Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / questions / Books / Fairy Tales, The Turnip Princess, part… / t8

Test 8 · ★ · Fairy Tales, The Turnip Princess, part 52: the maidens wit…

Did Ratibor just give up on her?

Mova's choice: option 1 · The right answer: option 3 · wrong ✗ · What happens: give up · To what, where: Ratibor

This is test 8 · ★ of lesson 1251 «Fairy Tales, The Turnip Princess, part 52: the maidens wither, and the gnome's fresh turnips go missing» of the books course of Mova's primary school. The page gives the question's syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause, then the 4 options as the student saw them, each with its tree and pragmatics. Every text is parsed by Mova itself. How the student answered it, with the score of every option and why: the test at school.

The question

auxobladvmodcompound:prtcaseoblpunctrootDidAUXRatiborPROPNjustADVgiveVERBupADPonADPherPRON?PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1DiddoAUXMood=Ind Number=Sing Person=1 Tense=Past VerbForm=Fin2 Ratiboraux
2RatiborRatiborPROPNNumber=Sing4 giveobl
3justjustADV_4 giveadvmod
4givegiveVERBMood=Ind Number=Sing Person=1 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
5upupADP_4 givecompound:prt
6ononADP_7 hercase
7hershePRONCase=Acc Gender=Fem Number=Sing Person=3 PronType=Prs4 giveobl
8??PUNCT_4 givepunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1give uppresentRatiboron Ratiborvn resign-10.11-2 «NP V»: agent=Agent

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

The options

Option 1 · ← Mova's choice

Nah, he went wandering the sea shouting her name, and he never came home, mate

The tree, 15 words
discoursepunctnsubjxcompdetobjadvclnmod:possobjpunctccnsubjadvmodconjadvmodpunctvocativerootNahINTJ,PUNCThePRONwentVERBwanderingVERBtheDETseaNOUNshoutingVERBherPRONnameNOUN,PUNCTandCCONJhePRONneverADVcameVERBhomeADV,PUNCTmateNOUN
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1NahnahINTJ_4 wentdiscourse
2,,PUNCT_1 Nahpunct
3hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs4 wentnsubj
4wentgoVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
5wanderingwonderVERBVerbForm=Ger4 wentxcomp
6thetheDETDefinite=Def PronType=Art7 seadet
7seaseaNOUNNumber=Sing5 wanderingobj
8shoutingshoutVERBTense=Pres VerbForm=Part5 wanderingadvcl
9herherPRONCase=Gen Gender=Fem Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs10 namenmod:poss
10namenameNOUNNumber=Sing8 shoutingobj
11,,PUNCT_15 camepunct
12andandCCONJ_15 camecc
13hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs15 camensubj
14neverneverADVPronType=Neg15 cameadvmod
15camecomeVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin4 wentconj
16homehomeADV_15 cameadvmod
17,,PUNCT_18 matepunct
18matemateNOUNNumber=Sing15 camevocative
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1gopasthevn say-37.7 «NP V S-Quote»: agent=Agent clause=Topic
2wonder speech: askgerundhe not said herethe seatree rules
3shout speech: expressgerundhe not said hereher namevn manner_speaking-37.3 «NP V NP»: agent=Agent name=Topic
4not comepasthemate vocative; home propertyvn escape-51.1-1 «NP V»: agent=Theme
5nameher = shenom name «communication transitive»: poss=agent

Option 2

Yeah, he married someone new, mate

discoursepunctnsubjobjamodpunctconjrootYeahINTJ,PUNCThePRONmarriedVERBsomeonePRONnewADJ,PUNCTmateNOUN
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1YeahyeahINTJ_4 marrieddiscourse
2,,PUNCT_4 marriedpunct
3hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs4 marriednsubj
4marriedmarryVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
5someonesomeonePRONNumber=Sing PronType=Ind4 marriedobj
6newnewADJDegree=Pos5 someoneamod
7,,PUNCT_8 matepunct
8matemateNOUNNumber=Sing5 someoneconj
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1marrypasthesomeonevn amalgamate-22.2-3-1-1 «NP V NP»: agent=Agent someone=Patient

Option 3 · ✓ the right answer

Nah, he went wandering the forests shouting her name

discoursepunctnsubjxcompdetobjaclnmod:possobjrootNahINTJ,PUNCThePRONwentVERBwanderingVERBtheDETforestsNOUNshoutingVERBherPRONnameNOUN
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1NahnahINTJ_4 wentdiscourse
2,,PUNCT_1 Nahpunct
3hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs4 wentnsubj
4wentgoVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
5wanderingwonderVERBVerbForm=Ger4 wentxcomp
6thetheDETDefinite=Def PronType=Art7 forestsdet
7forestsforestNOUNNumber=Plur5 wanderingobj
8shoutingshoutVERBVerbForm=Ger7 forestsacl
9herherPRONCase=Gen Gender=Fem Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs10 namenmod:poss
10namenameNOUNNumber=Sing8 shoutingobj
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1gopasthevn say-37.7 «NP V S-Quote»: agent=Agent clause=Topic
2wonder speech: askgerundhe not said herethe foreststree rules
3shout speech: expressgerundthe forests not said hereher namevn manner_speaking-37.3 «NP V NP»: agent=Agent name=Topic
4nameher = shenom name «communication transitive»: poss=agent

Option 4

Nah, he went home

discoursepunctnsubjadvmodrootNahINTJ,PUNCThePRONwentVERBhomeADV
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1NahnahINTJ_4 wentdiscourse
2,,PUNCT_1 Nahpunct
3hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs4 wentnsubj
4wentgoVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
5homehomeADV_4 wentadvmod
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1gopasthehome propertyvn disappearance-48.2-1 «NP V»: agent=Theme

Text: the tests of Mova's primary school, written for Mova (world/data/school/), as the course runner gave them to the student. Trees: Mova's own parse — the en model on the CPU, when the site is built — not checked by a teacher; they may be wrong. Frames: Mova's frames reader (prag), each text read on its own. Elamur Cosmic License.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/questions/books/1251-pg3282-part52/t8/