Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / questions / Books / Russian Folk-Tales, The Little Tsar No… / t6

Test 6 · ★ · Russian Folk-Tales, The Little Tsar Novishny, part 11: the…

did the dogs eventually get through all the doors?

Mova's choice: option 3 · The right answer: option 2 · wrong ✗ · Who acts: dogs · What happens: do, get · To what, where: doors

This is test 6 · ★ of lesson 1105 «Russian Folk-Tales, The Little Tsar Novishny, part 11: the starling's warnings and the boiling water» of the books course of Mova's primary school. The page gives the question's syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause, then the 4 options as the student saw them, each with its tree and pragmatics. Every text is parsed by Mova itself. How the student answered it, with the score of every option and why: the test at school.

The question

detnsubjadvmodccompcasedet:predetdetoblpunctrootdidVERBtheDETdogsNOUNeventuallyADVgetVERBthroughADPallDETtheDETdoorsNOUN?PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1diddoVERBMood=Ind Number=Sing Person=1 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
2thetheDETDefinite=Def PronType=Art3 dogsdet
3dogsdogNOUNNumber=Plur5 getnsubj
4eventuallyeventuallyADV_5 getadvmod
5getgetVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin1 didccomp
6throughthroughADP_9 doorscase
7allallDETPronType=Tot9 doorsdet:predet
8thetheDETDefinite=Def PronType=Art9 doorsdet
9doorsdoorNOUNNumber=Plur5 getobl
10??PUNCT_1 didpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1dopasttree rules
2getpresentthe dogsall doorseventually propertyvn escape-51.1 «NP V PP.destination»: agent=Theme through door=Destination

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

The options

Option 1

no, they chewed the last door

discoursepunctnsubjdetamodobjrootnoINTJ,PUNCTtheyPRONchewedVERBtheDETlastADJdoorNOUN
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1nonoINTJPolarity=Neg4 cheweddiscourse
2,,PUNCT_1 nopunct
3theytheyPRONCase=Nom Number=Plur Person=3 PronType=Prs4 chewednsubj
4chewedchewVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
5thetheDETDefinite=Def PronType=Art7 doordet
6lastlastADJDegree=Pos7 dooramod
7doordoorNOUNNumber=Sing4 chewedobj
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1chewpasttheythe last doorvn chew-39.2 «NP V NP»: agent=Agent door=Patient

Option 2 · ✓ the right answer

yep, all of em, then they rested

discoursepunctobjcasenmodpunctadvmodnsubjrootyepINTJ,PUNCTallDETofADPemPRON,PUNCTthenADVtheyPRONrestedVERB
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1yepyepINTJ_9 resteddiscourse
2,,PUNCT_1 yeppunct
3allallDETPronType=Tot1 yepobj
4ofofADP_5 emcase
5emtheyPRONCase=Acc Number=Plur Person=3 PronType=Prs3 allnmod
6,,PUNCT_1 yeppunct
7thenthenADVPronType=Dem9 restedadvmod
8theytheyPRONCase=Nom Number=Plur Person=3 PronType=Prs9 restednsubj
9restedrestVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1restpasttheythenvn spatial_configuration-47.6-1 «NP V»: agent=Theme

Option 3 · ← Mova's choice

yep, every single one of them got through, and then they lay down and rested by the fire

The tree, 18 words
discoursepunctdetamodnsubjcasenmodadvmodpunctccadvmodnsubjparataxisadvmodccconjcasedetoblrootyepINTJ,PUNCTeveryDETsingleADJoneNOUNofADPthemPRONgotVERBthroughADV,PUNCTandCCONJthenADVtheyPRONlayVERBdownADVandCCONJrestedVERBbyADPtheDETfireNOUN
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1yepyepINTJ_8 gotdiscourse
2,,PUNCT_1 yeppunct
3everyeveryDETPronType=Tot5 onedet
4singlesingleADJDegree=Pos5 oneamod
5oneoneNOUNNumber=Sing8 gotnsubj
6ofofADP_7 themcase
7themtheyPRONCase=Acc Number=Plur Person=3 PronType=Prs5 onenmod
8gotgetVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
9throughthroughADV_8 gotadvmod
10,,PUNCT_14 laypunct
11andandCCONJ_14 laycc
12thenthenADVPronType=Dem14 layadvmod
13theytheyPRONCase=Nom Number=Plur Person=3 PronType=Prs14 laynsubj
14laylayVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin8 gotparataxis
15downdownADV_14 layadvmod
16andandCCONJ_17 restedcc
17restedrestVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass14 layconj
18bybyADP_20 firecase
19thetheDETDefinite=Def PronType=Art20 firedet
20firefireNOUNNumber=Sing17 restedobl
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1get throughpastevery single one of themthrough propertyvn cope-83-1-1 «NP V»: agent=Agent
2lay downpresenttheythendown propertyvn create-26.4 «NP V NP»: agent=Agent
3restparticiplethey not said hereby the firevn spatial_configuration-47.6-1 «NP V PP.location»: agent=Theme by fire=Location

Option 4

yep, they got through the walls

discoursepunctnsubjcasedetoblrootyepINTJ,PUNCTtheyPRONgotVERBthroughADPtheDETwallsNOUN
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1yepyepINTJ_4 gotdiscourse
2,,PUNCT_1 yeppunct
3theytheyPRONCase=Nom Number=Plur Person=3 PronType=Prs4 gotnsubj
4gotgetVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
5throughthroughADP_7 wallscase
6thetheDETDefinite=Def PronType=Art7 wallsdet
7wallswallNOUNNumber=Plur4 gotobl
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1getpasttheythe wallsvn escape-51.1 «NP V PP.destination»: agent=Theme through wall=Destination

Text: the tests of Mova's primary school, written for Mova (world/data/school/), as the course runner gave them to the student. Trees: Mova's own parse — the en model on the CPU, when the site is built — not checked by a teacher; they may be wrong. Frames: Mova's frames reader (prag), each text read on its own. Elamur Cosmic License.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/questions/books/1105-pg29672-part11/t6/