Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / questions / Books / Old Indian Legends, The Warlike Seven,… / e1

Exam question 1 · Old Indian Legends, The Warlike Seven, part 1: Manstin fin…

Upon what circumstances did Manstin's bundle of wood become detached from him?

Mova's choice: option 4 · The right answer: option 3 · wrong ✗ · Who acts: circumstances, bundle · What happens: do, become, detach

This is exam question 1 of lesson 1275 «Old Indian Legends, The Warlike Seven, part 1: Manstin finds his eyes again, then seven friends set out to make war and the first warriors drop away» of the books course of Mova's primary school, asked in stiff, formal language. The page gives the question's syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause, then the 4 options as the student saw them, each with its tree and pragmatics. Every text is parsed by Mova itself. How the student answered it, with the score of every option and why: the test at school.

The question

caseobjnsubjnmod:posscasensubjcasenmodparataxisxcompcaseoblpunctrootUponADPwhatPRONcircumstancesNOUNdidVERBManstinPROPN'sPARTbundleNOUNofADPwoodNOUNbecomeVERBdetachedVERBfromADPhimPRON?PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1UponuponADP_2 whatcase
2whatwhatPRONPronType=Int4 didobj
3circumstancescircumstanceNOUNNumber=Plur4 didnsubj
4diddoVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
5ManstinManstinPROPNNumber=Sing7 bundlenmod:poss
6's'sPART_5 Manstincase
7bundlebundleNOUNNumber=Sing10 becomensubj
8ofofADP_9 woodcase
9woodwoodNOUNNumber=Sing7 bundlenmod
10becomebecomeVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin4 didparataxis
11detacheddetachVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass10 becomexcomp
12fromfromADP_13 himcase
13himhePRONCase=Acc Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs11 detachedobl
14??PUNCT_4 didpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1dopastcircumstancesvn act-114-1 «NP V NP»: agent=Agent what=Eventuality
2becomepresentManstin's bundle of woodtree rules
3detachparticipleManstin's bundle of wood not said herefrom bundlevn disassemble-23.3 «NP V ADV-Middle»: agent=Patient

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

The options

Option 1

Owing to a lapse of attention, he had let the far end of the rope fall away entirely.

The tree, 18 words
advclcasedetoblcasenmodpunctnsubj:passauxdetamodobjcasedetnmodxcompadvmodadvmodpunctrootOwingVERBtoADPaDETlapseNOUNofADPattentionNOUN,PUNCThePRONhadAUXletVERBtheDETfarADJendNOUNofADPtheDETropeNOUNfallVERBawayADVentirelyADV.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1OwingoweVERBTense=Pres VerbForm=Part10 letadvcl
2totoADP_4 lapsecase
3aaDETDefinite=Ind PronType=Art4 lapsedet
4lapselapseNOUNNumber=Sing1 Owingobl
5ofofADP_6 attentioncase
6attentionattentionNOUNNumber=Sing4 lapsenmod
7,,PUNCT_1 Owingpunct
8hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs10 letnsubj:pass
9hadhaveAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin10 letaux
10letletVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Passrootroot
11thetheDETDefinite=Def PronType=Art13 enddet
12farfarADJDegree=Pos13 endamod
13endendNOUNNumber=Sing10 letobj
14ofofADP_16 ropecase
15thetheDETDefinite=Def PronType=Art16 ropedet
16roperopeNOUNNumber=Sing13 endnmod
17fallfallVERBVerbForm=Inf10 letxcomp
18awayawayADV_17 falladvmod
19entirelyentirelyADV_17 falladvmod
20..PUNCT_10 letpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1owegerundto a lapse of attention goalvn future_having-13.3 «NP V NP PP.goal»: agent=Agent to lapse=Goal
2letpast · perfect · passivehetree rules
3fall awayinfinitivehe not said hereaway, entirely propertyvn calibratable_cos-45.6.1-1 «NP.attribute V»: agent=Attribute
4lapseattentionnom lapse «act intransitive»: of=agent

Option 2

He had carelessly let the rope end slip away.

nsubjauxadvmoddetcompoundnsubjparataxisadvmodpunctrootHePRONhadAUXcarelesslyADVletVERBtheDETropeNOUNendNOUNslipVERBawayADV.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1HehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs4 letnsubj
2hadhaveAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin4 letaux
3carelesslycarelesslyADV_4 letadvmod
4letletVERBVerbForm=Infrootroot
5thetheDETDefinite=Def PronType=Art7 enddet
6roperopeNOUNNumber=Sing7 endcompound
7endendNOUNNumber=Sing8 slipnsubj
8slipslipVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin4 letparataxis
9awayawayADV_8 slipadvmod
10..PUNCT_4 letpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1letpastHecarelessly propertyvn give-13.1-1 «NP V PP.recipient»: agent=Agent
2slip awaypresentthe rope endaway propertyvn calibratable_cos-45.6.1-1 «NP.attribute V»: agent=Attribute

Option 3 · ✓ the right answer

He had unconsciously dropped the end of the rope.

nsubjauxadvmoddetobjcasedetnmodpunctrootHePRONhadAUXunconsciouslyADVdroppedVERBtheDETendNOUNofADPtheDETropeNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1HehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs4 droppednsubj
2hadhaveAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin4 droppedaux
3unconsciouslyunconsciouslyADV_4 droppedadvmod
4droppeddropVERBTense=Past VerbForm=Partrootroot
5thetheDETDefinite=Def PronType=Art6 enddet
6endendNOUNNumber=Sing4 droppedobj
7ofofADP_9 ropecase
8thetheDETDefinite=Def PronType=Art9 ropedet
9roperopeNOUNNumber=Sing6 endnmod
10..PUNCT_4 droppedpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1droppast · perfectHethe end of the ropeunconsciously propertyvn put_direction-9.4 «NP V NP»: agent=Agent end=Theme

Option 4 · ← Mova's choice

He had, without ever realizing it, dropped the end of the rope he held.

The tree, 14 words
nsubjpunctmarkadvmodadvclobjpunctconjdetobjcasedetnmodnsubjacl:relclpunctrootHePRONhadVERB,PUNCTwithoutSCONJeverADVrealizingVERBitPRON,PUNCTdroppedVERBtheDETendNOUNofADPtheDETropeNOUNhePRONheldVERB.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1HehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs2 hadnsubj
2hadhaveVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
3,,PUNCT_6 realizingpunct
4withoutwithoutSCONJ_6 realizingmark
5evereverADVPronType=Ind6 realizingadvmod
6realizingrealizeVERBTense=Pres VerbForm=Part2 hadadvcl
7ititPRONCase=Acc Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs6 realizingobj
8,,PUNCT_9 droppedpunct
9droppeddropVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin2 hadconj
10thetheDETDefinite=Def PronType=Art11 enddet
11endendNOUNNumber=Sing9 droppedobj
12ofofADP_14 ropecase
13thetheDETDefinite=Def PronType=Art14 ropedet
14roperopeNOUNNumber=Sing11 endnmod
15hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs16 heldnsubj
16heldholdVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin14 ropeacl:relcl
17..PUNCT_2 hadpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1havepastHevn birth-28.2-1 «NP V NP»: agent=Agent
2realizegerundHe not said hereitevervn comprehend-87.2-1 «NP V NP»: agent=Experiencer it=Stimulus
3droppastHe not said herethe end of the ropevn put_direction-9.4 «NP V NP»: agent=Agent end=Theme
4holdpasthethe rope not said herevn keep-15.2 «NP V NP»: agent=Agent rope=Theme

Text: the tests of Mova's primary school, written for Mova (world/data/school/), as the course runner gave them to the student. Trees: Mova's own parse — the en model on the CPU, when the site is built — not checked by a teacher; they may be wrong. Frames: Mova's frames reader (prag), each text read on its own. Elamur Cosmic License.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/questions/books/1275-pg338-part12/e1/