Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / questions / Books / Grimm's Fairy Tales, The Faithful John… / t5

Test 5 · ★ · Grimm's Fairy Tales, The Faithful John, part 19: John is t…

Bruv, why'd the King hide the kids in a closet?

Mova's choice: option 1 · The right answer: option 3 · wrong ✗ · Who acts: King · What happens: hide · To what, where: kids, closet

This is test 5 · ★ of lesson 116 «Grimm's Fairy Tales, The Faithful John, part 19: John is turned to stone, then brought back to life with blood; three princes set out for the water of life» of the books course of Mova's primary school. The page gives the question's syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause, then the 4 options as the student saw them, each with its tree and pragmatics. Every text is parsed by Mova itself. How the student answered it, with the score of every option and why: the test at school.

The question

vocativepunctadvmodpunctdetnsubjdetobjcasedetoblpunctrootBruvPROPN,PUNCTwhyADV'dPUNCTtheDETKingPROPNhideVERBtheDETkidsNOUNinADPaDETclosetNOUN?PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1BruvBruvPROPNNumber=Sing7 hidevocative
2,,PUNCT_1 Bruvpunct
3whywhyADVPronType=Int7 hideadvmod
4'd'dPUNCT_7 hidepunct
5thetheDETDefinite=Def PronType=Art6 Kingdet
6KingKingPROPNNumber=Sing7 hidensubj
7hidehideVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
8thetheDETDefinite=Def PronType=Art9 kidsdet
9kidskidNOUNNumber=Plur7 hideobj
10ininADP_12 closetcase
11aaDETDefinite=Ind PronType=Art12 closetdet
12closetclosetNOUNNumber=Sing7 hideobl
13??PUNCT_7 hidepunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1hidepresentthe Kingthe kidsa closetBruv vocativevn concealment-16-1 «NP V NP PP.location»: agent=Agent kid=Patient in closet=Location

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

The options

Option 1 · ← Mova's choice

Cos the Queen was coming back from church and she would have seen them if he hadn't hidden them

The tree, 20 words
markdetnsubjauxadvmodcaseoblccnsubjauxauxconjobjmarknsubjauxadvmodadvclobjrootCosSCONJtheDETQueenPROPNwasAUXcomingVERBbackADVfromADPchurchNOUNandCCONJshePRONwouldAUXhaveAUXseenVERBthemPRONifSCONJhePRONhadAUXn'tPARThiddenVERBthemPRON
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1CoscosSCONJ_5 comingmark
2thetheDETDefinite=Def PronType=Art3 Queendet
3QueenQueenPROPNNumber=Sing5 comingnsubj
4wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin5 comingaux
5comingcomeVERBTense=Pres VerbForm=Partrootroot
6backbackADV_5 comingadvmod
7fromfromADP_8 churchcase
8churchchurchNOUNNumber=Sing5 comingobl
9andandCCONJ_13 seencc
10sheshePRONCase=Nom Gender=Fem Number=Sing Person=3 PronType=Prs13 seennsubj
11wouldwouldAUXVerbForm=Fin13 seenaux
12havehaveAUXVerbForm=Inf13 seenaux
13seenseeVERBTense=Past VerbForm=Part5 comingconj
14themtheyPRONCase=Acc Number=Plur Person=3 PronType=Prs13 seenobj
15ififSCONJ_19 hiddenmark
16hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs19 hiddennsubj
17hadhaveAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin19 hiddenaux
18n'tnotPARTPolarity=Neg19 hiddenadvmod
19hiddenhideVERBTense=Past VerbForm=Part13 seenadvcl
20themtheyPRONCase=Acc Number=Plur Person=3 PronType=Prs19 hiddenobj
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1come backpast · progressivethe Queenchurchvn escape-51.1-1 «NP V PP.initial_location»: agent=Theme from church=Initial_Location
2seewould · perfectQueenthem = theyvn comprehend-87.2-1-1 «NP V NP»: agent=Experiencer they=Stimulus
3not hide a condition, not said to happenpast · perfecthethem = theyvn concealment-16-1 «NP V NP»: agent=Agent they=Patient

Option 2

Cos the Queen was coming back from church with the priest and wanted to see the kids playing

The tree, 18 words
markdetnsubjauxadvmodcaseoblcasedetoblccconjmarkxcompdetobjaclrootCosSCONJtheDETQueenPROPNwasAUXcomingVERBbackADVfromADPchurchNOUNwithADPtheDETpriestNOUNandCCONJwantedVERBtoPARTseeVERBtheDETkidsNOUNplayingVERB
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1CoscosSCONJ_5 comingmark
2thetheDETDefinite=Def PronType=Art3 Queendet
3QueenQueenPROPNNumber=Sing5 comingnsubj
4wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin5 comingaux
5comingcomeVERBTense=Pres VerbForm=Partrootroot
6backbackADV_5 comingadvmod
7fromfromADP_8 churchcase
8churchchurchNOUNNumber=Sing5 comingobl
9withwithADP_11 priestcase
10thetheDETDefinite=Def PronType=Art11 priestdet
11priestpriestNOUNNumber=Sing5 comingobl
12andandCCONJ_13 wantedcc
13wantedwantVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin5 comingconj
14totoPART_15 seemark
15seeseeVERBVerbForm=Inf13 wantedxcomp
16thetheDETDefinite=Def PronType=Art17 kidsdet
17kidskidNOUNNumber=Plur15 seeobj
18playingplayVERBVerbForm=Ger17 kidsacl
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1come backpast · progressivethe Queenchurchwith the priestvn escape-51.1-1 «NP V PP.initial_location»: agent=Theme from church=Initial_Location
2wantpastthe Queen not said herevn want-32.1-1-1 «NP V NP S_INF»: agent=Pivot clause=Theme
3see not said to happento-infinitivethe Queen not said herethe kidsvn comprehend-87.2-1-1 «NP V NP»: agent=Experiencer kid=Stimulus
4playgerundthe kids not said herevn performance-26.7-1 «NP V»: agent=Agent

Option 3 · ✓ the right answer

Cos the Queen was coming back from church

markdetnsubjauxadvmodcaseoblrootCosSCONJtheDETQueenPROPNwasAUXcomingVERBbackADVfromADPchurchNOUN
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1CoscosSCONJ_5 comingmark
2thetheDETDefinite=Def PronType=Art3 Queendet
3QueenQueenPROPNNumber=Sing5 comingnsubj
4wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin5 comingaux
5comingcomeVERBTense=Pres VerbForm=Partrootroot
6backbackADV_5 comingadvmod
7fromfromADP_8 churchcase
8churchchurchNOUNNumber=Sing5 comingobl
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1come backpast · progressivethe Queenchurchvn escape-51.1-1 «NP V PP.initial_location»: agent=Theme from church=Initial_Location

Option 4

Cos the servants were looking for them

markdetnsubjauxcaseoblrootCosSCONJtheDETservantsNOUNwereAUXlookingVERBforADPthemPRON
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1CoscosSCONJ_5 lookingmark
2thetheDETDefinite=Def PronType=Art3 servantsdet
3servantsservantNOUNNumber=Plur5 lookingnsubj
4werebeAUXMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin5 lookingaux
5lookinglookVERBTense=Pres VerbForm=Partrootroot
6forforADP_7 themcase
7themtheyPRONCase=Acc Number=Plur Person=3 PronType=Prs5 lookingobl
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1lookpast · progressivethe servantsfor them = theyvn rummage-35.5 «NP V PP.location PP.theme»: agent=Agent for they=Theme

Text: the tests of Mova's primary school, written for Mova (world/data/school/), as the course runner gave them to the student. Trees: Mova's own parse — the en model on the CPU, when the site is built — not checked by a teacher; they may be wrong. Frames: Mova's frames reader (prag), each text read on its own. Elamur Cosmic License.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/questions/books/116-pg11027-part19/t5/