Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / questions / Books / Russian Folk-Tales, The Tsarivna Posse… / t2

Test 2 · ★ · Russian Folk-Tales, The Tsarivna Possessed: the youth outw…

bruh, why did the dude keep reading and not even look up?

Mova's choice: option 1 · The right answer: option 4 · wrong ✗ · Who acts: dude · What happens: keep, read, not look up

This is test 2 · ★ of lesson 1108 «Russian Folk-Tales, The Tsarivna Possessed: the youth outwits the unclean spirit and wins the Tsar's daughter» of the books course of Mova's primary school. The page gives the question's syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause, then the 4 options as the student saw them, each with its tree and pragmatics. Every text is parsed by Mova itself. How the student answered it, with the score of every option and why: the test at school.

The question

discoursepunctadvmodauxdetnsubjxcompccadvmodadvmodconjcompound:prtpunctrootbruhINTJ,PUNCTwhyADVdidAUXtheDETdudeNOUNkeepVERBreadingVERBandCCONJnotPARTevenADVlookVERBupADP?PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1bruhbruhINTJ_7 keepdiscourse
2,,PUNCT_7 keeppunct
3whywhyADVPronType=Int7 keepadvmod
4diddoAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin7 keepaux
5thetheDETDefinite=Def PronType=Art6 dudedet
6dudedudeNOUNNumber=Sing7 keepnsubj
7keepkeepVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
8readingreadVERBVerbForm=Ger7 keepxcomp
9andandCCONJ_12 lookcc
10notnotPARTPolarity=Neg12 lookadvmod
11evenevenADV_12 lookadvmod
12looklookVERBVerbForm=Inf8 readingconj
13upupADP_12 lookcompound:prt
14??PUNCT_7 keeppunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1keeppast · do-supportthe dudetree rules
2readgerundthe dude not said herevn transfer_mesg-37.1.1-1 «NP V»: agent=Agent
3not look upinfinitivethe dude not said herevn stimulus_subject-30.4 «NP V PP.attribute»: agent=Stimulus

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

The options

Option 1 · ← Mova's choice

Because he was afraid of the ghost

marknsubjcopcasedetoblrootBecauseSCONJhePRONwasAUXafraidADJofADPtheDETghostNOUN
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1BecausebecauseSCONJ_4 afraidmark
2hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs4 afraidnsubj
3wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin4 afraidcop
4afraidafraidADJDegree=Posrootroot
5ofofADP_7 ghostcase
6thetheDETDefinite=Def PronType=Art7 ghostdet
7ghostghostNOUNNumber=Sing4 afraidobl
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1ispastheof the ghost; afraid propertytree rules

Option 2

He just wanted to finish fast

nsubjadvmodmarkxcompadvmodrootHePRONjustADVwantedVERBtoPARTfinishVERBfastADV
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1HehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs3 wantednsubj
2justjustADV_3 wantedadvmod
3wantedwantVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
4totoPART_5 finishmark
5finishfinishVERBVerbForm=Inf3 wantedxcomp
6fastfastADVDegree=Pos5 finishadvmod
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1wantpastHevn want-32.1-1-1 «NP V NP S_INF»: agent=Pivot clause=Theme
2finish not said to happento-infinitiveHe not said herefast propertyvn stop-55.4-1-1 «NP.eventuality V»: agent=Eventuality

Option 3

Cause the saint told him to keep reading and never look up at her

detnsubjparataxisiobjmarkxcompxcompccadvmodconjcompound:prtcaseoblrootCauseVERBtheDETsaintNOUNtoldVERBhimPRONtoPARTkeepVERBreadingVERBandCCONJneverADVlookVERBupADPatADPherPRON
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1CausecauseVERBMood=Imp VerbForm=Finrootroot
2thetheDETDefinite=Def PronType=Art3 saintdet
3saintsaintNOUNNumber=Sing4 toldnsubj
4toldtellVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin1 Causeparataxis
5himhePRONCase=Acc Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs4 toldiobj
6totoPART_7 keepmark
7keepkeepVERBVerbForm=Inf4 toldxcomp
8readingreadVERBVerbForm=Ger7 keepxcomp
9andandCCONJ_11 lookcc
10neverneverADVPronType=Neg11 lookadvmod
11looklookVERBMood=Imp VerbForm=Fin1 Causeconj
12upupADP_11 lookcompound:prt
13atatADP_14 hercase
14hershePRONCase=Acc Gender=Fem Number=Sing Person=3 PronType=Prs11 lookobl
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1causeimperativeyou not said herevn result-27.2 «NP V PP»: agent=Precondition
2tell speech: assertpastthe sainthim = hevn transfer_mesg-37.1.1-1-1 «NP V NP S_INF»: agent=Agent he=Recipient clause=Topic
3keep not said to happento-infinitivethe saint not said heretree rules
4readgerundthe saint not said herevn transfer_mesg-37.1.1-1 «NP V»: agent=Agent
5not look upinfinitiveyou not said hereat saintvn peer-30.3 «NP V PP.theme»: agent=Agent at she=Theme

Option 4 · ✓ the right answer

Cause the saint said don't look up

detnsubjauxauxadvmodccompcompound:prtrootCauseVERBtheDETsaintNOUNsaidVERBdoAUXn'tPARTlookVERBupADP
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1CausecauseVERBMood=Imp VerbForm=Finrootroot
2thetheDETDefinite=Def PronType=Art3 saintdet
3saintsaintNOUNNumber=Sing7 looknsubj
4saidsayVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin7 lookaux
5dodoAUXVerbForm=Inf7 lookaux
6n'tnotPARTPolarity=Neg7 lookadvmod
7looklookVERBVerbForm=Inf1 Causeccomp
8upupADP_7 lookcompound:prt
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1causeimperativeyou not said heretree rules
2not look uppast · do-supportthe saintvn stimulus_subject-30.4 «NP V PP.attribute»: agent=Stimulus

Text: the tests of Mova's primary school, written for Mova (world/data/school/), as the course runner gave them to the student. Trees: Mova's own parse — the en model on the CPU, when the site is built — not checked by a teacher; they may be wrong. Frames: Mova's frames reader (prag), each text read on its own. Elamur Cosmic License.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/questions/books/1108-pg29672-part14/t2/