Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / questions / Books / Crimson Fairy Book, The Singing Roses,… / e1

Exam question 1 · Crimson Fairy Book, The Singing Roses, part 20: the stepmo…

Which of the following describes the action by which the stepmother's daughter first acquired the appearance of the princess?

Mova's choice: option 1 · The right answer: option 4 · wrong ✗ · Who acts: daughter · What happens: follow, describe, acquire · To what, where: action, appearance

This is exam question 1 of lesson 1154 «Crimson Fairy Book, The Singing Roses, part 20: the stepmother drowns the princess and disguises her own daughter as the bride» of the books course of Mova's primary school, asked in stiff, formal language. The page gives the question's syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause, then the 4 options as the student saw them, each with its tree and pragmatics. Every text is parsed by Mova itself. How the student answered it, with the score of every option and why: the test at school.

The question

nsubjmarkdetnsubjdetobjcaseobldetnmod:posscasensubjadvmodacl:relcldetobjcasedetnmodpunctrootWhichPRONofSCONJtheDETfollowingVERBdescribesVERBtheDETactionNOUNbyADPwhichPRONtheDETstepmotherNOUN'sPARTdaughterNOUNfirstADVacquiredVERBtheDETappearanceNOUNofADPtheDETprincessNOUN?PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1WhichwhichPRONPronType=Rel5 describesnsubj
2ofofSCONJ_5 describesmark
3thetheDETDefinite=Def PronType=Art5 describesdet
4followingfollowVERBVerbForm=Ger5 describesnsubj
5describesdescribeVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
6thetheDETDefinite=Def PronType=Art7 actiondet
7actionactionNOUNNumber=Sing5 describesobj
8bybyADP_9 whichcase
9whichwhichPRONPronType=Rel15 acquiredobl
10thetheDETDefinite=Def PronType=Art11 stepmotherdet
11stepmotherstepmotherNOUNNumber=Sing13 daughternmod:poss
12's'sPART_11 stepmothercase
13daughterdaughterNOUNNumber=Sing15 acquirednsubj
14firstfirstADVNumForm=Word NumType=Ord15 acquiredadvmod
15acquiredacquireVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin7 actionacl:relcl
16thetheDETDefinite=Def PronType=Art17 appearancedet
17appearanceappearanceNOUNNumber=Sing15 acquiredobj
18ofofADP_20 princesscase
19thetheDETDefinite=Def PronType=Art20 princessdet
20princessprincessNOUNNumber=Sing17 appearancenmod
21??PUNCT_5 describespunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1followgerundvn occur-48.3-1 «NP V»: agent=Theme
2describepresentthe actionvn characterize-29.2-1-1 «NP V NP S_ING»: agent=Agent action=Theme
3acquirepastthe stepmother's daughterthe appearance of the princessby the action; first propertyvn obtain-13.5.2-1 «NP V NP»: agent=Agent appearance=Theme

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

The options

Option 1 · ← Mova's choice

She was given the princess's cloak, mask and veil once the stepmother had cast the princess away.

The tree, 18 words
nsubjaux:passdetnmod:posscaseobjpunctconjccconjmarkdetnsubj:passauxadvcldetobjadvmodpunctrootShePRONwasAUXgivenVERBtheDETprincessNOUN'sPARTcloakNOUN,PUNCTmaskNOUNandCCONJveilNOUNonceSCONJtheDETstepmotherNOUNhadAUXcastVERBtheDETprincessNOUNawayADV.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1SheshePRONCase=Nom Gender=Fem Number=Sing Person=3 PronType=Prs3 givennsubj
2wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin3 givenaux:pass
3givengiveVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Passrootroot
4thetheDETDefinite=Def PronType=Art5 princessdet
5princessprincessNOUNNumber=Sing7 cloaknmod:poss
6's'sPART_5 princesscase
7cloakcloakNOUNNumber=Sing3 givenobj
8,,PUNCT_9 maskpunct
9maskmaskNOUNNumber=Sing7 cloakconj
10andandCCONJ_11 veilcc
11veilveilNOUNNumber=Sing7 cloakconj
12onceonceSCONJ_16 castmark
13thetheDETDefinite=Def PronType=Art14 stepmotherdet
14stepmotherstepmotherNOUNNumber=Sing16 castnsubj:pass
15hadhaveAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin16 castaux
16castcastVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass3 givenadvcl
17thetheDETDefinite=Def PronType=Art18 princessdet
18princessprincessNOUNNumber=Sing16 castobj
19awayawayADV_16 castadvmod
20..PUNCT_3 givenpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1givepast · passiveShevn give-13.1-1 «NP V NP-Dative NP»: subject=Recipient cloak=Theme
2cast awaypast · perfect · passivethe stepmotheraway propertyvn build-26.1 «NP V NP.beneficiary NP PP»: subject=Beneficiary princess=Product

Option 2

She wore the princess's cloak.

nsubjdetnmod:posscaseobjpunctrootShePRONworeVERBtheDETprincessNOUN'sPARTcloakNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1SheshePRONCase=Nom Gender=Fem Number=Sing Person=3 PronType=Prs2 worensubj
2worewearVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
3thetheDETDefinite=Def PronType=Art4 princessdet
4princessprincessNOUNNumber=Sing6 cloaknmod:poss
5's'sPART_4 princesscase
6cloakcloakNOUNNumber=Sing2 woreobj
7..PUNCT_2 worepunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1wearpastShethe princess's cloakvn wipe_manner-10.4.1-1 «NP V NP.theme»: agent=Agent cloak=Theme

Option 3

She put on the princess's dress and jewels after the prince had ridden away to hunt.

The tree, 17 words
nsubjcasedetnmod:posscaseoblccconjmarkdetnsubj:passauxadvcladvmodmarkadvclpunctrootShePRONputVERBonADPtheDETprincessNOUN'sPARTdressNOUNandCCONJjewelsNOUNafterSCONJtheDETprinceNOUNhadAUXriddenVERBawayADVtoPARThuntVERB.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1SheshePRONCase=Nom Gender=Fem Number=Sing Person=3 PronType=Prs2 putnsubj
2putputVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
3ononADP_7 dresscase
4thetheDETDefinite=Def PronType=Art5 princessdet
5princessprincessNOUNNumber=Sing7 dressnmod:poss
6's'sPART_5 princesscase
7dressdressNOUNNumber=Sing2 putobl
8andandCCONJ_9 jewelscc
9jewelsjewelNOUNNumber=Plur7 dressconj
10afterafterSCONJ_14 riddenmark
11thetheDETDefinite=Def PronType=Art12 princedet
12princeprinceNOUNNumber=Sing14 riddennsubj:pass
13hadhaveAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin14 riddenaux
14riddenrideVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass2 putadvcl
15awayawayADV_14 riddenadvmod
16totoPART_17 huntmark
17hunthuntVERBVerbForm=Inf14 riddenadvcl
18..PUNCT_2 putpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1putpastShethe princess's dress and jewelsvn put-9.1-2 «NP V PP.destination NP»: agent=Agent on dress=Destination
2ride awaypast · perfect · passivethe princeaway propertyvn nonvehicle-51.4.2 «NP V NP»: subject=Theme
3huntto-infinitivevn hunt-35.1 «NP V»: agent=Agent

Option 4 · ✓ the right answer

She was dressed in the princess's cloak, mask and veil after the princess was pushed into the sea.

The tree, 19 words
nsubjaux:passcasedetnmod:posscaseoblpunctconjccconjmarkdetnsubj:passaux:passadvclcasedetoblpunctrootShePRONwasAUXdressedVERBinADPtheDETprincessNOUN'sPARTcloakNOUN,PUNCTmaskNOUNandCCONJveilNOUNafterSCONJtheDETprincessNOUNwasAUXpushedVERBintoADPtheDETseaNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1SheshePRONCase=Nom Gender=Fem Number=Sing Person=3 PronType=Prs3 dressednsubj
2wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin3 dressedaux:pass
3dresseddressVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Passrootroot
4ininADP_8 cloakcase
5thetheDETDefinite=Def PronType=Art6 princessdet
6princessprincessNOUNNumber=Sing8 cloaknmod:poss
7's'sPART_6 princesscase
8cloakcloakNOUNNumber=Sing3 dressedobl
9,,PUNCT_10 maskpunct
10maskmaskNOUNNumber=Sing8 cloakconj
11andandCCONJ_12 veilcc
12veilveilNOUNNumber=Sing8 cloakconj
13afterafterSCONJ_17 pushedmark
14thetheDETDefinite=Def PronType=Art15 princessdet
15princessprincessNOUNNumber=Sing17 pushednsubj:pass
16wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin17 pushedaux:pass
17pushedpushVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass3 dressedadvcl
18intointoADP_20 seacase
19thetheDETDefinite=Def PronType=Art20 seadet
20seaseaNOUNNumber=Sing17 pushedobl
21..PUNCT_3 dressedpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1dresspast · passiveShethe princess's cloak and mask and veilvn dress-41.1.1-1-1 «NP V NP»: subject=Patient
2pushpast · passivethe princessthe seavn funnel-9.3-1-1 «NP V NP PP.destination»: subject=Theme into sea=Destination

Text: the tests of Mova's primary school, written for Mova (world/data/school/), as the course runner gave them to the student. Trees: Mova's own parse — the en model on the CPU, when the site is built — not checked by a teacher; they may be wrong. Frames: Mova's frames reader (prag), each text read on its own. Elamur Cosmic License.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/questions/books/1154-pg3027-part20/e1/