Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / questions / Books / Russian Tales, Ivan the Fool, part 31:… / t2

Test 2 · ★ · Russian Tales, Ivan the Fool, part 31: Ivan's millstone sc…

ngl, why'd the two smart brothers climb the tippy-top of the oak?

Mova's choice: option 2 · The right answer: option 3 · wrong ✗ · Who acts: ngl · What happens: climb · To what, where: tippy top

This is test 2 · ★ of lesson 1125 «Russian Tales, Ivan the Fool, part 31: Ivan's millstone scatters robbers, and his magic fife sets a parson dancing into a hedge» of the books course of Mova's primary school. The page gives the question's syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause, then the 4 options as the student saw them, each with its tree and pragmatics. Every text is parsed by Mova itself. How the student answered it, with the score of every option and why: the test at school.

The question

nsubjpunctadvmodauxdetnummodamodnsubjdetamodpunctobjcasedetnmodpunctrootnglPROPN,PUNCTwhyADV'dAUXtheDETtwoNUMsmartADJbrothersNOUNclimbVERBtheDETtippyADJ-PUNCTtopNOUNofADPtheDEToakNOUN?PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1nglnglPROPNNumber=Sing9 climbnsubj
2,,PUNCT_1 nglpunct
3whywhyADVPronType=Int9 climbadvmod
4'dwouldAUXVerbForm=Fin9 climbaux
5thetheDETDefinite=Def PronType=Art8 brothersdet
6twotwoNUMNumForm=Word NumType=Card8 brothersnummod
7smartsmartADJDegree=Pos8 brothersamod
8brothersbrotherNOUNNumber=Plur9 climbnsubj
9climbclimbVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
10thetheDETDefinite=Def PronType=Art13 topdet
11tippytippyADJDegree=Pos13 topamod
12--PUNCT_11 tippypunct
13toptopNOUNNumber=Sing9 climbobj
14ofofADP_16 oakcase
15thetheDETDefinite=Def PronType=Art16 oakdet
16oakoakNOUNNumber=Sing13 topnmod
17??PUNCT_9 climbpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1climbwouldnglthe tippy top of the oakvn run-51.3.2 «PP.location V NP»: agent=Initial_Location top=Theme

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

The options

Option 1

Cause the one with the big beard told them the top had the best honey and sweet apples

The tree, 18 words
detobjmarkdetamodnsubjadvcliobjdetnsubjccompdetamodobjccamodconjrootCauseVERBtheDEToneNOUNwithSCONJtheDETbigADJbeardNOUNtoldVERBthemPRONtheDETtopNOUNhadVERBtheDETbestADJhoneyNOUNandCCONJsweetADJapplesNOUN
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1CausecauseVERBMood=Imp VerbForm=Finrootroot
2thetheDETDefinite=Def PronType=Art3 onedet
3oneoneNOUNNumber=Sing1 Causeobj
4withwithSCONJ_8 toldmark
5thetheDETDefinite=Def PronType=Art7 bearddet
6bigbigADJDegree=Pos7 beardamod
7beardbeardNOUNNumber=Sing8 toldnsubj
8toldtellVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin1 Causeadvcl
9themtheyPRONCase=Acc Number=Plur Person=3 PronType=Prs8 toldiobj
10thetheDETDefinite=Def PronType=Art11 topdet
11toptopNOUNNumber=Sing12 hadnsubj
12hadhaveVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin8 toldccomp
13thetheDETDefinite=Def PronType=Art15 honeydet
14bestgoodADJDegree=Sup15 honeyamod
15honeyhoneyNOUNNumber=Sing12 hadobj
16andandCCONJ_18 applescc
17sweetsweetADJDegree=Pos18 applesamod
18applesappleNOUNNumber=Plur15 honeyconj
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1causeimperativeyou not said herethe onevn engender-27.1-1 «NP V NP»: agent=Precondition one=Patient
2tell speech: assertpastthe big beardthem = theyvn transfer_mesg-37.1.1-1-1 «NP V NP S_INF»: agent=Agent they=Recipient clause=Topic
3havepastthe topthe best honey and sweet applesvn birth-28.2-1 «NP V NP»: agent=Agent honey=Patient

Option 2 · ← Mova's choice

Because they wanted to see the whole valley

marknsubjmarkxcompdetamodobjrootBecauseSCONJtheyPRONwantedVERBtoPARTseeVERBtheDETwholeADJvalleyNOUN
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1BecausebecauseSCONJ_3 wantedmark
2theytheyPRONCase=Nom Number=Plur Person=3 PronType=Prs3 wantednsubj
3wantedwantVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
4totoPART_5 seemark
5seeseeVERBVerbForm=Inf3 wantedxcomp
6thetheDETDefinite=Def PronType=Art8 valleydet
7wholewholeADJDegree=Pos8 valleyamod
8valleyvalleyNOUNNumber=Sing5 seeobj
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1wantpasttheyvn want-32.1-1-1 «NP V NP S_INF»: agent=Pivot clause=Theme
2see not said to happento-infinitivethey not said herethe whole valleyvn comprehend-87.2-1-1 «NP V NP»: agent=Experiencer valley=Stimulus

Option 3 · ✓ the right answer

Cause they wanted to dodge the robbers

nsubjacl:relclmarkxcompdetobjrootCauseNOUNtheyPRONwantedVERBtoPARTdodgeVERBtheDETrobbersNOUN
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1CausecauseNOUNNumber=Singrootroot
2theytheyPRONCase=Nom Number=Plur Person=3 PronType=Prs3 wantednsubj
3wantedwantVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin1 Causeacl:relcl
4totoPART_5 dodgemark
5dodgedodgeVERBVerbForm=Inf3 wantedxcomp
6thetheDETDefinite=Def PronType=Art7 robbersdet
7robbersrobberNOUNNumber=Plur5 dodgeobj
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1wantpasttheyCause not said heretree rules
2dodge not said to happento-infinitiveCause not said herethe robbersvn avoid-52 «NP V NP.location»: agent=Agent robber=Location

Option 4

Cause they wanted to spy on the village

nsubjacl:relclmarkxcompcasedetoblrootCauseNOUNtheyPRONwantedVERBtoPARTspyVERBonADPtheDETvillageNOUN
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1CausecauseNOUNNumber=Singrootroot
2theytheyPRONCase=Nom Number=Plur Person=3 PronType=Prs3 wantednsubj
3wantedwantVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin1 Causeacl:relcl
4totoPART_5 spymark
5spyspyVERBVerbForm=Inf3 wantedxcomp
6ononADP_8 villagecase
7thetheDETDefinite=Def PronType=Art8 villagedet
8villagevillageNOUNNumber=Sing5 spyobl
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1wantpasttheyCause not said heretree rules
2spy not said to happento-infinitiveCause not said herethe villagevn sight-30.2 «NP V NP»: agent=Experiencer

Text: the tests of Mova's primary school, written for Mova (world/data/school/), as the course runner gave them to the student. Trees: Mova's own parse — the en model on the CPU, when the site is built — not checked by a teacher; they may be wrong. Frames: Mova's frames reader (prag), each text read on its own. Elamur Cosmic License.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/questions/books/1125-pg29672-part31/t2/