Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / questions / Books / Irish Fairy Tales, The Enchanted Bear,… / t6

Test 6 · ★ · Irish Fairy Tales, The Enchanted Bear, part 21: the prince…

is the hubby the witch's son or what?

Mova's choice: option 3 · The right answer: option 3 · right ✓ · Who acts: hubby · What happens: be · To what, where: son

This is test 6 · ★ of lesson 1296 «Irish Fairy Tales, The Enchanted Bear, part 21: the princess loses her children one by one, then follows her husband on the last journey» of the books course of Mova's primary school. The page gives the question's syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause, then the 4 options as the student saw them, each with its tree and pragmatics. Every text is parsed by Mova itself. How the student answered it, with the score of every option and why: the test at school.

The question

copdetnsubjdetnmod:posscaseccappospunctrootisAUXtheDEThubbyNOUNtheDETwitchNOUN'sPARTsonNOUNorCCONJwhatPRON?PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin7 soncop
2thetheDETDefinite=Def PronType=Art3 hubbydet
3hubbyhubbyNOUNNumber=Sing7 sonnsubj
4thetheDETDefinite=Def PronType=Art5 witchdet
5witchwitchNOUNNumber=Sing7 sonnmod:poss
6's'sPART_5 witchcase
7sonsonNOUNNumber=Singrootroot
8ororCCONJ_9 whatcc
9whatwhatPRONPronType=Int7 sonappos
10??PUNCT_7 sonpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1is apresentthe hubbythe witch's sontree rules

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

The options

Option 1

nah, he's a prince from the east who got turned into a bear by a jealous witch

The tree, 18 words
discoursepunctnsubjcopdetcasedetnmodnsubjaux:passacl:relclcasedetoblcasedetamodoblrootnahINTJ,PUNCThePRON'sAUXaDETprinceNOUNfromADPtheDETeastNOUNwhoPRONgotAUXturnedVERBintoADPaDETbearNOUNbyADPaDETjealousADJwitchNOUN
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1nahnahINTJ_6 princediscourse
2,,PUNCT_1 nahpunct
3hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs6 princensubj
4'sbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin6 princecop
5aaDETDefinite=Ind PronType=Art6 princedet
6princeprinceNOUNNumber=Singrootroot
7fromfromADP_9 eastcase
8thetheDETDefinite=Def PronType=Art9 eastdet
9easteastNOUNNumber=Sing6 princenmod
10whowhoPRONPronType=Rel12 turnednsubj
11gotgetAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin12 turnedaux:pass
12turnedturnVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass9 eastacl:relcl
13intointoADP_15 bearcase
14aaDETDefinite=Ind PronType=Art15 beardet
15bearbearNOUNNumber=Sing12 turnedobl
16bybyADP_19 witchcase
17aaDETDefinite=Ind PronType=Art19 witchdet
18jealousjealousADJDegree=Pos19 witchamod
19witchwitchNOUNNumber=Sing12 turnedobl
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1is apresenthea princethe easttree rules
2turnpast · passivea jealous witchthe easta bearvn roll-51.3.1 «NP V NP PP.trajectory»: agent=Agent subject=Theme into bear=Trajectory

Option 2

nah, he's a king, under a curse

discoursepunctnsubjcopdetpunctcasedetconjrootnahINTJ,PUNCThePRON'sAUXaDETkingNOUN,PUNCTunderADPaDETcurseNOUN
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1nahnahINTJ_6 kingdiscourse
2,,PUNCT_1 nahpunct
3hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs6 kingnsubj
4'sbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin6 kingcop
5aaDETDefinite=Ind PronType=Art6 kingdet
6kingkingNOUNNumber=Singrootroot
7,,PUNCT_10 cursepunct
8underunderADP_10 cursecase
9aaDETDefinite=Ind PronType=Art10 cursedet
10cursecurseNOUNNumber=Sing6 kingconj
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1is apresenthea king and a cursetree rules

Option 3 · ← Mova's choice · ✓ the right answer

nah, he's a prince, under a spell

discoursepunctnsubjcopdetpunctcasedetnmodrootnahINTJ,PUNCThePRON'sAUXaDETprinceNOUN,PUNCTunderADPaDETspellNOUN
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1nahnahINTJ_6 princediscourse
2,,PUNCT_1 nahpunct
3hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs6 princensubj
4'sbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin6 princecop
5aaDETDefinite=Ind PronType=Art6 princedet
6princeprinceNOUNNumber=Singrootroot
7,,PUNCT_6 princepunct
8underunderADP_10 spellcase
9aaDETDefinite=Ind PronType=Art10 spelldet
10spellspellNOUNNumber=Sing6 princenmod
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1is apresenthea princea spelltree rules

Option 4

yeah, he's the witch's son, but he's a prince under a spell too

The tree, 16 words
discoursepunctnsubjcopdetnmod:posscasepunctccnsubjcopdetapposcasedetnmodadvmodrootyeahINTJ,PUNCThePRON'sAUXtheDETwitchNOUN'sPARTsonNOUN,PUNCTbutCCONJhePRON'sAUXaDETprinceNOUNunderADPaDETspellNOUNtooADV
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1yeahyeahINTJ_8 sondiscourse
2,,PUNCT_8 sonpunct
3hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs8 sonnsubj
4'sbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin8 soncop
5thetheDETDefinite=Def PronType=Art6 witchdet
6witchwitchNOUNNumber=Sing8 sonnmod:poss
7's'sPART_6 witchcase
8sonsonNOUNNumber=Singrootroot
9,,PUNCT_14 princepunct
10butbutCCONJ_14 princecc
11hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs14 princensubj
12'sbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin14 princecop
13aaDETDefinite=Ind PronType=Art14 princedet
14princeprinceNOUNNumber=Sing8 sonappos
15underunderADP_17 spellcase
16aaDETDefinite=Ind PronType=Art17 spelldet
17spellspellNOUNNumber=Sing14 princenmod
18tootooADV_8 sonadvmod
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1is apresenthethe witch's sontree rules
2is apresenthea princea spelltree rules

Text: the tests of Mova's primary school, written for Mova (world/data/school/), as the course runner gave them to the student. Trees: Mova's own parse — the en model on the CPU, when the site is built — not checked by a teacher; they may be wrong. Frames: Mova's frames reader (prag), each text read on its own. Elamur Cosmic License.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/questions/books/1296-pg3454-part21/t6/