Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / questions / Books / Russian Folk-Tales, The Three Brothers… / t8

Test 8 · ★ · Russian Folk-Tales, The Three Brothers: a hog eats the gol…

so what happened to the eldest brother in the end, no cap?

Mova's choice: option 3 · The right answer: option 3 · right ✓ · What happens: happen

This is test 8 · ★ of lesson 1117 «Russian Folk-Tales, The Three Brothers: a hog eats the golden apples, and a flute tells the truth about a murder» of the books course of Mova's primary school. The page gives the question's syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause, then the 4 options as the student saw them, each with its tree and pragmatics. Every text is parsed by Mova itself. How the student answered it, with the score of every option and why: the test at school.

The question

advmodnsubjcasedetamodoblcasedetnmodpunctdetconjpunctrootsoADVwhatPRONhappenedVERBtoADPtheDETeldestADJbrotherNOUNinADPtheDETendNOUN,PUNCTnoDETcapNOUN?PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1sosoADV_3 happenedadvmod
2whatwhatPRONPronType=Int3 happenednsubj
3happenedhappenVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
4totoADP_7 brothercase
5thetheDETDefinite=Def PronType=Art7 brotherdet
6eldesteldADJDegree=Sup7 brotheramod
7brotherbrotherNOUNNumber=Sing3 happenedobl
8ininADP_10 endcase
9thetheDETDefinite=Def PronType=Art10 enddet
10endendNOUNNumber=Sing7 brothernmod
11,,PUNCT_13 cappunct
12nonoDETPronType=Neg13 capdet
13capcapNOUNNumber=Sing7 brotherconj
14??PUNCT_3 happenedpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1happenpastto the eldest brother in the end and no capvn occur-48.3-1 «NP V»: agent=Theme

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

The options

Option 1

he was thrown in a river

nsubjaux:passcasedetoblroothePRONwasAUXthrownVERBinADPaDETriverNOUN
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs3 thrownnsubj
2wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin3 thrownaux:pass
3thrownthrowVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Passrootroot
4ininADP_6 rivercase
5aaDETDefinite=Ind PronType=Art6 riverdet
6riverriverNOUNNumber=Sing3 thrownobl
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1throwpast · passivehea rivervn throw-17.1-1-1 «NP V NP PP.destinations»: subject=Theme in river=Destination

Option 2

he got tied to a wild horse and dragged across the plain

nsubj:passaux:passcasedetamodoblccconjcasedetoblroothePRONgotAUXtiedVERBtoADPaDETwildADJhorseNOUNandCCONJdraggedVERBacrossADPtheDETplainNOUN
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs3 tiednsubj:pass
2gotgetAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin3 tiedaux:pass
3tiedtieVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Passrootroot
4totoADP_7 horsecase
5aaDETDefinite=Ind PronType=Art7 horsedet
6wildwildADJDegree=Pos7 horseamod
7horsehorseNOUNNumber=Sing3 tiedobl
8andandCCONJ_9 draggedcc
9draggeddragVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass3 tiedconj
10acrossacrossADP_12 plaincase
11thetheDETDefinite=Def PronType=Art12 plaindet
12plainplainNOUNNumber=Sing9 draggedobl
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1tiepast · passiveheto a wild horsevn mix-22.1-2 «NP V NP PP.co-patient»: subject=Patient to horse=Co-Patient
2dragparticiplethe plainvn search-35.2 «NP V PP.location»: agent=Agent

Option 3 · ← Mova's choice · ✓ the right answer

he got tied to a wild horse

nsubj:passaux:passcasedetamodoblroothePRONgotAUXtiedVERBtoADPaDETwildADJhorseNOUN
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs3 tiednsubj:pass
2gotgetAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin3 tiedaux:pass
3tiedtieVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Passrootroot
4totoADP_7 horsecase
5aaDETDefinite=Ind PronType=Art7 horsedet
6wildwildADJDegree=Pos7 horseamod
7horsehorseNOUNNumber=Sing3 tiedobl
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1tiepast · passiveheto a wild horsevn mix-22.1-2 «NP V NP PP.co-patient»: subject=Patient to horse=Co-Patient

Option 4

he got chased by a bear

nsubj:passaux:passcasedetoblroothePRONgotAUXchasedVERBbyADPaDETbearNOUN
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs3 chasednsubj:pass
2gotgetAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin3 chasedaux:pass
3chasedchaseVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Passrootroot
4bybyADP_6 bearcase
5aaDETDefinite=Ind PronType=Art6 beardet
6bearbearNOUNNumber=Sing3 chasedobl
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1chasepast · passivea bearhevn chase-51.6 «NP V NP»: agent=Agent subject=Theme

Text: the tests of Mova's primary school, written for Mova (world/data/school/), as the course runner gave them to the student. Trees: Mova's own parse — the en model on the CPU, when the site is built — not checked by a teacher; they may be wrong. Frames: Mova's frames reader (prag), each text read on its own. Elamur Cosmic License.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/questions/books/1117-pg29672-part23/t8/