Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / questions / Books / Irish Fairy Tales, The Enchanted Bear,… / t7

Test 7 · ★ · Irish Fairy Tales, The Enchanted Bear, part 21: the prince…

wait, how long did she have to wait before he was free?

Mova's choice: option 3 · The right answer: option 4 · wrong ✗ · Who acts: you, she, he · What happens: wait, have, be

This is test 7 · ★ of lesson 1296 «Irish Fairy Tales, The Enchanted Bear, part 21: the princess loses her children one by one, then follows her husband on the last journey» of the books course of Mova's primary school. The page gives the question's syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause, then the 4 options as the student saw them, each with its tree and pragmatics. Every text is parsed by Mova itself. How the student answered it, with the score of every option and why: the test at school.

The question

punctadvmodadvmodauxnsubjconjmarkxcompmarknsubjcopadvclpunctrootwaitVERB,PUNCThowADVlongADVdidAUXshePRONhaveVERBtoPARTwaitVERBbeforeSCONJhePRONwasAUXfreeADJ?PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1waitwaitVERBVerbForm=Infrootroot
2,,PUNCT_7 havepunct
3howhowADVPronType=Int4 longadvmod
4longlongADVDegree=Pos7 haveadvmod
5diddoAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin7 haveaux
6sheshePRONCase=Nom Gender=Fem Number=Sing Person=3 PronType=Prs7 havensubj
7havehaveVERBVerbForm=Inf1 waitconj
8totoPART_9 waitmark
9waitwaitVERBVerbForm=Inf7 havexcomp
10beforebeforeSCONJ_13 freemark
11hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs13 freensubj
12wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin13 freecop
13freefreeADJDegree=Pos9 waitadvcl
14??PUNCT_1 waitpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1waitimperativeyou not said herevn exist-47.1 «NP V»: agent=Theme
2havepast · do-supportshelong propertytree rules
3waitto-infinitiveshe not said herevn exist-47.1 «NP V»: agent=Theme
4ispasthefree propertytree rules

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

The options

Option 1

she had to wait for ever, since the spell could never be broken by a mortal woman

The tree, 17 words
nsubjmarkxcompcaseoblpunctmarkdetnsubj:passauxadvmodaux:passadvclcasedetamodoblrootshePRONhadVERBtoPARTwaitVERBforADPeverADV,PUNCTsinceSCONJtheDETspellNOUNcouldAUXneverADVbeAUXbrokenVERBbyADPaDETmortalADJwomanNOUN
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1sheshePRONCase=Nom Gender=Fem Number=Sing Person=3 PronType=Prs2 hadnsubj
2hadhaveVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
3totoPART_4 waitmark
4waitwaitVERBVerbForm=Inf2 hadxcomp
5forforADP_6 evercase
6evereverADVPronType=Ind4 waitobl
7,,PUNCT_14 brokenpunct
8sincesinceSCONJ_14 brokenmark
9thetheDETDefinite=Def PronType=Art10 spelldet
10spellspellNOUNNumber=Sing14 brokennsubj:pass
11couldcouldAUXVerbForm=Fin14 brokenaux
12neverneverADVPronType=Neg14 brokenadvmod
13bebeAUXVerbForm=Inf14 brokenaux:pass
14brokenbreakVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass4 waitadvcl
15bybyADP_18 womancase
16aaDETDefinite=Ind PronType=Art18 womandet
17mortalmortalADJDegree=Pos18 womanamod
18womanwomanNOUNNumber=Sing14 brokenobl
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1havepastshetree rules
2waitto-infinitiveshe not said herevn exist-47.1 «NP V»: agent=Theme
3not breakcould · passivea mortal womanthe spellvn hurt-40.8.3-1-1 «NP V NP»: agent=Experiencer subject=Patient

Option 2

seven years, if she'd kept quiet

nummodobl:unmarkedpunctmarknsubjauxxcomprootsevenNUMyearsNOUN,PUNCTifSCONJshePRON'dAUXkeptVERBquietADJ
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1sevensevenNUMNumForm=Word NumType=Card2 yearsnummod
2yearsyearNOUNNumber=Plur7 keptobl:unmarked
3,,PUNCT_2 yearspunct
4ififSCONJ_7 keptmark
5sheshePRONCase=Nom Gender=Fem Number=Sing Person=3 PronType=Prs7 keptnsubj
6'dhaveAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin7 keptaux
7keptkeepVERBTense=Past VerbForm=Partrootroot
8quietquietADJDegree=Pos7 keptxcomp
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1keeppast · perfectsheyearquiet propertyvn keep-15.2 «NP V NP»: agent=Agent

Option 3 · ← Mova's choice

until she had spent seven years searching for him across the sea and returning home

The tree, 15 words
marknsubjauxnummodobjadvclcaseoblcasedetoblccconjadvmodrootuntilSCONJshePRONhadAUXspentVERBsevenNUMyearsNOUNsearchingVERBforADPhimPRONacrossADPtheDETseaNOUNandCCONJreturningVERBhomeADV
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1untiluntilSCONJ_4 spentmark
2sheshePRONCase=Nom Gender=Fem Number=Sing Person=3 PronType=Prs4 spentnsubj
3hadhaveAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin4 spentaux
4spentspendVERBTense=Past VerbForm=Partrootroot
5sevensevenNUMNumForm=Word NumType=Card6 yearsnummod
6yearsyearNOUNNumber=Plur4 spentobj
7searchingsearchVERBTense=Pres VerbForm=Part4 spentadvcl
8forforADP_9 himcase
9himhePRONCase=Acc Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs7 searchingobl
10acrossacrossADP_12 seacase
11thetheDETDefinite=Def PronType=Art12 seadet
12seaseaNOUNNumber=Sing7 searchingobl
13andandCCONJ_14 returningcc
14returningreturnVERBTense=Pres VerbForm=Part7 searchingconj
15homehomeADV_14 returningadvmod
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1spendpast · perfectsheyearvn consume-66-1 «NP V NP»: agent=Agent
2searchgerundshe not said herethe seafor him = hevn search-35.2 «NP V PP.theme NP.location»: agent=Agent for he=Theme
3returngerundshe not said herehome propertyvn escape-51.1-1 «NP V»: agent=Theme

Option 4 · ✓ the right answer

five years, if she'd been patient

nummodnsubjpunctmarknsubjauxcoprootfiveNUMyearsNOUN,PUNCTifSCONJshePRON'dAUXbeenAUXpatientADJ
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1fivefiveNUMNumForm=Word NumType=Card2 yearsnummod
2yearsyearNOUNNumber=Plur8 patientnsubj
3,,PUNCT_2 yearspunct
4ififSCONJ_8 patientmark
5sheshePRONCase=Nom Gender=Fem Number=Sing Person=3 PronType=Prs8 patientnsubj
6'dhaveAUXMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin8 patientaux
7beenbeAUXTense=Past VerbForm=Part8 patientcop
8patientpatientADJDegree=Posrootroot
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1ispast · perfectfive yearspatient propertytree rules

Text: the tests of Mova's primary school, written for Mova (world/data/school/), as the course runner gave them to the student. Trees: Mova's own parse — the en model on the CPU, when the site is built — not checked by a teacher; they may be wrong. Frames: Mova's frames reader (prag), each text read on its own. Elamur Cosmic License.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/questions/books/1296-pg3454-part21/t7/