Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / questions / Books / Indian Tales, Tale of a Tortoise and o… / t12

Test 12 · ★ · Indian Tales, Tale of a Tortoise and of a Mischievous Monk…

Was Wali Dâd nice to people for the rest of his life?

Mova's choice: option 1 · The right answer: option 3 · wrong ✗ · Who acts: Wali · What happens: be

This is test 12 · ★ of lesson 1258 «Indian Tales, Tale of a Tortoise and of a Mischievous Monkey, part 59: the clever tortoise tricks an elephant and a whale into a tug-of-war» of the books course of Mova's primary school. The page gives the question's syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause, then the 4 options as the student saw them, each with its tree and pragmatics. Every text is parsed by Mova itself. How the student answered it, with the score of every option and why: the test at school.

The question

copnsubjflatcaseoblcasedetnmodcasenmod:possnmodpunctrootWasAUXWaliPROPNDâdPROPNniceADJtoADPpeopleNOUNforADPtheDETrestNOUNofADPhisPRONlifeNOUN?PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1WasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin4 nicecop
2WaliWaliPROPNNumber=Sing4 nicensubj
3DâdDâdPROPNNumber=Sing2 Waliflat
4niceniceADJDegree=Posrootroot
5totoADP_6 peoplecase
6peoplepeopleNOUNNumber=Plur4 niceobl
7forforADP_9 restcase
8thetheDETDefinite=Def PronType=Art9 restdet
9restrestNOUNNumber=Sing6 peoplenmod
10ofofADP_12 lifecase
11hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs12 lifenmod:poss
12lifelifeNOUNNumber=Sing9 restnmod
13??PUNCT_4 nicepunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1ispastWalito people for the rest of Wali's life; nice propertytree rules

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

The options

Option 1 · ← Mova's choice

Nah, once he got the palace he forgot about the poor and never visited his old village again

The tree, 18 words
discoursepunctmarknsubjadvcldetobjnsubjcasedetoblccadvmodconjnmod:possamodobjadvmodrootNahINTJ,PUNCTonceSCONJhePRONgotVERBtheDETpalaceNOUNhePRONforgotVERBaboutADPtheDETpoorADJandCCONJneverADVvisitedVERBhisPRONoldADJvillageNOUNagainADV
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1NahnahINTJ_5 gotdiscourse
2,,PUNCT_5 gotpunct
3onceonceSCONJ_5 gotmark
4hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs5 gotnsubj
5gotgetVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin9 forgotadvcl
6thetheDETDefinite=Def PronType=Art7 palacedet
7palacepalaceNOUNNumber=Sing5 gotobj
8hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs9 forgotnsubj
9forgotforgetVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
10aboutaboutADP_12 poorcase
11thetheDETDefinite=Def PronType=Art12 poordet
12poorpoorADJDegree=Pos9 forgotobl
13andandCCONJ_15 visitedcc
14neverneverADVPronType=Neg15 visitedadvmod
15visitedvisitVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin9 forgotconj
16hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs18 villagenmod:poss
17oldoldADJDegree=Pos18 villageamod
18villagevillageNOUNNumber=Sing15 visitedobj
19againagainADV_15 visitedadvmod
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1getpasthethe palacevn comprehend-87.2-1 «NP V NP»: agent=Experiencer palace=Stimulus
2forgetpastheabout the poortree rules
3not visitpasthe not said herehis old villageagainvn meet-36.3-1 «NP V NP»: agent=Agent village=Co-Agent

Option 2

Yep, he helped everyone in trouble and built schools and wells across the whole kingdom of Khaistan

The tree, 17 words
discoursepunctnsubjobjcaseoblccconjobjccconjcasedetamodoblcasenmodrootYepINTJ,PUNCThePRONhelpedVERBeveryonePRONinADPtroubleNOUNandCCONJbuiltVERBschoolsNOUNandCCONJwellsNOUNacrossADPtheDETwholeADJkingdomNOUNofADPKhaistanPROPN
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1YepyepINTJ_4 helpeddiscourse
2,,PUNCT_1 Yeppunct
3hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs4 helpednsubj
4helpedhelpVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
5everyoneeveryonePRONNumber=Sing PronType=Tot4 helpedobj
6ininADP_7 troublecase
7troubletroubleNOUNNumber=Sing4 helpedobl
8andandCCONJ_9 builtcc
9builtbuildVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin4 helpedconj
10schoolsschoolNOUNNumber=Plur9 builtobj
11andandCCONJ_12 wellscc
12wellswellNOUNNumber=Plur10 schoolsconj
13acrossacrossADP_16 kingdomcase
14thetheDETDefinite=Def PronType=Art16 kingdomdet
15wholewholeADJDegree=Pos16 kingdomamod
16kingdomkingdomNOUNNumber=Sing9 builtobl
17ofofADP_18 Khaistancase
18KhaistanKhaistanPROPNNumber=Sing16 kingdomnmod
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1helppastheeveryonetroublevn help-72.1-1-1 «NP V NP»: agent=Agent everyone=Beneficiary
2buildpasthe not said hereschools and wellsthe whole kingdom of Khaistanvn build-26.1-1 «NP.asset V NP»: agent=Asset school=Product

Option 3 · ✓ the right answer

Yep, he helped everyone in trouble

discoursepunctnsubjobjcaseoblrootYepINTJ,PUNCThePRONhelpedVERBeveryonePRONinADPtroubleNOUN
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1YepyepINTJ_4 helpeddiscourse
2,,PUNCT_1 Yeppunct
3hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs4 helpednsubj
4helpedhelpVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
5everyoneeveryonePRONNumber=Sing PronType=Tot4 helpedobj
6ininADP_7 troublecase
7troubletroubleNOUNNumber=Sing4 helpedobl
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1helppastheeveryonetroublevn help-72.1-1-1 «NP V NP»: agent=Agent everyone=Beneficiary

Option 4

Yep, he helped the poor often

discoursepunctnsubjdetobjadvmodrootYepINTJ,PUNCThePRONhelpedVERBtheDETpoorADJoftenADV
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1YepyepINTJ_4 helpeddiscourse
2,,PUNCT_1 Yeppunct
3hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs4 helpednsubj
4helpedhelpVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
5thetheDETDefinite=Def PronType=Art6 poordet
6poorpoorADJDegree=Pos4 helpedobj
7oftenoftenADV_4 helpedadvmod
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1helppasthethe pooroften propertyvn help-72.1-1-1 «NP V NP»: agent=Agent poor=Beneficiary

Text: the tests of Mova's primary school, written for Mova (world/data/school/), as the course runner gave them to the student. Trees: Mova's own parse — the en model on the CPU, when the site is built — not checked by a teacher; they may be wrong. Frames: Mova's frames reader (prag), each text read on its own. Elamur Cosmic License.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/questions/books/1258-pg3282-part59/t12/