Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / questions / Books / Africa Tales, The Rover of the Plain,… / t2

Test 2 · ★ · Africa Tales, The Rover of the Plain, part 35: the girl br…

bruv, why did the buffalo get so peckish, innit?

Mova's choice: option 1 · The right answer: option 2 · wrong ✗ · Who acts: bruv · What happens: do, get, innit · To what, where: buffalo

This is test 2 · ★ of lesson 1169 «Africa Tales, The Rover of the Plain, part 35: the girl brings the dead buffalo back to life, and her husband spies on her» of the books course of Mova's primary school. The page gives the question's syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause, then the 4 options as the student saw them, each with its tree and pragmatics. Every text is parsed by Mova itself. How the student answered it, with the score of every option and why: the test at school.

The question

nsubjpunctadvmodacl:relcldetobjadvmodxcomppunctdiscoursepunctrootbruvNOUN,PUNCTwhyADVdidVERBtheDETbuffaloNOUNgetVERBsoADVpeckishADJ,PUNCTinnitVERB?PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1bruvbruvNOUNNumber=Sing7 getnsubj
2,,PUNCT_4 didpunct
3whywhyADVPronType=Int4 didadvmod
4diddoVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin1 bruvacl:relcl
5thetheDETDefinite=Def PronType=Art6 buffalodet
6buffalobuffaloNOUNNumber=Sing4 didobj
7getgetVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
8sosoADV_9 peckishadvmod
9peckishpeckishADJDegree=Pos7 getxcomp
10,,PUNCT_11 innitpunct
11innitinnitVERBMood=Imp VerbForm=Fin7 getdiscourse
12??PUNCT_7 getpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1dopastthe buffalovn act-114-1 «NP V NP»: agent=Agent buffalo=Eventuality
2getpresentbruvpeckish propertyvn comprehend-87.2-1 «NP V S_ING»: agent=Experiencer
3innitinfinitivetree rules

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

The options

Option 1 · ← Mova's choice

cos he ate all the beans

nsubjnsubjdet:predetdetobjrootcosNOUNhePRONateVERBallDETtheDETbeansNOUN
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1coscosNOUNNumber=Sing3 atensubj
2hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs3 atensubj
3ateeatVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
4allallDETPronType=Tot6 beansdet:predet
5thetheDETDefinite=Def PronType=Art6 beansdet
6beansbeanNOUNNumber=Plur3 ateobj
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1eatpastcosall beansvn eat-39.1-1 «NP V NP»: agent=Agent bean=Patient

Option 2 · ✓ the right answer

cos she never gave him nothing to eat

nsubjnsubjadvmodiobjobjmarkaclrootcosNOUNshePRONneverADVgaveVERBhimPRONnothingPRONtoPARTeatVERB
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1coscosNOUNNumber=Sing4 gavensubj
2sheshePRONCase=Nom Gender=Fem Number=Sing Person=3 PronType=Prs4 gavensubj
3neverneverADVPronType=Neg4 gaveadvmod
4gavegiveVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
5himhePRONCase=Acc Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs4 gaveiobj
6nothingnothingPRONNumber=Sing PronType=Neg4 gaveobj
7totoPART_8 eatmark
8eateatVERBVerbForm=Inf6 nothingacl
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1not givepastcosnothinghim = hevn give-13.1-1 «NP V NP-Dative NP»: agent=Agent he=Recipient nothing=Theme
2eatto-infinitivecos not said herenothing not said herevn eat-39.1-1 «NP V»: agent=Agent

Option 3

cos he was lazy

nsubjcopacl:relclrootcosNOUNhePRONwasAUXlazyADJ
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1coscosNOUNNumber=Singrootroot
2hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs4 lazynsubj
3wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin4 lazycop
4lazylazyADJDegree=Pos1 cosacl:relcl
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1ispasthecos not said herelazy propertytree rules

Option 4

cos she forgot to feed him

nsubjnsubjmarkxcompobjrootcosNOUNshePRONforgotVERBtoPARTfeedVERBhimPRON
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1coscosNOUNNumber=Sing3 forgotnsubj
2sheshePRONCase=Nom Gender=Fem Number=Sing Person=3 PronType=Prs3 forgotnsubj
3forgotforgetVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
4totoPART_5 feedmark
5feedfeedVERBVerbForm=Inf3 forgotxcomp
6himhePRONCase=Acc Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs5 feedobj
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1forgetpastcostree rules
2not feedto-infinitivecos not said herehim = hevn feeding-39.7 «NP V NP»: agent=Agent he=Recipient

Text: the tests of Mova's primary school, written for Mova (world/data/school/), as the course runner gave them to the student. Trees: Mova's own parse — the en model on the CPU, when the site is built — not checked by a teacher; they may be wrong. Frames: Mova's frames reader (prag), each text read on its own. Elamur Cosmic License.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/questions/books/1169-pg3027-part35/t2/