Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / questions / Books / Told by the Natives, The Magic Mirror,… / e1

Exam question 1 · Told by the Natives, The Magic Mirror, part 1: Gopani-Kufa…

To what land did Insato lead Gopani-Kufa beneath the earth?

Mova's choice: option 1 · The right answer: option 4 · wrong ✗ · Who acts: Insato · What happens: lead · To what, where: Gopani

This is exam question 1 of lesson 1137 «Told by the Natives, The Magic Mirror, part 1: Gopani-Kufa frees a python king and is promised a reward» of the books course of Mova's primary school, asked in stiff, formal language. The page gives the question's syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause, then the 4 options as the student saw them, each with its tree and pragmatics. Every text is parsed by Mova itself. How the student answered it, with the score of every option and why: the test at school.

The question

caseobjnsubjauxnsubjobjpunctflatcasedetoblpunctrootToADPwhatPRONlandNOUNdidAUXInsatoPROPNleadVERBGopaniPROPN-PUNCTKufaPROPNbeneathADPtheDETearthNOUN?PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1TotoADP_2 whatcase
2whatwhatPRONPronType=Int6 leadobj
3landlandNOUNNumber=Sing2 whatnsubj
4diddoAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin6 leadaux
5InsatoInsatoPROPNNumber=Sing6 leadnsubj
6leadleadVERBVerbForm=Infrootroot
7GopaniGopaniPROPNNumber=Sing6 leadobj
8--PUNCT_7 Gopanipunct
9KufaKufaPROPNNumber=Sing7 Gopaniflat
10beneathbeneathADP_12 earthcase
11thetheDETDefinite=Def PronType=Art12 earthdet
12earthearthNOUNNumber=Sing6 leadobl
13??PUNCT_6 leadpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1leadpast · do-supportInsatoGopanibeneath the earthtree rules

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

The options

Option 1 · ← Mova's choice

the country of Zengi, ruled by a king

detcasenmodpunctaclcasedetoblroottheDETcountryNOUNofADPZengiPROPN,PUNCTruledVERBbyADPaDETkingNOUN
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1thetheDETDefinite=Def PronType=Art2 countrydet
2countrycountryNOUNNumber=Singrootroot
3ofofADP_4 Zengicase
4ZengiZengiPROPNNumber=Sing2 countrynmod
5,,PUNCT_6 ruledpunct
6ruledruleVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass2 countryacl
7bybyADP_9 kingcase
8aaDETDefinite=Ind PronType=Art9 kingdet
9kingkingNOUNNumber=Sing6 ruledobl
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1ruleparticiplethe country of Zengi not said hereby a kingvn dub-29.3.2 «NP V NP»: agent=Agent

Option 2

to the hills

casedetroottoADPtheDEThillsNOUN
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1totoADP_3 hillscase
2thetheDETDefinite=Def PronType=Art3 hillsdet
3hillshillNOUNNumber=Plurrootroot

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Option 3

the land of Pita, ruled by Insato, which lay far beneath the roots of the mountains

The tree, 16 words
detnsubjcasenmodpunctaclcaseoblpunctnsubjadvmodcasedetoblcasedetnmodroottheDETlandNOUNofADPPitaPROPN,PUNCTruledVERBbyADPInsatoPROPN,PUNCTwhichPRONlayVERBfarADVbeneathADPtheDETrootsNOUNofADPtheDETmountainsNOUN
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1thetheDETDefinite=Def PronType=Art2 landdet
2landlandNOUNNumber=Sing11 laynsubj
3ofofADP_4 Pitacase
4PitaPitaPROPNNumber=Sing2 landnmod
5,,PUNCT_6 ruledpunct
6ruledruleVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass2 landacl
7bybyADP_8 Insatocase
8InsatoInsatoPROPNNumber=Sing6 ruledobl
9,,PUNCT_11 laypunct
10whichwhichPRONPronType=Rel11 laynsubj
11laylieVERBMood=Ind Tense=Past VerbForm=Finrootroot
12farfarADVDegree=Pos11 layadvmod
13beneathbeneathADP_15 rootscase
14thetheDETDefinite=Def PronType=Art15 rootsdet
15rootsrootNOUNNumber=Plur11 layobl
16ofofADP_18 mountainscase
17thetheDETDefinite=Def PronType=Art18 mountainsdet
18mountainsmountainNOUNNumber=Plur15 rootsnmod
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1ruleparticiplethe land of Pita not said hereby Insatovn dub-29.3.2 «NP V NP»: agent=Agent
2liepastthe land of Pitathe roots of the mountainsfar propertyvn assuming_position-50 «NP V PP.location»: agent=Agent beneath root=Location

Option 4 · ✓ the right answer

the land of Pita, ruled by Insato

detcasenmodpunctaclcaseoblroottheDETlandNOUNofADPPitaPROPN,PUNCTruledVERBbyADPInsatoPROPN
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1thetheDETDefinite=Def PronType=Art2 landdet
2landlandNOUNNumber=Singrootroot
3ofofADP_4 Pitacase
4PitaPitaPROPNNumber=Sing2 landnmod
5,,PUNCT_6 ruledpunct
6ruledruleVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass2 landacl
7bybyADP_8 Insatocase
8InsatoInsatoPROPNNumber=Sing6 ruledobl
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1ruleparticiplethe land of Pita not said hereby Insatovn dub-29.3.2 «NP V NP»: agent=Agent

Text: the tests of Mova's primary school, written for Mova (world/data/school/), as the course runner gave them to the student. Trees: Mova's own parse — the en model on the CPU, when the site is built — not checked by a teacher; they may be wrong. Frames: Mova's frames reader (prag), each text read on its own. Elamur Cosmic License.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/questions/books/1137-pg3027-part3/e1/