Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / questions / Books / Russian Folk-Tales, The Tsarivna Posse… / t9

Test 9 · ★ · Russian Folk-Tales, The Tsarivna Possessed: the youth outw…

what did the Tsar do with the boards, bro?

Mova's choice: option 2 · The right answer: option 4 · wrong ✗ · Who acts: Tsar · What happens: do

This is test 9 · ★ of lesson 1108 «Russian Folk-Tales, The Tsarivna Possessed: the youth outwits the unclean spirit and wins the Tsar's daughter» of the books course of Mova's primary school. The page gives the question's syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause, then the 4 options as the student saw them, each with its tree and pragmatics. Every text is parsed by Mova itself. How the student answered it, with the score of every option and why: the test at school.

The question

nsubjdetnsubjparataxiscasedetoblpunctconjpunctrootwhatPRONdidVERBtheDETTsarPROPNdoVERBwithADPtheDETboardsNOUN,PUNCTbroNOUN?PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1whatwhatPRONPronType=Int2 didnsubj
2diddoVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
3thetheDETDefinite=Def PronType=Art4 Tsardet
4TsarTsarPROPNNumber=Sing5 donsubj
5dodoVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin2 didparataxis
6withwithADP_8 boardscase
7thetheDETDefinite=Def PronType=Art8 boardsdet
8boardsboardNOUNNumber=Plur5 doobl
9,,PUNCT_10 bropunct
10brobroNOUNNumber=Sing8 boardsconj
11??PUNCT_2 didpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1dopastvn act-114-1 «NP V»: agent=Agent
2dopresentthe Tsarwith the boards and brovn act-114-1 «NP V»: agent=Agent

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

The options

Option 1

He bought them all and threw them into the sea without looking inside

nsubjobjnmod:unmarkedccconjobjcasedetoblmarkadvcladvmodrootHePRONboughtVERBthemPRONallDETandCCONJthrewVERBthemPRONintoADPtheDETseaNOUNwithoutSCONJlookingVERBinsideADV
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1HehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs2 boughtnsubj
2boughtbuyVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
3themtheyPRONCase=Acc Number=Plur Person=3 PronType=Prs2 boughtobj
4allallDETPronType=Tot3 themnmod:unmarked
5andandCCONJ_6 threwcc
6threwthrowVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin2 boughtconj
7themtheyPRONCase=Acc Number=Plur Person=3 PronType=Prs6 threwobj
8intointoADP_10 seacase
9thetheDETDefinite=Def PronType=Art10 seadet
10seaseaNOUNNumber=Sing6 threwobl
11withoutwithoutSCONJ_12 lookingmark
12lookinglookVERBTense=Pres VerbForm=Part6 threwadvcl
13insideinsideADV_12 lookingadvmod
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1buypastHethem = theyvn accept-77.1 «NP V NP»: agent=Agent they=Theme
2throwpastHe not said herethem = theyinto the sea resultvn throw-17.1-1-1 «NP V NP PP.result»: agent=Causer they=Theme into sea=Result
3lookgerundHe not said hereinside propertyvn stimulus_subject-30.4 «NP V PP.attribute»: agent=Stimulus

Option 2 · ← Mova's choice

He had them carried to the palace and split open, finding jewels inside

nsubj:passauxobjcasedetoblccconjxcomppunctadvclobjadvmodrootHePRONhadAUXthemPRONcarriedVERBtoADPtheDETpalaceNOUNandCCONJsplitVERBopenADJ,PUNCTfindingVERBjewelsNOUNinsideADV
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1HehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs4 carriednsubj:pass
2hadhaveAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin4 carriedaux
3themtheyPRONCase=Acc Number=Plur Person=3 PronType=Prs2 hadobj
4carriedcarryVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Passrootroot
5totoADP_7 palacecase
6thetheDETDefinite=Def PronType=Art7 palacedet
7palacepalaceNOUNNumber=Sing4 carriedobl
8andandCCONJ_9 splitcc
9splitsplitVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin4 carriedconj
10openopenADJDegree=Pos9 splitxcomp
11,,PUNCT_12 findingpunct
12findingfindVERBTense=Pres VerbForm=Part4 carriedadvcl
13jewelsjewelNOUNNumber=Plur12 findingobj
14insideinsideADV_12 findingadvmod
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1carrypast · perfect · passiveHethe palacevn carry-11.4 «NP V NP PP.destination»: subject=Theme to palace=Destination
2splitpastopen propertyvn break-45.1 «NP.patient V»: agent=Patient
3findgerundjewelsinside propertyvn discover-84 «NP V NP»: agent=Agent jewel=Topic

Option 3

Split them, found gold coins

objpunctparataxiscompoundobjrootSplitVERBthemPRON,PUNCTfoundVERBgoldNOUNcoinsNOUN
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1SplitsplitVERBMood=Imp VerbForm=Finrootroot
2themtheyPRONCase=Acc Number=Plur Person=3 PronType=Prs1 Splitobj
3,,PUNCT_4 foundpunct
4foundfindVERBMood=Ind Tense=Past VerbForm=Fin1 Splitparataxis
5goldgoldNOUNNumber=Sing6 coinscompound
6coinscoinNOUNNumber=Plur4 foundobj
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1splitimperativeyou not said herethem = theyvn break-45.1 «NP V NP»: agent=Agent they=Patient
2findpastgold coinsvn discover-84 «NP V NP»: agent=Agent coin=Topic

Option 4 · ✓ the right answer

Bought them, found jewels inside

objpunctconjobjadvmodrootBoughtVERBthemPRON,PUNCTfoundVERBjewelsNOUNinsideADV
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1BoughtbuyVERBMood=Ind Number=Sing Person=1 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
2themtheyPRONCase=Acc Number=Plur Person=3 PronType=Prs1 Boughtobj
3,,PUNCT_4 foundpunct
4foundfindVERBMood=Ind Number=Sing Person=1 Tense=Past VerbForm=Fin1 Boughtconj
5jewelsjewelNOUNNumber=Plur4 foundobj
6insideinsideADV_5 jewelsadvmod
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1buypastthem = theyvn accept-77.1 «NP V NP»: agent=Agent they=Theme
2findpastjewelsvn discover-84 «NP V NP»: agent=Agent jewel=Topic

Text: the tests of Mova's primary school, written for Mova (world/data/school/), as the course runner gave them to the student. Trees: Mova's own parse — the en model on the CPU, when the site is built — not checked by a teacher; they may be wrong. Frames: Mova's frames reader (prag), each text read on its own. Elamur Cosmic License.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/questions/books/1108-pg29672-part14/t9/