Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / questions / Books / Fairy Tales, The Turnip Princess, part… / t7

Test 7 · ★ · Fairy Tales, The Turnip Princess, part 52: the maidens wit…

So the princess is still stuck, yeah?

Mova's choice: option 2 · The right answer: option 4 · wrong ✗ · Who acts: princess · What happens: be

This is test 7 · ★ of lesson 1251 «Fairy Tales, The Turnip Princess, part 52: the maidens wither, and the gnome's fresh turnips go missing» of the books course of Mova's primary school. The page gives the question's syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause, then the 4 options as the student saw them, each with its tree and pragmatics. Every text is parsed by Mova itself. How the student answered it, with the score of every option and why: the test at school.

The question

advmoddetnsubjcopadvmodpunctdiscoursepunctrootSoADVtheDETprincessNOUNisAUXstillADVstuckADJ,PUNCTyeahINTJ?PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1SosoADV_6 stuckadvmod
2thetheDETDefinite=Def PronType=Art3 princessdet
3princessprincessNOUNNumber=Sing6 stucknsubj
4isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin6 stuckcop
5stillstillADV_6 stuckadvmod
6stuckstuckADJDegree=Posrootroot
7,,PUNCT_6 stuckpunct
8yeahyeahINTJ_6 stuckdiscourse
9??PUNCT_6 stuckpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1ispresentthe princessstillstuck propertytree rules

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

The options

Option 1

Yeah, she's still trapped in a tower, but the gnome has gone off, mate

The tree, 15 words
discoursepunctnsubj:passauxadvmodcasedetoblpunctccdetnsubjauxconjcompound:prtpunctoblrootYeahINTJ,PUNCTshePRON'sAUXstillADVtrappedVERBinADPaDETtowerNOUN,PUNCTbutCCONJtheDETgnomeNOUNhasAUXgoneVERBoffADP,PUNCTmateNOUN
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1YeahyeahINTJ_6 trappeddiscourse
2,,PUNCT_1 Yeahpunct
3sheshePRONCase=Nom Gender=Fem Number=Sing Person=3 PronType=Prs6 trappednsubj:pass
4'sbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin6 trappedaux
5stillstillADV_6 trappedadvmod
6trappedtrapVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Passrootroot
7ininADP_9 towercase
8aaDETDefinite=Ind PronType=Art9 towerdet
9towertowerNOUNNumber=Sing6 trappedobl
10,,PUNCT_15 gonepunct
11butbutCCONJ_15 gonecc
12thetheDETDefinite=Def PronType=Art13 gnomedet
13gnomegnomeNOUNNumber=Sing15 gonensubj
14hashaveAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin15 goneaux
15gonegoVERBTense=Past VerbForm=Part6 trappedconj
16offoffADP_15 gonecompound:prt
17,,PUNCT_18 matepunct
18matemateNOUNNumber=Sing6 trappedobl
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1trappresent · passiveshea towerstillmate oblvn pocket-9.10 «NP V NP PP.destination»: subject=Theme in tower=Destination
2go offpresent · perfectthe gnomevn occur-48.3-2 «NP V ADV»: agent=Theme

Option 2 · ← Mova's choice

Yeah, she's still stuck in the castle, mate

discoursepunctnsubjcopadvmodcasedetoblpunctconjrootYeahINTJ,PUNCTshePRON'sAUXstillADVstuckADJinADPtheDETcastleNOUN,PUNCTmateNOUN
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1YeahyeahINTJ_6 stuckdiscourse
2,,PUNCT_6 stuckpunct
3sheshePRONCase=Nom Gender=Fem Number=Sing Person=3 PronType=Prs6 stucknsubj
4'sbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin6 stuckcop
5stillstillADV_6 stuckadvmod
6stuckstuckADJDegree=Posrootroot
7ininADP_9 castlecase
8thetheDETDefinite=Def PronType=Art9 castledet
9castlecastleNOUNNumber=Sing6 stuckobl
10,,PUNCT_11 matepunct
11matemateNOUNNumber=Sing9 castleconj
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1ispresentshethe castle and matestillstuck propertytree rules

Option 3

Yeah, she's still trapped under the mountains with the gnome, and nobody knows how to save her

The tree, 18 words
discoursepunctnsubj:passauxadvmodcasedetoblcasedetnmodpunctccnsubjconjadvmodmarkccompobjrootYeahINTJ,PUNCTshePRON'sAUXstillADVtrappedVERBunderADPtheDETmountainsNOUNwithADPtheDETgnomeNOUN,PUNCTandCCONJnobodyPRONknowsVERBhowADVtoPARTsaveVERBherPRON
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1YeahyeahINTJ_6 trappeddiscourse
2,,PUNCT_1 Yeahpunct
3sheshePRONCase=Nom Gender=Fem Number=Sing Person=3 PronType=Prs6 trappednsubj:pass
4'sbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin6 trappedaux
5stillstillADV_6 trappedadvmod
6trappedtrapVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Passrootroot
7underunderADP_9 mountainscase
8thetheDETDefinite=Def PronType=Art9 mountainsdet
9mountainsmountainNOUNNumber=Plur6 trappedobl
10withwithADP_12 gnomecase
11thetheDETDefinite=Def PronType=Art12 gnomedet
12gnomegnomeNOUNNumber=Sing9 mountainsnmod
13,,PUNCT_16 knowspunct
14andandCCONJ_16 knowscc
15nobodynobodyPRONNumber=Sing PronType=Neg16 knowsnsubj
16knowsknowVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin6 trappedconj
17howhowADVPronType=Int19 saveadvmod
18totoPART_19 savemark
19savesaveVERBVerbForm=Inf16 knowsccomp
20hershePRONCase=Acc Gender=Fem Number=Sing Person=3 PronType=Prs19 saveobj
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1trappresent · passiveshethe mountains with the gnomestillvn pocket-9.10 «NP V NP PP.destination»: subject=Theme under mountain=Destination
2knowpresentnobodyvn comprehend-87.2-1-1-1 «NP V how S_INF»: agent=Experiencer clause=Stimulus
3saveto-infinitivegnomevn get-13.5.1-1 «NP V NP»: agent=Agent she=Theme

Option 4 · ✓ the right answer

Yeah, she's still trapped under the mountains

discoursepunctnsubj:passauxadvmodcasedetoblrootYeahINTJ,PUNCTshePRON'sAUXstillADVtrappedVERBunderADPtheDETmountainsNOUN
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1YeahyeahINTJ_6 trappeddiscourse
2,,PUNCT_6 trappedpunct
3sheshePRONCase=Nom Gender=Fem Number=Sing Person=3 PronType=Prs6 trappednsubj:pass
4'sbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin6 trappedaux
5stillstillADV_6 trappedadvmod
6trappedtrapVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Passrootroot
7underunderADP_9 mountainscase
8thetheDETDefinite=Def PronType=Art9 mountainsdet
9mountainsmountainNOUNNumber=Plur6 trappedobl
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1trappresent · passiveshethe mountainsstillvn pocket-9.10 «NP V NP PP.destination»: subject=Theme under mountain=Destination

Text: the tests of Mova's primary school, written for Mova (world/data/school/), as the course runner gave them to the student. Trees: Mova's own parse — the en model on the CPU, when the site is built — not checked by a teacher; they may be wrong. Frames: Mova's frames reader (prag), each text read on its own. Elamur Cosmic License.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/questions/books/1251-pg3282-part52/t7/