Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / questions / Books / Book of Tales, Ian the Fisher's Son: t… / e2

Exam question 2 · Book of Tales, Ian the Fisher's Son: the princess saves th…

With reference to the passage, what did the princess state of the princes?

Mova's choice: option 1 · The right answer: option 3 · wrong ✗ · What happens: do · To what, where: princess state

This is exam question 2 of lesson 1303 «Book of Tales, Ian the Fisher's Son: the princess saves the true winner and chooses him» of the books course of Mova's primary school, asked in stiff, formal language. The page gives the question's syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause, then the 4 options as the student saw them, each with its tree and pragmatics. Every text is parsed by Mova itself. How the student answered it, with the score of every option and why: the test at school.

The question

caseoblcasedetnmodpunctnsubjdetcompoundobjcasedetnmodpunctrootWithADPreferenceNOUNtoADPtheDETpassageNOUN,PUNCTwhatPRONdidVERBtheDETprincessNOUNstateNOUNofADPtheDETprincesNOUN?PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1WithwithADP_2 referencecase
2referencereferenceNOUNNumber=Sing8 didobl
3totoADP_5 passagecase
4thetheDETDefinite=Def PronType=Art5 passagedet
5passagepassageNOUNNumber=Sing2 referencenmod
6,,PUNCT_8 didpunct
7whatwhatPRONPronType=Int8 didnsubj
8diddoVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
9thetheDETDefinite=Def PronType=Art11 statedet
10princessprincessNOUNNumber=Sing11 statecompound
11statestateNOUNNumber=Sing8 didobj
12ofofADP_14 princescase
13thetheDETDefinite=Def PronType=Art14 princesdet
14princesprinceNOUNNumber=Plur11 statenmod
15??PUNCT_8 didpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1dopastthe princess state of the princeswith reference to the passagevn act-114-1 «NP V NP»: agent=Agent state=Eventuality

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

The options

Option 1 · ← Mova's choice

That they would desert her should one of them die

nsubjnsubjauxobjauxnsubjcasenmodconjrootThatPRONtheyPRONwouldAUXdesertVERBherPRONshouldAUXoneNUMofADPthemPRONdieVERB
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThatthatPRONNumber=Sing PronType=Dem4 desertnsubj
2theytheyPRONCase=Nom Number=Plur Person=3 PronType=Prs4 desertnsubj
3wouldwouldAUXVerbForm=Fin4 desertaux
4desertdesertVERBVerbForm=Infrootroot
5hershePRONCase=Acc Gender=Fem Number=Sing Person=3 PronType=Prs4 desertobj
6shouldshouldAUXVerbForm=Fin10 dieaux
7oneoneNUMNumForm=Word NumType=Card10 diensubj
8ofofADP_9 themcase
9themtheyPRONCase=Acc Number=Plur Person=3 PronType=Prs7 onenmod
10diedieVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin4 desertconj
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1desertwouldThather = shevn leave-51.2-1 «NP V NP.initial_location»: agent=Theme she=Source
2dieshouldone of themvn calibratable_cos-45.6.1 «NP.attribute V»: agent=Attribute

Option 2

That they would abandon her and return home to their father's kingdom if one of them perished in the race

The tree, 21 words
nsubjnsubjauxobjccconjadvmodcasenmod:possnmod:posscaseoblmarknsubj:passcasenmodadvclcasedetoblrootThatPRONtheyPRONwouldAUXabandonVERBherPRONandCCONJreturnVERBhomeADVtoADPtheirPRONfatherNOUN'sPARTkingdomNOUNifSCONJoneNUMofADPthemPRONperishedVERBinADPtheDETraceNOUN
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThatthatPRONNumber=Sing PronType=Dem4 abandonnsubj
2theytheyPRONCase=Nom Number=Plur Person=3 PronType=Prs4 abandonnsubj
3wouldwouldAUXVerbForm=Fin4 abandonaux
4abandonabandonVERBVerbForm=Infrootroot
5hershePRONCase=Acc Gender=Fem Number=Sing Person=3 PronType=Prs4 abandonobj
6andandCCONJ_7 returncc
7returnreturnVERBVerbForm=Inf4 abandonconj
8homehomeADV_7 returnadvmod
9totoADP_13 kingdomcase
10theirtheirPRONCase=Gen Number=Plur Person=3 Poss=Yes PronType=Prs11 fathernmod:poss
11fatherfatherNOUNNumber=Sing13 kingdomnmod:poss
12's'sPART_11 fathercase
13kingdomkingdomNOUNNumber=Sing7 returnobl
14ififSCONJ_18 perishedmark
15oneoneNUMNumForm=Word NumType=Card18 perishednsubj:pass
16ofofADP_17 themcase
17themtheyPRONCase=Acc Number=Plur Person=3 PronType=Prs15 onenmod
18perishedperishVERBTense=Past VerbForm=Part7 returnadvcl
19ininADP_21 racecase
20thetheDETDefinite=Def PronType=Art21 racedet
21raceraceNOUNNumber=Sing18 perishedobl
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1abandonwouldThather = shevn leave-51.2 «NP V NP.initial_location»: agent=Theme she=Source
2returninfinitiveThat not said hereto their father's kingdom result; home propertyvn convert-26.6.2-1 «NP V S_ING»: agent=Patient to kingdom=Result
3perish a condition, not said to happenparticiple · passiveone of themthe racetree rules

Option 3 · ✓ the right answer

That they would abandon her if one of them perished

nsubjnsubjauxobjmarknsubj:passcasenmodadvclrootThatPRONtheyPRONwouldAUXabandonVERBherPRONifSCONJoneNUMofADPthemPRONperishedVERB
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThatthatPRONNumber=Sing PronType=Dem4 abandonnsubj
2theytheyPRONCase=Nom Number=Plur Person=3 PronType=Prs4 abandonnsubj
3wouldwouldAUXVerbForm=Fin4 abandonaux
4abandonabandonVERBVerbForm=Infrootroot
5hershePRONCase=Acc Gender=Fem Number=Sing Person=3 PronType=Prs4 abandonobj
6ififSCONJ_10 perishedmark
7oneoneNUMNumForm=Word NumType=Card10 perishednsubj:pass
8ofofADP_9 themcase
9themtheyPRONCase=Acc Number=Plur Person=3 PronType=Prs7 onenmod
10perishedperishVERBTense=Past VerbForm=Part4 abandonadvcl
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1abandonwouldThather = shevn leave-51.2 «NP V NP.initial_location»: agent=Theme she=Source
2perish a condition, not said to happenparticiple · passiveone of themtree rules

Option 4

That they would abandon her if one of them perished, and she would marry the last survivor at once

The tree, 19 words
nsubjnsubjauxobjmarknsubjcasenmodadvclpunctccnsubjauxconjdetamodobjcaseoblrootThatPRONtheyPRONwouldAUXabandonVERBherPRONifSCONJoneNUMofADPthemPRONperishedVERB,PUNCTandCCONJshePRONwouldAUXmarryVERBtheDETlastADJsurvivorNOUNatADPonceADV
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThatthatPRONNumber=Sing PronType=Dem4 abandonnsubj
2theytheyPRONCase=Nom Number=Plur Person=3 PronType=Prs4 abandonnsubj
3wouldwouldAUXVerbForm=Fin4 abandonaux
4abandonabandonVERBVerbForm=Infrootroot
5hershePRONCase=Acc Gender=Fem Number=Sing Person=3 PronType=Prs4 abandonobj
6ififSCONJ_10 perishedmark
7oneoneNUMNumForm=Word NumType=Card10 perishednsubj
8ofofADP_9 themcase
9themtheyPRONCase=Acc Number=Plur Person=3 PronType=Prs7 onenmod
10perishedperishVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin4 abandonadvcl
11,,PUNCT_15 marrypunct
12andandCCONJ_15 marrycc
13sheshePRONCase=Nom Gender=Fem Number=Sing Person=3 PronType=Prs15 marrynsubj
14wouldwouldAUXVerbForm=Fin15 marryaux
15marrymarryVERBVerbForm=Inf4 abandonconj
16thetheDETDefinite=Def PronType=Art18 survivordet
17lastlastADJDegree=Pos18 survivoramod
18survivorsurvivorNOUNNumber=Sing15 marryobj
19atatADP_20 oncecase
20onceonceADVNumForm=Word NumType=Mult15 marryobl
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1abandonwouldThather = shevn leave-51.2 «NP V NP.initial_location»: agent=Theme she=Source
2perish a condition, not said to happenpastone of themvn break_down-45.8 «NP V»: agent=Patient
3marrywouldshethe last survivorvn amalgamate-22.2-3-1-1 «NP V NP»: agent=Agent survivor=Patient

Text: the tests of Mova's primary school, written for Mova (world/data/school/), as the course runner gave them to the student. Trees: Mova's own parse — the en model on the CPU, when the site is built — not checked by a teacher; they may be wrong. Frames: Mova's frames reader (prag), each text read on its own. Elamur Cosmic License.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/questions/books/1303-pg3454-part28/e2/