon, Horse and Ring: the son's shape-changes end in a wedding» of the books course of Mova's primary school. The page gives the question's syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause, then the 4 options as the student saw them, each with its tree and pragmatics. Every text is parsed by Mova itself. How the student answered it, with the score of every option and why: the test at school.

The question

discoursepunctdetobjadvmodccompcasedetoblmarkadvcldetobjpunctrootYoINTJ,PUNCTdidVERBtheDETsonNOUNreallyADVturnVERBintoADPaDETgreyhoundNOUNtoPARTcatchVERBthatDETfoxNOUN?PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1YoyoINTJ_3 diddiscourse
2,,PUNCT_1 Yopunct
3diddoVERBMood=Ind Number=Sing Person=1 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
4thetheDETDefinite=Def PronType=Art5 sondet
5sonsonNOUNNumber=Sing3 didobj
6reallyreallyADV_7 turnadvmod
7turnturnVERBMood=Ind Number=Sing Person=1 Tense=Pres VerbForm=Fin3 didccomp
8intointoADP_10 greyhoundcase
9aaDETDefinite=Ind PronType=Art10 greyhounddet
10greyhoundgreyhoundNOUNNumber=Sing7 turnobl
11totoPART_12 catchmark
12catchcatchVERBVerbForm=Inf7 turnadvcl
13thatthatDETNumber=Sing PronType=Dem14 foxdet
14foxfoxNOUNNumber=Sing12 catchobj
15??PUNCT_3 didpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1dopastthe sontree rules
2turnpresentinto a greyhound resultvn roll-51.3.1 «NP V PP.result»: agent=Theme into greyhound=Result
3catchto-infinitivethat foxvn get-13.5.1 «NP V NP»: agent=Agent fox=Theme

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

The options

Option 1 · ✓ the right answer

Yep, fr, he ran it down

discoursepunctoblpunctnsubjobjcompound:prtrootYepINTJ,PUNCTfrNOUN,PUNCThePRONranVERBitPRONdownADP
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1YepyepINTJ_3 frdiscourse
2,,PUNCT_1 Yeppunct
3frfrNOUNNumber=Sing6 ranobl
4,,PUNCT_3 frpunct
5hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs6 rannsubj
6ranrunVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
7ititPRONCase=Acc Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs6 ranobj
8downdownADP_6 rancompound:prt
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1run downpasthefrvn run-51.3.2-2-1 «NP V NP»: agent=Theme it=Trajectory

Option 2

Yep, fr

discoursepunctrootYepINTJ,PUNCTfrNOUN
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1YepyepINTJ_3 frdiscourse
2,,PUNCT_1 Yeppunct
3frfrNOUNNumber=Singrootroot

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Option 3

Yep, fr, he ran it down after a long chase

discoursepunctoblpunctnsubjobjcompound:prtcasedetamodoblrootYepINTJ,PUNCTfrNOUN,PUNCThePRONranVERBitPRONdownADPafterADPaDETlongADJchaseNOUN
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1YepyepINTJ_3 frdiscourse
2,,PUNCT_1 Yeppunct
3frfrNOUNNumber=Sing6 ranobl
4,,PUNCT_3 frpunct
5hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs6 rannsubj
6ranrunVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
7ititPRONCase=Acc Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs6 ranobj
8downdownADP_6 rancompound:prt
9afterafterADP_12 chasecase
10aaDETDefinite=Ind PronType=Art12 chasedet
11longlongADJDegree=Pos12 chaseamod
12chasechaseNOUNNumber=Sing6 ranobl
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1run downpasthefrafter a long chasevn run-51.3.2-2-1 «NP V NP»: agent=Theme it=Trajectory

Option 4 · ← Mova's choice

Nah, he lost the trail

discoursepunctnsubjdetobjrootNahINTJ,PUNCThePRONlostVERBtheDETtrailNOUN
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1NahnahINTJ_4 lostdiscourse
2,,PUNCT_1 Nahpunct
3hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs4 lostnsubj
4lostloseVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
5thetheDETDefinite=Def PronType=Art6 traildet
6trailtrailNOUNNumber=Sing4 lostobj
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1losepasthethe trailvn succeed-74-3-1 «NP V NP»: agent=Agent trail=Eventuality

Text: the tests of Mova's primary school, written for Mova (world/data/school/), as the course runner gave them to the student. Trees: Mova's own parse — the en model on the CPU, when the site is built — not checked by a teacher; they may be wrong. Frames: Mova's frames reader (prag), each text read on its own. Elamur Cosmic License.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/questions/books/1097-pg29672-part3/t1/