Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / questions / Books / Russian Folk-Tales, The Three Brothers… / t3

Test 3 · ★ · Russian Folk-Tales, The Three Brothers: a hog eats the gol…

wait so the flute is literally snitching on them?

Mova's choice: option 1 · The right answer: option 4 · wrong ✗ · Who acts: you, flute · What happens: wait, snitch

This is test 3 · ★ of lesson 1117 «Russian Folk-Tales, The Three Brothers: a hog eats the golden apples, and a flute tells the truth about a murder» of the books course of Mova's primary school. The page gives the question's syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause, then the 4 options as the student saw them, each with its tree and pragmatics. Every text is parsed by Mova itself. How the student answered it, with the score of every option and why: the test at school.

The question

advmoddetnsubjauxadvmodadvclcaseoblpunctrootwaitVERBsoADVtheDETfluteNOUNisAUXliterallyADVsnitchingVERBonADPthemPRON?PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1waitwaitVERBVerbForm=Infrootroot
2sosoADV_7 snitchingadvmod
3thetheDETDefinite=Def PronType=Art4 flutedet
4flutefluteNOUNNumber=Sing7 snitchingnsubj
5isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin7 snitchingaux
6literallyliterallyADV_7 snitchingadvmod
7snitchingsnitchVERBTense=Pres VerbForm=Part1 waitadvcl
8ononADP_9 themcase
9themtheyPRONCase=Acc Number=Plur Person=3 PronType=Prs7 snitchingobl
10??PUNCT_1 waitpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1waitimperativeyou not said herevn exist-47.1 «NP V»: agent=Theme
2snitch speech: otherpresent · progressivethe fluteon them = they; literally propertyvn transfer_mesg-37.1.1 «NP V»: agent=Agent

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

The options

Option 1 · ← Mova's choice

nope it just plays music

discoursensubjadvmodobjrootnopeINTJitPRONjustADVplaysVERBmusicNOUN
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1nopenopeINTJ_4 playsdiscourse
2ititPRONCase=Nom Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs4 playsnsubj
3justjustADV_4 playsadvmod
4playsplayVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
5musicmusicNOUNNumber=Sing4 playsobj
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1playpresentitmusicvn use-105.1 «NP V NP»: agent=Agent music=Theme

Option 2

yeah it sings the whole story out loud to everyone

discoursensubjdetamodobjadvmodadvmodcaseoblrootyeahINTJitPRONsingsVERBtheDETwholeADJstoryNOUNoutADVloudADVtoADPeveryonePRON
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1yeahyeahINTJ_3 singsdiscourse
2ititPRONCase=Nom Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs3 singsnsubj
3singssingVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
4thetheDETDefinite=Def PronType=Art6 storydet
5wholewholeADJDegree=Pos6 storyamod
6storystoryNOUNNumber=Sing3 singsobj
7outoutADV_8 loudadvmod
8loudloudADV_3 singsadvmod
9totoADP_10 everyonecase
10everyoneeveryonePRONNumber=Sing PronType=Tot3 singsobl
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1sing speech: expresspresentitthe whole storyeveryoneloud propertyvn manner_speaking-37.3 «NP V NP PP.recipient»: agent=Agent story=Topic to everyone=Recipient

Option 3

yeah it sings all the facts

discoursensubjdet:predetdetobjrootyeahINTJitPRONsingsVERBallDETtheDETfactsNOUN
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1yeahyeahINTJ_3 singsdiscourse
2ititPRONCase=Nom Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs3 singsnsubj
3singssingVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
4allallDETPronType=Tot6 factsdet:predet
5thetheDETDefinite=Def PronType=Art6 factsdet
6factsfactNOUNNumber=Plur3 singsobj
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1sing speech: expresspresentitall factsvn sound_emission-43.2 «PP.location V NP»: agent=Location fact=Theme

Option 4 · ✓ the right answer

yeah it sings the whole truth

discoursensubjdetamodobjrootyeahINTJitPRONsingsVERBtheDETwholeADJtruthNOUN
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1yeahyeahINTJ_3 singsdiscourse
2ititPRONCase=Nom Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs3 singsnsubj
3singssingVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
4thetheDETDefinite=Def PronType=Art6 truthdet
5wholewholeADJDegree=Pos6 truthamod
6truthtruthNOUNNumber=Sing3 singsobj
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1sing speech: expresspresentitthe whole truthvn sound_emission-43.2 «PP.location V NP»: agent=Location truth=Theme

Text: the tests of Mova's primary school, written for Mova (world/data/school/), as the course runner gave them to the student. Trees: Mova's own parse — the en model on the CPU, when the site is built — not checked by a teacher; they may be wrong. Frames: Mova's frames reader (prag), each text read on its own. Elamur Cosmic License.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/questions/books/1117-pg29672-part23/t3/