Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / questions / Books / Folk Tales, The Sacred Milk of Koumong… / t9

Test 9 · ★ · Folk Tales, The Sacred Milk of Koumongoé, part 2: Thakane…

did thakane sleep or was she too scared lol

Mova's choice: option 1 · The right answer: option 4 · wrong ✗ · Who acts: she · What happens: do, be · To what, where: thakane sleep

This is test 9 · ★ of lesson 1224 «Folk Tales, The Sacred Milk of Koumongoé, part 2: Thakane is taken to the ogre, and the animals ask why» of the books course of Mova's primary school. The page gives the question's syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause, then the 4 options as the student saw them, each with its tree and pragmatics. Every text is parsed by Mova itself. How the student answered it, with the score of every option and why: the test at school.

The question

amodobjcccopnsubjadvmodconjdiscourserootdidVERBthakaneADJsleepNOUNorCCONJwasAUXshePRONtooADVscaredADJlolINTJ
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1diddoVERBMood=Ind Number=Sing Person=1 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
2thakanethakaneADJDegree=Pos3 sleepamod
3sleepsleepNOUNNumber=Sing1 didobj
4ororCCONJ_8 scaredcc
5wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin8 scaredcop
6sheshePRONCase=Nom Gender=Fem Number=Sing Person=3 PronType=Prs8 scarednsubj
7tootooADV_8 scaredadvmod
8scaredscaredADJDegree=Pos1 didconj
9lollolINTJ_1 diddiscourse
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1dopastthakane sleepvn act-114-1 «NP V NP»: agent=Agent sleep=Eventuality
2ispastshescared propertytree rules

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

The options

Option 1 · ← Mova's choice

nah she stayed awake all night staring at the stars and worrying about her brothers

The tree, 15 words
discoursensubjxcompdetobl:unmarkedadvclcasedetoblccconjcasenmod:possoblrootnahINTJshePRONstayedVERBawakeADJallDETnightNOUNstaringVERBatADPtheDETstarsNOUNandCCONJworryingVERBaboutADPherPRONbrothersNOUN
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1nahnahINTJ_3 stayeddiscourse
2sheshePRONCase=Nom Gender=Fem Number=Sing Person=3 PronType=Prs3 stayednsubj
3stayedstayVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
4awakeawakeADJDegree=Pos3 stayedxcomp
5allallDETPronType=Tot6 nightdet
6nightnightNOUNNumber=Sing3 stayedobl:unmarked
7staringstareVERBTense=Pres VerbForm=Part3 stayedadvcl
8atatADP_10 starscase
9thetheDETDefinite=Def PronType=Art10 starsdet
10starsstarNOUNNumber=Plur7 staringobl
11andandCCONJ_12 worryingcc
12worryingworryVERBTense=Pres VerbForm=Part7 staringconj
13aboutaboutADP_15 brotherscase
14herherPRONCase=Gen Gender=Fem Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs15 brothersnmod:poss
15brothersbrotherNOUNNumber=Plur12 worryingobl
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1staypastshenightawake propertyvn exist-47.1 «NP V»: agent=Theme
2staregerundshe not said hereat the starsvn peer-30.3 «NP V PP.theme»: agent=Agent at star=Theme
3worrygerundshe not said hereabout her brothersvn care-88.1-1 «NP V PP.stimulus what S»: agent=Experiencer about brother=Stimulus

Option 2

she slept till dawn cause she was super tired from walking all day long

nsubjmarknsubjadvclnsubjcopadvmodccompmarkadvcldetobjadvmodrootshePRONsleptVERBtillSCONJdawnNOUNcauseVERBshePRONwasAUXsuperADVtiredADJfromSCONJwalkingVERBallDETdayNOUNlongADV
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1sheshePRONCase=Nom Gender=Fem Number=Sing Person=3 PronType=Prs2 sleptnsubj
2sleptsleepVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
3tilltillSCONJ_5 causemark
4dawndawnNOUNNumber=Sing5 causensubj
5causecauseVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin2 sleptadvcl
6sheshePRONCase=Nom Gender=Fem Number=Sing Person=3 PronType=Prs9 tirednsubj
7wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin9 tiredcop
8supersuperADV_9 tiredadvmod
9tiredtiredADJDegree=Pos5 causeccomp
10fromfromSCONJ_11 walkingmark
11walkingwalkVERBTense=Pres VerbForm=Part9 tiredadvcl
12allallDETPronType=Tot13 daydet
13daydayNOUNNumber=Sing11 walkingobj
14longlongADVDegree=Pos11 walkingadvmod
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1sleeppastshevn snooze-40.4-1 «NP V»: agent=Agent
2causepresentdawnvn result-27.2 «NP V PP»: agent=Precondition
3ispastshesuper, tired propertytree rules
4walkgerundshe not said heredaylong propertyvn run-51.3.2-2-1 «NP V»: agent=Theme

Option 3

she didn't sleep cause she was scared

nsubjauxadvmodobjnsubjcopacl:relclrootshePRONdidAUXn'tPARTsleepVERBcauseNOUNshePRONwasAUXscaredADJ
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1sheshePRONCase=Nom Gender=Fem Number=Sing Person=3 PronType=Prs4 sleepnsubj
2diddoAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin4 sleepaux
3n'tnotPARTPolarity=Neg4 sleepadvmod
4sleepsleepVERBVerbForm=Infrootroot
5causecauseNOUNNumber=Sing4 sleepobj
6sheshePRONCase=Nom Gender=Fem Number=Sing Person=3 PronType=Prs8 scarednsubj
7wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin8 scaredcop
8scaredscaredADJDegree=Pos5 causeacl:relcl
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1not sleeppast · do-supportshecausevn snooze-40.4-1 «NP V NP»: agent=Agent cause=Theme
2ispastshecause not said herescared propertytree rules

Option 4 · ✓ the right answer

she slept till dawn cause she was super tired

nsubjmarknsubjadvclnsubjcopadvmodccomprootshePRONsleptVERBtillSCONJdawnNOUNcauseVERBshePRONwasAUXsuperADVtiredADJ
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1sheshePRONCase=Nom Gender=Fem Number=Sing Person=3 PronType=Prs2 sleptnsubj
2sleptsleepVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
3tilltillSCONJ_5 causemark
4dawndawnNOUNNumber=Sing5 causensubj
5causecauseVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin2 sleptadvcl
6sheshePRONCase=Nom Gender=Fem Number=Sing Person=3 PronType=Prs9 tirednsubj
7wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin9 tiredcop
8supersuperADV_9 tiredadvmod
9tiredtiredADJDegree=Pos5 causeccomp
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1sleeppastshevn snooze-40.4-1 «NP V»: agent=Agent
2causepresentdawnvn result-27.2 «NP V PP»: agent=Precondition
3ispastshesuper, tired propertytree rules

Text: the tests of Mova's primary school, written for Mova (world/data/school/), as the course runner gave them to the student. Trees: Mova's own parse — the en model on the CPU, when the site is built — not checked by a teacher; they may be wrong. Frames: Mova's frames reader (prag), each text read on its own. Elamur Cosmic License.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/questions/books/1224-pg3282-part25/t9/