Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / questions / Books / Spanish Fairy Tales, The Unfinished Ho… / t9

Test 9 · ★ · Spanish Fairy Tales, The Unfinished Houses, part 31: the g…

Was the younger bro buzzing about the farm, or gutted?

Mova's choice: option 1 · The right answer: option 2 · wrong ✗ · Who acts: younger bro · What happens: be, buzz, gut · To what, where: younger bro

This is test 9 · ★ of lesson 1306 «Spanish Fairy Tales, The Unfinished Houses, part 31: the greedy wife sues to win the unfinished houses» of the books course of Mova's primary school. The page gives the question's syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause, then the 4 options as the student saw them, each with its tree and pragmatics. Every text is parsed by Mova itself. How the student answered it, with the score of every option and why: the test at school.

The question

copdetamodnsubj:passaclcasedetoblpunctccpunctrootWasAUXtheDETyoungerADJbroNOUNbuzzingVERBaboutADPtheDETfarmNOUN,PUNCTorCCONJguttedVERB?PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1WasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin4 brocop
2thetheDETDefinite=Def PronType=Art4 brodet
3youngeryoungADJDegree=Cmp4 broamod
4brobroNOUNNumber=Sing11 guttednsubj:pass
5buzzingbuzzVERBVerbForm=Ger4 broacl
6aboutaboutADP_8 farmcase
7thetheDETDefinite=Def PronType=Art8 farmdet
8farmfarmNOUNNumber=Sing5 buzzingobl
9,,PUNCT_11 guttedpunct
10ororCCONJ_11 guttedcc
11guttedgutVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Passrootroot
12??PUNCT_11 guttedpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1is apastthe younger brotree rules
2buzzgerundthe younger bro not said hereabout the farmvn sound_emission-43.2 «NP V PP.location»: agent=Theme about farm=Location
3gutparticiple · passivethe younger brovn pit-10.7 «NP V NP»: subject=Source

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

The options

Option 1 · ← Mova's choice

Gutted, because he had always been desperate for a life in town and hated the endless farm chores

The tree, 18 words
advclpunctmarknsubjauxadvmodcopconjcasedetoblcasenmodccdetamodcompoundobjrootGuttedVERB,PUNCTbecauseSCONJhePRONhadAUXalwaysADVbeenAUXdesperateADJforADPaDETlifeNOUNinADPtownNOUNandCCONJhatedVERBtheDETendlessADJfarmNOUNchoresNOUN
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1GuttedgutVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass15 hatedadvcl
2,,PUNCT_8 desperatepunct
3becausebecauseSCONJ_8 desperatemark
4hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs8 desperatensubj
5hadhaveAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin8 desperateaux
6alwaysalwaysADVPronType=Tot8 desperateadvmod
7beenbeAUXTense=Past VerbForm=Part8 desperatecop
8desperatedesperateADJDegree=Pos1 Guttedconj
9forforADP_11 lifecase
10aaDETDefinite=Ind PronType=Art11 lifedet
11lifelifeNOUNNumber=Sing8 desperateobl
12ininADP_13 towncase
13towntownNOUNNumber=Sing11 lifenmod
14andandCCONJ_15 hatedcc
15hatedhateVERBMood=Ind Number=Sing Person=1 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
16thetheDETDefinite=Def PronType=Art19 choresdet
17endlessendlessADJDegree=Pos19 choresamod
18farmfarmNOUNNumber=Sing19 chorescompound
19choreschoreNOUNNumber=Plur15 hatedobj
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1gutparticiplevn pit-10.7 «NP V NP»: agent=Agent
2ispast · perfecthefor a life in town; always, desperate propertytree rules
3hatepastthe endless farm choresvn admire-31.2-1 «NP V NP»: agent=Experiencer chore=Stimulus

Option 2 · ✓ the right answer

Gutted, he wanted town life

advclpunctnsubjcompoundobjrootGuttedVERB,PUNCThePRONwantedVERBtownNOUNlifeNOUN
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1GuttedgutVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass4 wantedadvcl
2,,PUNCT_1 Guttedpunct
3hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs4 wantednsubj
4wantedwantVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
5towntownNOUNNumber=Sing6 lifecompound
6lifelifeNOUNNumber=Sing4 wantedobj
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1gutparticiplehe not said herevn pit-10.7 «NP V NP»: agent=Agent
2wantpasthetown lifevn want-32.1-1-1 «NP V NP ADV»: agent=Pivot life=Theme

Option 3

Buzzing about the farm at first, but then gutted when he realised he would never leave it alone

The tree, 18 words
csubj:passcasedetoblcaseoblpunctccadvmodadvcladvmodnsubjnsubjauxadvmodccompobjadvmodrootBuzzingVERBaboutADPtheDETfarmNOUNatADPfirstADV,PUNCTbutCCONJthenADVguttedVERBwhenADVhePRONrealisedVERBhePRONwouldAUXneverADVleaveVERBitPRONaloneADV
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1BuzzingbuzzVERBTense=Pres VerbForm=Part10 guttedcsubj:pass
2aboutaboutADP_4 farmcase
3thetheDETDefinite=Def PronType=Art4 farmdet
4farmfarmNOUNNumber=Sing1 Buzzingobl
5atatADP_6 firstcase
6firstfirstADVNumForm=Word NumType=Ord1 Buzzingobl
7,,PUNCT_10 guttedpunct
8butbutCCONJ_10 guttedcc
9thenthenADVPronType=Dem10 guttedadvmod
10guttedgutVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass13 realisedadvcl
11whenwhenADVPronType=Int13 realisedadvmod
12hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs13 realisednsubj
13realisedrealiseVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
14hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs17 leavensubj
15wouldwouldAUXVerbForm=Fin17 leaveaux
16neverneverADVPronType=Neg17 leaveadvmod
17leaveleaveVERBVerbForm=Inf13 realisedccomp
18ititPRONCase=Acc Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs17 leaveobj
19alonealoneADV_17 leaveadvmod
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1buzzgerundabout the farmvn animal_sounds-38 «NP V PP.stimulus»: agent=Agent at first=Stimulus
2gutparticipleBuzzingthenvn pit-10.7 «NP V NP»: agent=Agent
3realisepasthetree rules
4not leavewouldhefarmalone propertyvn keep-15.2 «NP V NP»: agent=Agent it=Theme

Option 4

Buzzing, he loved the farm

advclpunctnsubjdetobjrootBuzzingVERB,PUNCThePRONlovedVERBtheDETfarmNOUN
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1BuzzingbuzzVERBTense=Pres VerbForm=Part4 lovedadvcl
2,,PUNCT_1 Buzzingpunct
3hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs4 lovednsubj
4lovedloveVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
5thetheDETDefinite=Def PronType=Art6 farmdet
6farmfarmNOUNNumber=Sing4 lovedobj
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1buzzgerundhe not said herevn animal_sounds-38 «NP V»: agent=Agent
2lovepasthethe farmvn admire-31.2-1 «NP V NP»: agent=Experiencer farm=Stimulus

Text: the tests of Mova's primary school, written for Mova (world/data/school/), as the course runner gave them to the student. Trees: Mova's own parse — the en model on the CPU, when the site is built — not checked by a teacher; they may be wrong. Frames: Mova's frames reader (prag), each text read on its own. Elamur Cosmic License.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/questions/books/1306-pg3454-part31/t9/