Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / questions / Books / Persian Tales, Prince Almas and the Si… / t1

Test 1 · ★ · Persian Tales, Prince Almas and the Simurgh, part 7: Almas…

Yo, did the prince actually whack that dragon or what?

Mova's choice: option 1 · The right answer: option 1 · right ✓ · What happens: do · To what, where: prince

This is test 1 · ★ of lesson 1206 «Persian Tales, Prince Almas and the Simurgh, part 7: Almas slays the dragon, the Simurgh spares him and the prince wins the king's trust» of the books course of Mova's primary school. The page gives the question's syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause, then the 4 options as the student saw them, each with its tree and pragmatics. Every text is parsed by Mova itself. How the student answered it, with the score of every option and why: the test at school.

The question

discoursepunctdetobjadvmodobjdetapposccparataxispunctrootYoINTJ,PUNCTdidVERBtheDETprinceNOUNactuallyADVwhackNOUNthatPRONdragonNOUNorCCONJwhatPRON?PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1YoyoINTJ_3 diddiscourse
2,,PUNCT_1 Yopunct
3diddoVERBMood=Ind Number=Sing Person=1 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
4thetheDETDefinite=Def PronType=Art5 princedet
5princeprinceNOUNNumber=Sing3 didobj
6actuallyactuallyADV_7 whackadvmod
7whackwhackNOUNNumber=Sing3 didobj
8thatthatPRONPronType=Rel9 dragondet
9dragondragonNOUNNumber=Sing7 whackappos
10ororCCONJ_11 whatcc
11whatwhatPRONPronType=Int3 didparataxis
12??PUNCT_3 didpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1dopastthe princetree rules

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

The options

Option 1 · ← Mova's choice · ✓ the right answer

He shot it in the eye then chopped its neck, proper wicked, innit

The tree, 13 words
nsubjobjcasedetobladvmodadvclnmod:possobjpunctamodparataxispunctdiscourserootHePRONshotVERBitPRONinADPtheDETeyeNOUNthenADVchoppedVERBitsPRONneckNOUN,PUNCTproperADJwickedADJ,PUNCTinnitINTJ
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1HehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs2 shotnsubj
2shotshootVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
3ititPRONCase=Acc Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs2 shotobj
4ininADP_6 eyecase
5thetheDETDefinite=Def PronType=Art6 eyedet
6eyeeyeNOUNNumber=Sing2 shotobl
7thenthenADVPronType=Dem8 choppedadvmod
8choppedchopVERBMood=Ind Number=Sing Person=1 Tense=Past VerbForm=Fin2 shotadvcl
9itsitsPRONCase=Gen Gender=Neut Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs10 necknmod:poss
10neckneckNOUNNumber=Sing8 choppedobj
11,,PUNCT_13 wickedpunct
12properproperADJDegree=Pos13 wickedamod
13wickedwickedADJDegree=Pos2 shotparataxis
14,,PUNCT_15 innitpunct
15innitinnitINTJ_13 wickeddiscourse
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1shootpastHeitthe eyevn throw-17.1-1 «NP V NP PP.destinations»: agent=Agent it=Theme in eye=Destination
2choppastHe not said hereeye's neckthenvn carve-21.2-2 «NP V NP»: agent=Agent neck=Patient

Option 2

He shot its wing then stabbed its back, bruv

nsubjnmod:possobjadvmodadvclnmod:possobjpunctoblrootHePRONshotVERBitsPRONwingNOUNthenADVstabbedVERBitsPRONbackNOUN,PUNCTbruvNOUN
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1HehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs2 shotnsubj
2shotshootVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
3itsitsPRONCase=Gen Gender=Neut Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs4 wingnmod:poss
4wingwingNOUNNumber=Sing2 shotobj
5thenthenADVPronType=Dem6 stabbedadvmod
6stabbedstabVERBMood=Ind Number=Sing Person=1 Tense=Past VerbForm=Fin2 shotadvcl
7itsitsPRONCase=Gen Gender=Neut Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs8 backnmod:poss
8backbackNOUNNumber=Sing6 stabbedobj
9,,PUNCT_10 bruvpunct
10bruvbruvNOUNNumber=Sing2 shotobl
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1shootpastHeits wingbruv oblvn throw-17.1-1 «NP V NP»: agent=Agent wing=Theme
2stabpastHe not said herewing's backthenvn poison-42.2 «NP V NP»: agent=Agent back=Patient

Option 3

He shot it in the chest then kicked it, innit, proper sick

nsubjobjcasedetobladvmodadvclobjpunctconjpunctamodparataxisrootHePRONshotVERBitPRONinADPtheDETchestNOUNthenADVkickedVERBitPRON,PUNCTinnitVERB,PUNCTproperADJsickADJ
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1HehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs2 shotnsubj
2shotshootVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
3ititPRONCase=Acc Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs2 shotobj
4ininADP_6 chestcase
5thetheDETDefinite=Def PronType=Art6 chestdet
6chestchestNOUNNumber=Sing2 shotobl
7thenthenADVPronType=Dem8 kickedadvmod
8kickedkickVERBMood=Ind Number=Sing Person=1 Tense=Past VerbForm=Fin2 shotadvcl
9ititPRONCase=Acc Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs8 kickedobj
10,,PUNCT_11 innitpunct
11innitinnitVERBVerbForm=Inf2 shotconj
12,,PUNCT_14 sickpunct
13properproperADJDegree=Pos14 sickamod
14sicksickADJDegree=Pos2 shotparataxis
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1shootpastHeitthe chestvn throw-17.1-1 «NP V NP PP.destinations»: agent=Agent it=Theme in chest=Destination
2kickpastHe not said herechestthenvn split-23.2 «NP V NP apart»: agent=Agent it=Patient
3innitinfinitiveHe not said heretree rules

Option 4

Yeah, he shot it, innit

discoursepunctnsubjobjpunctconjrootYeahINTJ,PUNCThePRONshotVERBitPRON,PUNCTinnitVERB
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1YeahyeahINTJ_4 shotdiscourse
2,,PUNCT_4 shotpunct
3hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs4 shotnsubj
4shotshootVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
5ititPRONCase=Acc Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs4 shotobj
6,,PUNCT_7 innitpunct
7innitinnitVERBVerbForm=Inf4 shotconj
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1shootpastheitvn throw-17.1-1 «NP V NP»: agent=Agent it=Theme
2innitinfinitivehe not said heretree rules

Text: the tests of Mova's primary school, written for Mova (world/data/school/), as the course runner gave them to the student. Trees: Mova's own parse — the en model on the CPU, when the site is built — not checked by a teacher; they may be wrong. Frames: Mova's frames reader (prag), each text read on its own. Elamur Cosmic License.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/questions/books/1206-pg3282-part7/t1/