Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / questions / Books / Old Indian Legends, Iktomi and the Duc… / t8

Test 8 · ★ · Old Indian Legends, Iktomi and the Ducks, the tree, the wo…

dude, did he eat the deer before he went back for the blanket?

Mova's choice: option 4 · The right answer: option 3 · wrong ✗ · Who acts: dude · What happens: eat, go back · To what, where: deer

This is test 8 · ★ of lesson 1265 «Old Indian Legends, Iktomi and the Ducks, the tree, the wolves and the blanket» of the books course of Mova's primary school. The page gives the question's syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause, then the 4 options as the student saw them, each with its tree and pragmatics. Every text is parsed by Mova itself. How the student answered it, with the score of every option and why: the test at school.

The question

nsubjpunctauxnsubjdetobjmarknsubjadvcladvmodcasedetoblpunctrootdudeNOUN,PUNCTdidAUXhePRONeatVERBtheDETdeerNOUNbeforeSCONJhePRONwentVERBbackADVforADPtheDETblanketNOUN?PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1dudedudeNOUNNumber=Sing5 eatnsubj
2,,PUNCT_1 dudepunct
3diddoAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin5 eataux
4hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs5 eatnsubj
5eateatVERBVerbForm=Infrootroot
6thetheDETDefinite=Def PronType=Art7 deerdet
7deerdeerNOUNNumber=Sing5 eatobj
8beforebeforeSCONJ_10 wentmark
9hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs10 wentnsubj
10wentgoVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin5 eatadvcl
11backbackADV_10 wentadvmod
12forforADP_14 blanketcase
13thetheDETDefinite=Def PronType=Art14 blanketdet
14blanketblanketNOUNNumber=Sing10 wentobl
15??PUNCT_5 eatpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1eatpast · do-supportdudethe deervn eat-39.1-1 «NP V NP»: agent=Agent deer=Patient
2go backpastdudefor the blanketvn convert-26.6.2 «NP V S_ING»: agent=Patient

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

The options

Option 1

Yep, he had a quick bite before going, dude

discoursepunctnsubjdetamodobjmarkconjpunctvocativerootYepINTJ,PUNCThePRONhadVERBaDETquickADJbiteNOUNbeforeSCONJgoingVERB,PUNCTdudeNOUN
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1YepyepINTJ_4 haddiscourse
2,,PUNCT_1 Yeppunct
3hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs4 hadnsubj
4hadhaveVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
5aaDETDefinite=Ind PronType=Art7 bitedet
6quickquickADJDegree=Pos7 biteamod
7bitebiteNOUNNumber=Sing4 hadobj
8beforebeforeSCONJ_9 goingmark
9goinggoVERBTense=Pres VerbForm=Part4 hadconj
10,,PUNCT_11 dudepunct
11dudedudeNOUNNumber=Sing9 goingvocative
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1havepasthea quick bitevn birth-28.2-1 «NP V NP»: agent=Agent bite=Patient
2gogerundhe not said heredude vocativevn disappearance-48.2-1 «NP V»: agent=Theme

Option 2

Nope, he went back for the blanket first, and by the time he returned, the deer was completely gone

The tree, 19 words
discoursepunctnsubjadvmodcasedetobladvmodpunctcccasedetoblnsubjacl:relclpunctdetnsubjcopadvmodparataxisrootNopeINTJ,PUNCThePRONwentVERBbackADVforADPtheDETblanketNOUNfirstADV,PUNCTandCCONJbyADPtheDETtimeNOUNhePRONreturnedVERB,PUNCTtheDETdeerNOUNwasAUXcompletelyADVgoneVERB
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1NopenopeINTJ_4 wentdiscourse
2,,PUNCT_1 Nopepunct
3hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs4 wentnsubj
4wentgoVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
5backbackADV_4 wentadvmod
6forforADP_8 blanketcase
7thetheDETDefinite=Def PronType=Art8 blanketdet
8blanketblanketNOUNNumber=Sing4 wentobl
9firstfirstADVNumForm=Word NumType=Ord4 wentadvmod
10,,PUNCT_22 gonepunct
11andandCCONJ_22 gonecc
12bybyADP_14 timecase
13thetheDETDefinite=Def PronType=Art14 timedet
14timetimeNOUNNumber=Sing22 goneobl
15hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs16 returnednsubj
16returnedreturnVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin14 timeacl:relcl
17,,PUNCT_14 timepunct
18thetheDETDefinite=Def PronType=Art19 deerdet
19deerdeerNOUNNumber=Sing22 gonensubj
20wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin22 gonecop
21completelycompletelyADV_22 goneadvmod
22gonegoVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass4 wentparataxis
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1go backpasthefor the blanket; first propertyvn convert-26.6.2 «NP V S_ING»: agent=Patient
2returnpasthethe time not said herevn send-11.1 «NP V NP»: agent=Agent time=Theme
3ispastthe deertimecompletely, go propertytree rules

Option 3 · ✓ the right answer

Nope, he was too late, and the deer was gone

discoursepunctnsubjcopadvmodpunctccdetnsubjcopconjrootNopeINTJ,PUNCThePRONwasAUXtooADVlateADJ,PUNCTandCCONJtheDETdeerNOUNwasAUXgoneADJ
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1NopenopeINTJ_6 latediscourse
2,,PUNCT_1 Nopepunct
3hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs6 latensubj
4wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin6 latecop
5tootooADV_6 lateadvmod
6latelateADJDegree=Posrootroot
7,,PUNCT_12 gonepunct
8andandCCONJ_12 gonecc
9thetheDETDefinite=Def PronType=Art10 deerdet
10deerdeerNOUNNumber=Sing12 gonensubj
11wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin12 gonecop
12gonegoneADJDegree=Pos6 lateconj
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1ispasthelate propertytree rules
2ispastthe deergone propertytree rules

Option 4 · ← Mova's choice

Nope, when he got back to the stakes the wolves had already eaten the whole deer, leaving nothing

The tree, 18 words
discoursepunctadvmodnsubjadvmodcasedetobldetnsubj:passauxadvmodacl:relcldetamodobjpunctadvclobjrootNopeINTJ,PUNCTwhenADVhePRONgotVERBbackADVtoADPtheDETstakesNOUNtheDETwolvesNOUNhadAUXalreadyADVeatenVERBtheDETwholeADJdeerNOUN,PUNCTleavingVERBnothingPRON
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1NopenopeINTJ_5 gotdiscourse
2,,PUNCT_5 gotpunct
3whenwhenADVPronType=Int5 gotadvmod
4hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs5 gotnsubj
5gotgetVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
6backbackADV_5 gotadvmod
7totoADP_9 stakescase
8thetheDETDefinite=Def PronType=Art9 stakesdet
9stakesstakeNOUNNumber=Plur5 gotobl
10thetheDETDefinite=Def PronType=Art11 wolvesdet
11wolveswolfNOUNNumber=Plur14 eatennsubj:pass
12hadhaveAUXMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin14 eatenaux
13alreadyalreadyADV_14 eatenadvmod
14eateneatVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass9 stakesacl:relcl
15thetheDETDefinite=Def PronType=Art17 deerdet
16wholewholeADJDegree=Pos17 deeramod
17deerdeerNOUNNumber=Sing14 eatenobj
18,,PUNCT_19 leavingpunct
19leavingleaveVERBTense=Pres VerbForm=Part5 gotadvcl
20nothingnothingPRONNumber=Sing PronType=Neg19 leavingobj
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1get backpastheto the stakes resultvn convert-26.6.2 «NP V S_ING»: agent=Patient to stake=Result
2eatpast · perfect · passivethe stakes not said herethe wolvestree rules
3leavegerundhe not said herenothingvn keep-15.2 «NP V NP»: agent=Agent nothing=Theme

Text: the tests of Mova's primary school, written for Mova (world/data/school/), as the course runner gave them to the student. Trees: Mova's own parse — the en model on the CPU, when the site is built — not checked by a teacher; they may be wrong. Frames: Mova's frames reader (prag), each text read on its own. Elamur Cosmic License.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/questions/books/1265-pg338-part2/t8/