Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / questions / Books / Told by the Natives, The Magic Mirror,… / t12

Test 12 · ★ · Told by the Natives, The Magic Mirror, part 1: Gopani-Kufa…

Bro, what did the king say when he heard about the mirror?

Mova's choice: option 1 · The right answer: option 4 · wrong ✗ · Who acts: Bro · What happens: do, say, hear · To what, where: king · Speech: someone speaks here

This is test 12 · ★ of lesson 1137 «Told by the Natives, The Magic Mirror, part 1: Gopani-Kufa frees a python king and is promised a reward» of the books course of Mova's primary school. The page gives the question's syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause, then the 4 options as the student saw them, each with its tree and pragmatics. Every text is parsed by Mova itself. How the student answered it, with the score of every option and why: the test at school.

The question

nsubjpunctnsubjacl:relcldetobjadvmodnsubjccompcasedetoblpunctrootBroNOUN,PUNCTwhatPRONdidVERBtheDETkingNOUNsayVERBwhenADVhePRONheardVERBaboutADPtheDETmirrorNOUN?PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1BrobroNOUNNumber=Sing7 saynsubj
2,,PUNCT_4 didpunct
3whatwhatPRONPronType=Int4 didnsubj
4diddoVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin1 Broacl:relcl
5thetheDETDefinite=Def PronType=Art6 kingdet
6kingkingNOUNNumber=Sing4 didobj
7saysayVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
8whenwhenADVPronType=Int10 heardadvmod
9hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs10 heardnsubj
10heardhearVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin7 sayccomp
11aboutaboutADP_13 mirrorcase
12thetheDETDefinite=Def PronType=Art13 mirrordet
13mirrormirrorNOUNNumber=Sing10 heardobl
14??PUNCT_7 saypunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1dopastBrothe kingvn act-114-1 «NP V NP»: agent=Agent king=Eventuality
2say speech: assertpresentBrovn say-37.7-1-1 «NP V how S»: agent=Agent clause=Topic
3hearpastBroabout the mirrorvn see-30.1-1-1 «NP V PP.stimulus»: agent=Experiencer about mirror=Stimulus

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

The options

Option 1 · ← Mova's choice

he sent his men out to find it

nsubjnmod:possobjadvmodmarkadvclobjroothePRONsentVERBhisPRONmenNOUNoutADVtoPARTfindVERBitPRON
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs2 sentnsubj
2sentsendVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
3hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs4 mennmod:poss
4menmanNOUNNumber=Plur2 sentobj
5outoutADV_2 sentadvmod
6totoPART_7 findmark
7findfindVERBVerbForm=Inf2 sentadvcl
8ititPRONCase=Acc Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs7 findobj
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1send outpasthehis menout propertyvn confine-92-1 «NP V NP»: agent=Agent man=Theme
2findto-infinitivehe not said hereitvn discover-84 «NP V NP»: agent=Agent it=Topic

Option 2

he laughed and went back to bed

nsubjccconjadvmodcaseoblroothePRONlaughedVERBandCCONJwentVERBbackADVtoADPbedNOUN
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs2 laughednsubj
2laughedlaughVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
3andandCCONJ_4 wentcc
4wentgoVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin2 laughedconj
5backbackADV_4 wentadvmod
6totoADP_7 bedcase
7bedbedNOUNNumber=Sing4 wentobl
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1laughpasthevn nonverbal_expression-40.2 «NP V»: agent=Agent
2go backpasthe not said hereto bed resultvn convert-26.6.2 «NP V S_ING»: agent=Patient to bed=Result

Option 3

he got worried

nsubjxcomproothePRONgotVERBworriedADJ
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs2 gotnsubj
2gotgetVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
3worriedworriedADJDegree=Pos2 gotxcomp
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1getpastheworried propertyvn comprehend-87.2-1 «NP V S_ING»: agent=Experiencer

Option 4 · ✓ the right answer

he got proper troubled and started thinking

nsubjadvmodxcompccconjxcomproothePRONgotVERBproperADVtroubledADJandCCONJstartedVERBthinkingVERB
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs2 gotnsubj
2gotgetVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
3properproperlyADV_2 gotadvmod
4troubledtroubledADJDegree=Pos2 gotxcomp
5andandCCONJ_6 startedcc
6startedstartVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin2 gotconj
7thinkingthinkVERBVerbForm=Ger6 startedxcomp
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1getpastheproperly, troubled propertyvn comprehend-87.2-1 «NP V S_ING»: agent=Experiencer
2startpasthe not said herevn begin-55.1-1-1 «NP V S_ING»: agent=Agent clause=Eventuality
3think speech: othergerundhe not said herevn focus-87.1-1 «NP V»: agent=Agent

Text: the tests of Mova's primary school, written for Mova (world/data/school/), as the course runner gave them to the student. Trees: Mova's own parse — the en model on the CPU, when the site is built — not checked by a teacher; they may be wrong. Frames: Mova's frames reader (prag), each text read on its own. Elamur Cosmic License.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/questions/books/1137-pg3027-part3/t12/