Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / questions / Books / Eastern Stories and Legends, Nur Mahom… / t5

Test 5 · ★ · Eastern Stories and Legends, Nur Mahomed, part 55: the old…

No way, he got stabbed for the king and lived?

Mova's choice: option 3 · The right answer: option 2 · wrong ✗ · What happens: stab, live · To what, where: he

This is test 5 · ★ of lesson 1254 «Eastern Stories and Legends, Nur Mahomed, part 55: the old woman's foundling becomes a soldier, and a dog dies after a meal» of the books course of Mova's primary school. The page gives the question's syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause, then the 4 options as the student saw them, each with its tree and pragmatics. Every text is parsed by Mova itself. How the student answered it, with the score of every option and why: the test at school.

The question

detobl:unmarkedpunctnsubj:passaux:passcasedetoblccconjpunctrootNoDETwayNOUN,PUNCThePRONgotAUXstabbedVERBforADPtheDETkingNOUNandCCONJlivedVERB?PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1NonoDETPronType=Neg2 waydet
2waywayNOUNNumber=Sing6 stabbedobl:unmarked
3,,PUNCT_2 waypunct
4hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs6 stabbednsubj:pass
5gotgetAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin6 stabbedaux:pass
6stabbedstabVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Passrootroot
7forforADP_9 kingcase
8thetheDETDefinite=Def PronType=Art9 kingdet
9kingkingNOUNNumber=Sing6 stabbedobl
10andandCCONJ_11 livedcc
11livedliveVERBMood=Ind Tense=Past VerbForm=Fin6 stabbedconj
12??PUNCT_6 stabbedpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1stabpast · passivehefor the king; no way obl:unmarkedvn poison-42.2 «NP V NP»: subject=Patient
2livepastvn exist-47.1-1 «NP V»: agent=Theme

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

The options

Option 1

Yep, the dagger glanced off his ribs

discoursepunctdetnsubjcompound:prtnmod:possobjrootYepINTJ,PUNCTtheDETdaggerNOUNglancedVERBoffADPhisPRONribsNOUN
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1YepyepINTJ_5 glanceddiscourse
2,,PUNCT_1 Yeppunct
3thetheDETDefinite=Def PronType=Art4 daggerdet
4daggerdaggerNOUNNumber=Sing5 glancednsubj
5glancedglanceVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
6offoffADP_5 glancedcompound:prt
7hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs8 ribsnmod:poss
8ribsribNOUNNumber=Plur5 glancedobj
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1glance offpastthe daggerdagger's ribstree rules

Option 2 · ✓ the right answer

Yeah, the blade hit his breastbone

discoursepunctdetnsubjnmod:possobjrootYeahINTJ,PUNCTtheDETbladeNOUNhitVERBhisPRONbreastboneNOUN
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1YeahyeahINTJ_5 hitdiscourse
2,,PUNCT_5 hitpunct
3thetheDETDefinite=Def PronType=Art4 bladedet
4bladebladeNOUNNumber=Sing5 hitnsubj
5hithitVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
6hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs7 breastbonenmod:poss
7breastbonebreastboneNOUNNumber=Sing5 hitobj
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1hitpastthe bladeblade's breastbonevn contiguous_location-47.8-1 «NP V NP»: agent=Theme breastbone=Co-Theme

Option 3 · ← Mova's choice

Nah, he died

discoursepunctnsubjrootNahINTJ,PUNCThePRONdiedVERB
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1NahnahINTJ_4 dieddiscourse
2,,PUNCT_1 Nahpunct
3hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs4 diednsubj
4dieddieVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1diepasthevn calibratable_cos-45.6.1 «NP.attribute V»: agent=Attribute

Option 4

Yeah, he lived

discoursepunctnsubjrootYeahINTJ,PUNCThePRONlivedVERB
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1YeahyeahINTJ_4 liveddiscourse
2,,PUNCT_4 livedpunct
3hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs4 livednsubj
4livedliveVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1livepasthevn exist-47.1-1 «NP V»: agent=Theme

Text: the tests of Mova's primary school, written for Mova (world/data/school/), as the course runner gave them to the student. Trees: Mova's own parse — the en model on the CPU, when the site is built — not checked by a teacher; they may be wrong. Frames: Mova's frames reader (prag), each text read on its own. Elamur Cosmic License.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/questions/books/1254-pg3282-part55/t5/