Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / questions / Books / Russian Folk-Tales, The Three Brothers… / t7

Test 7 · ★ · Russian Folk-Tales, The Three Brothers: a hog eats the gol…

did the brothers all just play it straight away?

Mova's choice: option 4 · The right answer: option 1 · wrong ✗ · Who acts: you · What happens: do, play · To what, where: brothers, it

This is test 7 · ★ of lesson 1117 «Russian Folk-Tales, The Three Brothers: a hog eats the golden apples, and a flute tells the truth about a murder» of the books course of Mova's primary school. The page gives the question's syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause, then the 4 options as the student saw them, each with its tree and pragmatics. Every text is parsed by Mova itself. How the student answered it, with the score of every option and why: the test at school.

The question

advcldetobjadvmodadvmodobjadvmodadvmodpunctrootdidVERBtheDETbrothersNOUNallADVjustADVplayVERBitPRONstraightADVawayADV?PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1diddoVERBMood=Ind Number=Sing Person=1 Tense=Past VerbForm=Fin6 playadvcl
2thetheDETDefinite=Def PronType=Art3 brothersdet
3brothersbrotherNOUNNumber=Plur1 didobj
4allallADV_6 playadvmod
5justjustADV_6 playadvmod
6playplayVERBMood=Imp VerbForm=Finrootroot
7ititPRONCase=Acc Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs6 playobj
8straightstraightADV_9 awayadvmod
9awayawayADV_6 playadvmod
10??PUNCT_6 playpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1dopastyou not said herethe brothersvn act-114-1 «NP V NP»: agent=Agent brother=Eventuality
2playimperativeyou not said hereitall, away propertyvn use-105.1 «NP V NP»: agent=Agent it=Theme

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

The options

Option 1 · ✓ the right answer

nope they had to be forced

discoursensubjmarkaux:passxcomprootnopeINTJtheyPRONhadVERBtoPARTbeAUXforcedVERB
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1nopenopeINTJ_3 haddiscourse
2theytheyPRONCase=Nom Number=Plur Person=3 PronType=Prs3 hadnsubj
3hadhaveVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
4totoPART_6 forcedmark
5bebeAUXVerbForm=Inf6 forcedaux:pass
6forcedforceVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass3 hadxcomp
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1havepasttheytree rules
2forceto-infinitive · passivethey not said herevn urge-58.1-1 «NP V NP»

Option 2

nope the brothers only played it after a long argument with their dad

discoursedetnsubjadvmodobjcasedetamodoblcasenmod:possnmodrootnopeINTJtheDETbrothersNOUNonlyADVplayedVERBitPRONafterADPaDETlongADJargumentNOUNwithADPtheirPRONdadNOUN
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1nopenopeINTJ_3 brothersdiscourse
2thetheDETDefinite=Def PronType=Art3 brothersdet
3brothersbrotherNOUNNumber=Plur5 playednsubj
4onlyonlyADV_5 playedadvmod
5playedplayVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
6ititPRONCase=Acc Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs5 playedobj
7afterafterADP_10 argumentcase
8aaDETDefinite=Ind PronType=Art10 argumentdet
9longlongADJDegree=Pos10 argumentamod
10argumentargumentNOUNNumber=Sing5 playedobl
11withwithADP_13 dadcase
12theirtheirPRONCase=Gen Number=Plur Person=3 Poss=Yes PronType=Prs13 dadnmod:poss
13daddadNOUNNumber=Sing10 argumentnmod
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1playpastthe brothersitafter a long argument with brothers's dadvn use-105.1 «NP V NP»: agent=Agent it=Theme

Option 3

nope they had to be forced by their father each time

discoursensubjmarkaux:passxcompcasenmod:possobldetobl:unmarkedrootnopeINTJtheyPRONhadVERBtoPARTbeAUXforcedVERBbyADPtheirPRONfatherNOUNeachDETtimeNOUN
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1nopenopeINTJ_3 haddiscourse
2theytheyPRONCase=Nom Number=Plur Person=3 PronType=Prs3 hadnsubj
3hadhaveVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
4totoPART_6 forcedmark
5bebeAUXVerbForm=Inf6 forcedaux:pass
6forcedforceVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass3 hadxcomp
7bybyADP_9 fathercase
8theirtheirPRONCase=Gen Number=Plur Person=3 Poss=Yes PronType=Prs9 fathernmod:poss
9fatherfatherNOUNNumber=Sing6 forcedobl
10eacheachDETPronType=Tot11 timedet
11timetimeNOUNNumber=Sing6 forcedobl:unmarked
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1havepasttheytree rules
2forceto-infinitive · passivetheir fathertimevn urge-58.1-1 «NP V NP»: agent=Agent

Option 4 · ← Mova's choice

yep they did right away

discoursensubjadvmodadvmodrootyepINTJtheyPRONdidVERBrightADVawayADV
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1yepyepINTJ_3 diddiscourse
2theytheyPRONCase=Nom Number=Plur Person=3 PronType=Prs3 didnsubj
3diddoVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
4rightrightADV_5 awayadvmod
5awayawayADV_3 didadvmod
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1dopasttheyaway propertyvn act-114-1 «NP V»: agent=Agent

Text: the tests of Mova's primary school, written for Mova (world/data/school/), as the course runner gave them to the student. Trees: Mova's own parse — the en model on the CPU, when the site is built — not checked by a teacher; they may be wrong. Frames: Mova's frames reader (prag), each text read on its own. Elamur Cosmic License.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/questions/books/1117-pg29672-part23/t7/